宿沈彬进士书院

相期只为话篇章,踏雪曾来宿此房。

喧滑尽消城漏滴,窗扉初掩岳茶香。

旧山春暖生薇蕨,大国尘昏惧杀伤。

应有太平时节在,寒宵未卧共思量。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情
创作背景
唐末战乱时期雪夜留宿沈彬书院
本诗创作于唐末藩镇割据、战乱频发的时期,作者诗僧齐己与进士沈彬为至交好友。二人约定相聚讨论诗文,齐己冒雪到访沈彬的书院并留宿,夜中与友人煮茶论学,有感于时局动荡写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴。每首八句,每句七字,要求平仄协调、押韵严格、中间两联对仗。该体裁成熟于唐代,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,在文学史上具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是与友人相聚论诗、雪夜留宿的闲适愉悦,体现了志同道合的文人友情。第二层是身处唐末乱世,对战乱杀伐的忧虑,以及对太平盛世到来的深切期盼,情感层次丰富,兼具清雅与沉郁的特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.沈彬是唐末时期的进士,早年曾隐居山林,是诗僧齐己的好友。2.“相期”指的是两人预先约定好相会。3.“喧滑”指代世俗生活里的各种喧闹嘈杂的声音。4.“城漏”是古代城市里用来计时的漏壶,靠滴水来计量时间。5.“岳茶”指的是山中出产的茶叶,品质上佳。6.“薇蕨”是两种常见的野菜,古代隐士常采摘作为食物。7.“尘昏”指代战乱带来的动荡不安、民不聊生的局面。8.“寒宵”指的是寒冷的夜晚。
逐句白话释义
1.你我相约见面只为讨论诗文篇章,我曾经踏着大雪来到这里留宿在这间房。2.世俗的喧闹声全都消失了,只听得见城中漏壶的滴水声,刚关上窗户,山中出产的茶叶就散发出了清香。3.故乡的山中春天暖和了,薇蕨都生长出来,国家被战乱的尘土笼罩,我们都惧怕杀伐带来的伤害。4.应该会有太平的日子到来的,我们在寒冷的夜里还没睡,一起思量着这件事。
核心主旨与内容概括
1.本诗记录了诗人雪夜留宿友人沈彬书院的经历。2.前半部分写了书院的静谧环境,以及和友人相聚论诗品茶的闲适场景。3.后半部分笔锋一转,写到了战乱给国家和百姓带来的苦难。4.最后抒发了诗人和友人对太平盛世的深切期盼。5.整首诗既有文人相聚的清雅趣味,又有忧国忧民的厚重情怀。6.体现了唐末乱世中文人即便身处困境,依然心怀天下的精神特质。7.情感表达真挚自然,没有刻意的雕琢修饰。8.能够让读者感受到那个时代文人的共同理想与忧虑。
跨学科 · 是什么
古代漏壶计时物理学
1.诗句中提到的“城漏”是中国古代常用的计时工具。2.它主要利用水均匀滴落的原理来计量时间。3.古代城市中会设置专门的漏壶来报时,方便百姓掌握时间。4.漏壶的应用历史非常悠久,早在周代就已经出现了相关的记载。5.它是古人智慧的结晶,为古代的生产生活提供了很大的便利。6.本诗中用漏壶的滴水声来反衬书院环境的安静。7.读者可以通过这个意象了解到古人的计时方式。8.这一表述没有夸张的成分,符合当时的实际生活情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗时整体节奏要舒缓,前半部分读得轻松愉悦,后半部分读得厚重沉稳。2.首句“相期/只为/话篇章,踏雪/曾来/宿此房”按照二二三的节奏断句,“踏雪”二字可以稍作重读,体现出行的兴致。3.颔联“喧滑/尽消/城漏滴,窗扉/初掩/岳茶香”读得轻缓,突出环境的静谧。4.颈联“旧山/春暖/生薇蕨,大国/尘昏/惧杀伤”语速放慢,“惧杀伤”三字重读,体现出忧虑的情绪。5.尾联“应有/太平/时节在,寒宵/未卧/共思量”读得坚定有力,“共思量”三字放缓拉长,体现出对未来的期盼。6.诵读时语气要自然,不需要刻意夸张情感。7.整体的音调不要过高,符合诗歌清雅沉郁的风格。8.可以在停顿处稍作呼吸,保证诵读的流畅性。
句式仿写指导
1.可以仿写本诗首句“相期只为话篇章,踏雪曾来宿此房”的句式结构,即“XX只为XX,XX曾来XX”。2.这个句式适合用来描写为了某个目标奔赴某地的经历,情感真挚,画面感强。3.仿写示例一:“相约只为赏秋光,携酒曾来醉此冈。”4.这个仿写句子描写了和朋友相约赏秋、带酒登山畅饮的经历,和原句结构完全一致。5.仿写示例二:“赴约只为叙旧情,冒雨曾来叩此门。”6.这个仿写句子描写了冒雨赴约见老友的经历,也符合原句的结构特点。7.仿写时要注意前后两句的逻辑关联,前半句讲目的,后半句讲行动。8.要尽量选择有画面感的词汇,让句子更生动。
名句日常写作应用
1.名句“应有太平时节在,寒宵未卧共思量”适合用在表达期盼和平、向往美好未来的写作场景中。2.应用示例一:写疫情期间大家共克时艰的文章结尾可以用:“正如古诗所说‘应有太平时节在,寒宵未卧共思量’,只要我们齐心协力,一定能迎来战胜疫情的那一天。”3.应用示例二:写关于家国情怀的作文时可以用:“古往今来,无数仁人志士都有着‘应有太平时节在,寒宵未卧共思量’的信念,为了国家的和平富强不懈奋斗。”4.应用示例三:写关于希望主题的文章时可以用:“即便身处困境,我们也要相信‘应有太平时节在,寒宵未卧共思量’,只要心怀希望,就一定能迎来美好的未来。5.使用时要注意结合文章的主题,不要生硬套用。6.这个名句能够提升文章的文化底蕴,增强情感的感染力。7.适合用在记叙文、议论文的开头或者结尾部分。8.使用时不需要修改原句,直接引用即可。

名句 CLASSIC LINES

应有太平时节在,寒宵未卧共思量
该句直白抒发了乱世中文人对太平盛世的期盼,情感真挚厚重。

标签 TAGS

作者 POET

齐己 864-943
古代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待