更漏子

更漏子·听寒更

听寒更,闻远雁,半夜萧娘深院。

扃绣户,下珠帘,满庭喷玉蟾。

人语静,香闺冷,红幕半垂清影。

云雨态,蕙兰心,此情江海深。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌更漏子
情感思友
创作背景
五代宋初创作 思念动因
孙光宪(约895—968),字孟文,自号葆光子,五代宋初词人,花间派重要作家。此词为代言体闺怨词,写女子深夜思念情人,无特定历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首属于词体裁下的小令,是五代至北宋初年花间派风格的代表性作品。词是兴起于唐代的配乐文学体裁,小令是篇幅较短的词类,一般字数在58字以内。花间派是五代时期的重要词派,风格多清丽柔美,以情爱题材为主要创作内容。
情感 · 解读
本首以深夜庭院景致为载体,抒发对心爱女子的深切眷恋,隐含不能相聚的淡淡怅惘,情感真挚醇厚,历代主流解读无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.寒更指寒夜里的更鼓声,是古代夜间报时的信号。2.萧娘是唐宋时期对美貌女子的通用代称,类似男子被称为萧郎。3.扃读作jiōng,是关闭、上锁的意思。4.玉蟾是月亮的代称,古代传说月中有蟾蜍,故以此指代月亮。5.蕙兰是一种香草,古人常用来比喻品行高洁的人。6.云雨态是形容女子姿态柔美动人,源自古代巫山云雨的典故。7.绣户指装饰精美的女子居室门户。8.珠帘是用珍珠串成的帘子,是古代富贵人家的常见装饰。9.香闺是对女子居室的雅称。10.红幕指居室里红色的帐幕。
全词逐句白话释义
1.听着寒夜里的更鼓声,听到远方传来大雁的鸣叫声。2.已经是半夜时分,美丽的女子居住在深深的庭院里。3.她关上了装饰精美的门户,放下了珍珠串成的帘子。4.整个院子都洒满了月亮皎洁的光辉,就像被玉色的月光喷洒过一样。5.院子里没有人说话的声音,十分安静,女子的居室里透着清冷的气息。6.红色的帐幕半垂着,投下了淡淡的清晰影子。7.那女子有着像云雨一般柔美动人的姿态,有着像蕙兰一样纯洁高洁的内心。8.我对她的这份感情,就像长江大海一样深不见底。9.整首词没有华丽的过度修饰,语言直白自然。10.读起来能够清晰感受到词人浓烈的思念情绪。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首词围绕半夜深院的场景展开描写。2.先从听觉入手,写了更鼓声和雁鸣声,点明了时间和环境氛围。3.接着描写了女子居住的院落的景致,突出了静谧清冷的氛围。4.最后转向对女子本身的赞美和情感的直接抒发。5.整首词的核心是抒发词人对心爱女子的深切眷恋和爱慕。6.情感表达真挚直白,没有晦涩的内容。7.整体风格清丽柔和,符合花间词的典型特点。8.读者很容易就能感受到词人蕴含在文字里的深情。9.没有复杂的用典,内容通俗易懂。10.是一首经典的抒情小令作品。
跨学科 · 是什么
月亮代称玉蟾天文学
1.这里的玉蟾是古代对月亮的常见文学代称。2.古代先民观测月亮时,看到月面的阴影,想象是蟾蜍在月中,因此产生了月中有蟾的传说。3.月亮本身是地球的唯一天然卫星,并不存在蟾蜍这种生物。4.月光是月球反射的太阳光,看起来洁白温润,所以古人用玉来形容它的质感。5.半夜时分的月光亮度较低,洒在院子里会显得格外清冷柔和。6.除了玉蟾之外,古代还有玉兔、婵娟、广寒宫等很多月亮的代称。7.这种用传说事物代指实际事物的写法是古典诗词里的常见手法。8.大家读诗词时看到玉蟾就能直接理解为指代月亮。9.月亮的运行规律也是古代制定历法的重要依据。10.寒更对应的夜间计时方式也是古人根据日月运行规律制定的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.读这首词的时候整体语速要放缓,语气要柔和。2.前两句“听寒更,闻远雁”要读得轻一点,突出深夜的静谧感。3.“半夜萧娘深院”这句要稍作停顿,引出后面的场景描写。4.“扃绣户,下珠帘,满庭喷玉蟾”这三句节奏要平缓,读出景致的静谧感。5.读到“人语静,香闺冷”的时候语气要稍微压低,突出清冷的氛围。6.“红幕半垂清影”这句可以稍微拉长尾音,营造朦胧的感觉。7.最后三句“云雨态,蕙兰心,此情江海深”要读得饱满一点,突出情感的浓烈。8.整体的断句按照二三字的节奏来就可以,比如“听/寒更,闻/远雁”。9.不需要太高的声调,平缓柔和的语气更符合这首词的氛围。10.诵读的时候可以想象自己深夜站在院落里的场景,更容易带入情感。
基础句式仿写指导
1.这首词的开头两句是三字对偶句,可以学习这种写法。2.比如可以写“听蝉鸣,闻蛙叫”这样的句式,都是从听觉入手点明环境。3.也可以写“观落日,赏流云”从视觉入手来描写场景。4.最后一句“此情江海深”是用具体事物比喻抽象情感的写法,也很适合仿写。5.比如要写思念很深,可以写“此念山岳重”,用山岳的重比喻思念的厚重。6.要写愁绪很多,可以写“此愁星斗繁”,用星星的多比喻愁绪的繁多。7.仿写的时候先找到抽象情感的特点,再找有对应特点的具体事物就可以。8.这种写法写出来的句子既简洁又有画面感,很适合用在日常写作里。9.不用刻意追求复杂的修辞,贴合想要表达的情感就好。10.多练习几次就能熟练掌握这种句式的写法。
核心名句日常写作应用
1.“云雨态,蕙兰心,此情江海深”这句很适合用在表达真挚情感的文章里。2.比如写给喜欢的人的情书里就可以用这句话来表达自己的爱意。3.也可以用在赞美身边品行高洁又美好的女性的文章里。4.比如写自己的母亲或者老师,也可以化用“蕙兰心”来赞美她们的品格。5.写友情的文章里也可以化用“此情江海深”来形容朋友之间深厚的情谊。6.用的时候不用整句都用,截取部分来用也很合适。7.比如只写“蕙兰心”就可以很精准地赞美他人的品格高洁。8.只写“此情江海深”也能很直白地表达出自己的深厚情感。9.用在作文里会比直白说“我很爱你”“我们感情很深”更有文采。10.日常发朋友圈表达情感的时候用也会显得很有文化底蕴。
关联知识图谱
更漏子·玉炉香同词牌|同主题
1.《更漏子·玉炉香》是唐代文学家温庭筠的经典词作。2.两首词用的都是同一个词牌更漏子。3.两首词都是以深夜景致为载体抒发情感。4.都属于花间派风格的词作,风格清丽柔美。5.两首词都写到了深夜的更鼓、月光、女子居室等意象。6.都是小令体裁,篇幅短小,情感饱满。7.温庭筠的这首是更漏子词牌的经典代表作。8.读了这首词之后可以拓展读温庭筠的同词牌作品。9.能够更好地理解更漏子词牌的特点和写作风格。10.也能更好地体会同类主题词作的不同表达方式。

名句 CLASSIC LINES

云雨态,蕙兰心,此情江海深
本句为全词核心抒情句,“云雨态”用巫山云雨典,以江海喻深情,含蓄而深挚,后世常被用来指代真挚深切的爱恋情感,被历代多种词选收录为经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

孙光宪 约901年-约965/968年
五代至宋初文学家、官员,花间派重要词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待