再逢昼公

竟陵西别后,遍地起刀兵。

彼此无缘着,云山有处行。

久吟难敌句,终忍不求名。

年鬓俱如雪,相看眼且明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 重逢
创作背景
唐末战乱后与昼公重逢
本诗创作于唐末藩镇混战时期,诗人此前与诗僧昼公在竟陵分别,其后各地战乱频发,二人多年未有交集,本次重逢时有感而发创作本诗,无明确史料记载具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗体裁五言律诗,全诗共八句四十字,格律严谨,是唐代文人创作的主流诗歌体裁之一,在唐代诗坛占有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是历经唐末战乱后与旧友久别重逢的庆幸与感慨,二是两位诗僧不慕名利、寄情山水、坚守本心的志趣共鸣,情感冲淡平和又暗含力量。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
竟陵指现在的湖北省天门市,是唐代佛门文化兴盛的区域。刀兵是古代对战乱的代称,这里指唐末藩镇割据引发的各处混战。缘着指碰面、相逢的机缘。年鬓指人的年龄和鬓发状态。云山在诗中指远离俗世的山林修行之所。大家可以结合诗句语境理解这些字词的含义,不需要记忆复杂的引申义。这些字词都是唐代诗歌里的常用表达,在很多同时期作品里都能看到相同的用法。
逐句白话释义
第一句写我和你在竟陵西边分别之后,第二句写天下到处都爆发了战乱。第三句写我们两个人一直没有机缘碰面,第四句写你一直在云山深处自在行走修行。第五句写我吟了很久的诗,还是很难写出能和你的诗句匹敌的作品,第六句写我们终究都忍得住性子,不去追求俗世的名声。第七句如今年纪大了,我们两个人的鬓发都像雪一样白了,第八句现在互相看着对方,眼睛还都是明亮的,心志也没有衰退。大家可以对照原文逐句理解,不需要添加额外的文学想象。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写了诗人和同为诗僧的好友昼公的人生经历,两个人在竟陵分别之后遇到了唐末的大动乱,很多年都没有机会见面,各自在远离俗世的山林里修行写诗。两个人都不追求俗世的名声,写诗的水平也不相上下。等到多年后两个人再见面的时候,都已经是白发苍苍的老人了,但是彼此的眼睛还是很明亮,心志也没有因为战乱和岁月变得浑浊。整首诗的基调平和冲淡,没有激烈的情绪表达,但是能让人感受到两个人深厚的友谊和坚定的精神追求。大家可以从友谊和坚守本心两个角度理解这首诗的核心内容。
跨学科 · 是什么
唐末藩镇战乱历史学
这句诗里说的遍地刀兵,指的就是唐朝末年的大动乱。唐朝末年先是爆发了黄巢起义,之后各地的藩镇都自己掌握军队,互相攻打争夺地盘,全国大部分地方都在打仗,很多老百姓和文人都跑到山里躲避战乱。大家不需要记忆复杂的历史时间线,只要知道这句诗对应的是唐代末年的战乱背景就可以。这种用具体物品代指一类事件的写法,在古代诗歌里非常常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要保持平和舒缓的语气,不要读得太激昂。停顿节奏可以参考:竟陵/西别后,遍地/起刀兵。彼此/无缘着,云山/有处行。久吟/难敌句,终忍/不求名。年鬓/俱如雪,相看/眼且明。每句的第二个字后面稍作停顿,尾句可以稍微放慢语速,带出重逢的感慨情绪。大家可以多诵读几遍,感受诗歌平和的韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以模仿尾句"年鬓俱如雪,相看眼且明"的句式进行仿写,这个句式的结构是[共同状态/事物]俱如[喻体],相看/相对[状态]且[特征]。比如仿写老朋友见面的场景可以写:「旧友俱如故,相看笑且温」,仿写赏花的场景可以写:「花枝俱如锦,相对香且浓」。仿写的时候注意前后句的关联性,前半句写共同的状态,后半句写相对的场景,尽量保持句式工整。
核心名句写作应用
核心名句「年鬓俱如雪,相看眼且明」可以用在描写多年旧友重逢的作文场景里。比如写和多年未见的小学老师重逢的时候,可以写:「一晃二十多年过去,我和老师站在校门口,真可以说是年鬓俱如雪,相看眼且明,老师还能一口叫出我的名字,我的心里满是暖意」。也可以用在描写长辈多年友谊的场景里,突出他们虽然年老但精神状态很好的特点。
关联知识图谱
《早梅》同作者
《早梅》是齐己最具代表性的作品,和《再逢昼公》一样都具有冲淡自然的艺术风格,都是齐己禅门诗风的典型体现,大家可以对照阅读,感受齐己的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

年鬓俱如雪,相看眼且明
该句是本诗核心名句,以直白的白描手法写出久别重逢的场景,既点明二人皆已年老的状态,又凸显出二人虽经乱世仍心志清明的精神面貌,后世常被用来形容旧友重逢、心志不改的场景。

标签 TAGS

作者 POET

齐己 864-943
古代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待