又寄彭泽昼公
闻君彭泽住，结构近陶公。
种菊心相似，尝茶味不同。
湖光秋枕上，岳翠夏窗中。
八月东林去，吟香菡萏风。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
月份八月
创作背景
齐己游历江西时寄赠友人
本诗为晚唐诗僧齐己游历江西境内时所作，收信人为隐居在彭泽的僧人昼公，创作动因是诗人听闻昼公隐居地毗邻陶渊明旧居，欣赏其高雅志趣，遂作此诗寄赠并邀约同游东林寺。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗体裁五言律诗，全篇共八句四十字，每句五字，分为首颔颈尾四联，中二联要求对仗工整，符合平水韵押韵规范，是唐代文人创作常用的近体诗体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗僧齐己对隐居彭泽的友人昼公高雅隐逸生活的赞赏，暗含二人同为方外之人的志趣共鸣，同时表达了秋季相约同游东林寺的闲适期许，整体情感冲淡平和，符合唐代诗僧的审美取向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
彭泽指今江西九江彭泽县，是陶渊明曾任县令的地方。陶公指东晋隐逸诗人陶渊明。尝茶指品茶。东林指庐山东林寺，是佛教净土宗的发源地。菡萏指荷花的古称。这些字词都是理解全诗的基础核心词汇，没有生僻通假字和古今异义情况，词义和现代汉语基本一致。
听说你现在住在彭泽，居住的地方靠近陶渊明的旧居。你种菊花的心意和陶渊明一样高雅，品茶的滋味却和世俗之人不同。秋天枕上就能看到湖面的波光，夏天开窗就能望见青山的翠色。等到农历八月我就去东林寺，在带着荷花香气的风里吟诵诗歌。
核心主旨概括
这首诗是诗僧齐己写给隐居在彭泽的友人昼公的寄赠诗，主要描写了昼公隐居生活的清幽雅致，表达了诗人对友人高雅志趣的欣赏，还有和友人志趣相投的喜悦，最后提出了农历八月一起去东林寺游赏的邀约，整体风格冲淡自然，充满了方外之人的闲适气息。
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓，节奏不要太快。首联“闻君/彭泽/住，结构/近陶公”每句三断，读的时候带一点得知友人近况的欣喜感。颔联“种菊/心相似，尝茶/味不同”语速稍慢，突出两句的对比感。颈联“湖光/秋枕上，岳翠/夏窗中”读的时候带一点向往的语气。尾联“八月/东林去，吟香/菡萏风”读得轻快一点，体现出游赏的期待感。
句式仿写指导
可以仿写颔联“种菊心相似，尝茶味不同”的对仗句式，选取两个相关的生活场景，前句写共同点，后句写不同点。比如可以仿写为“读书趣相似，论道见不同”，或者“观云意相似，听雨情不同”，注意前后两句的词性要对应，名词对名词，动词对动词，形容词对形容词，保持句式的工整性。
名句应用指导
名句“种菊心相似，尝茶味不同”可以用于描写志趣相投的朋友，或者表达自己高雅的生活追求。比如写和朋友都喜欢田园生活的时候可以用“我和好友都向往远离城市的慢生活，真可谓是‘种菊心相似，尝茶味不同’，都喜欢在闲暇的时候种花品茶，享受独处的乐趣”，也可以用于自我介绍的时候表达自己的生活态度。
关联知识图谱
东晋隐逸诗人陶渊明同典故
本诗多次化用陶渊明的典故，陶渊明曾任彭泽令，辞官后隐居种菊，是中国古代隐逸文化的代表人物，本诗用陶渊明的典故来衬托昼公的高雅志趣，关联依据来自诗句“结构近陶公”“种菊心相似”。
庐山东林寺同地点
本诗尾联提及的东林寺位于江西庐山，是佛教净土宗的发源地，也是唐代文人僧人经常游赏拜访的名胜，关联依据来自诗句“八月东林去”。
名句 CLASSIC LINES
种菊心相似，尝茶味不同
该句巧妙化用陶渊明彭泽种菊的典故，用种菊、尝茶两个典型意象勾勒出隐逸生活的高雅情趣。
标签 TAGS
作者 POET
齐己 864-943
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待