更漏子 其一
柳丝长，春雨细，花外漏声迢递。
惊塞雁，起城乌，画屏金鹧鸪。
香雾薄，透帘幕，惆怅谢家池阁。
红烛背，绣帘垂，梦长君不知。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌更漏子
情感思友 · 闺怨
创作背景
本首为晚唐文人词成熟阶段的应歌创作，是为配合当时宴乐演唱填写的闺怨主题歌词，创作时间学界公认为公元9世纪中期，无明确对应历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首属于晚唐花间派小令，是词体成熟初期的典型体裁。它原本是配合燕乐演唱的歌词，文体定位为长短句抒情文学。在历代文体体系中，它属于婉约词的核心体裁类型，兼具音乐性与文学性双重属性。它是晚唐五代时期文人词的代表体裁，对后世宋词的发展产生了深远影响。
情感 · 解读
本首核心情感为闺中思妇深夜怀人的孤寂惆怅，情感层次分为三层：第一层是暮春夜景触发的淡愁，第二层是孤居空阁的深寂，第三层是思念不被知晓的绵邈怅惘。历代主流解读均认同其为闺怨词的经典情感表达范式，情感表达含蓄克制又余韵悠长。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
漏声指古代铜壶滴漏计时的声音，迢递形容声音悠远连绵。塞雁指往来边塞的大雁，城乌指栖息在城墙上的乌鸦。谢家池阁是古代对贵族女子居所的通用代称，红烛背指红蜡烛烧到剩下残烛、背光的状态。绣帘指绣有花纹的精致帘幕，梦长指梦境绵长，也暗含思念的绵长。
逐句白话释义
柳丝垂得长长的，春雨落得细细密密的，花丛外面传来远远的滴漏计时的声音。这声音惊飞了边塞来的大雁，叫醒了城墙上栖息的乌鸦，只有画屏上的金鹧鸪一动不动。薄薄的带着香气的雾气，透过了层层帘幕，在华丽的闺阁里的女子满心惆怅。红蜡烛烧得只剩残芯，绣着花的帘幕低低垂着，我做了好长的思念的梦，你却根本不知道。
核心主旨概括
这首词写的是暮春的深夜，闺中的女子听到远处的漏声，看到周围的春景，想到自己独自住在空荡的闺阁里，思念远方的爱人，却没有办法传递自己的心意，只能在梦里想念，而对方根本不知道这份思念，满心里都是孤寂和惆怅。
跨学科 · 是什么
铜壶滴漏物理学
铜壶滴漏是中国古代的计时工具，靠水从铜壶里慢慢滴出来计算时间，古代没有钟表的时候，人们就用这种工具计时，深夜的时候周围很安静，滴漏的声音会听得特别清楚。它是中国古代劳动人民智慧的结晶，已经有几千年的使用历史。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首词的时候语速要放慢，语气要轻柔低沉。上阕写景部分，“柳丝长”“春雨细”要拖长尾音，读出柔缓的感觉，“花外漏声迢递”要读出声音由远及近的层次感。“惊塞雁，起城乌”稍微提高一点音量，读出动态感，“画屏金鹧鸪”再放轻语速。下阕抒情部分要读得更柔，最后一句“梦长君不知”要放慢，读出怅惘的余味。
句式仿写指导
可以仿写开头的三字并列写景句式，结构是“事物+形态特征”，比如可以写“稻穗黄，秋风凉，田埂边虫声悠扬”，也可以写“月光寒，星子稀，屋檐下竹影摇曳”。仿写的时候要注意选取有代表性的意象，前后意象要属于同一个场景，特征要贴合意象的特点，营造出统一的氛围。
名句应用指导
“红烛背，绣帘垂，梦长君不知”可以用来写单向的思念、不被知晓的心意的场景，比如写给自己思念的朋友的信件里，可以说“分开的这半年我常常想起我们一起读书的日子，真是红烛背，绣帘垂，梦长君不知”。也可以用在写故乡思念的作文里，表达自己对故乡的想念不被远方的故人知晓的情绪。
关联知识图谱
《菩萨蛮·小山重叠金明灭》同作者|同主题
两首词都是温庭筠的经典花间派闺怨作品，都用精致的意象描写闺中女子的生活与情感，风格婉约绮丽，是花间词的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
红烛背，绣帘垂，梦长君不知
该句为本首核心名句，是历代闺怨词的经典表达。它以极简的场景勾勒出深沉的单向思念情感，后世大量文学、戏曲、影视创作均化用该句表达思念情绪，历代词评均称其“言浅意深，余味无穷”。
标签 TAGS
作者 POET
温庭筠 约812年-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待