乱后经西山寺

松烧寺破是刀兵,谷变陵迁事可惊。

云里乍逢新住主,石边重认旧题名。

闲临菡萏荒池坐,乱踏鸳鸯破瓦行。

欲伴高僧重结社,此身无计舍前程。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感沧桑 · 矛盾
创作背景
唐末战乱后途经西山寺所作
这首诗创作于唐末战乱时期,学界普遍认为背景是乾符年间黄巢起义军南下波及江南地区,洪州(今南昌)一带遭遇兵燹。诗僧齐己此前曾游览西山寺,战乱后再次途经此处,见寺院被毁、物是人非,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求平仄合规、颔联颈联对仗、押韵统一。这种体裁格律严整,兼具形式美感与表达弹性,是唐代以来文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层层次,第一层是对战乱摧毁寺院、破坏民生的痛惜之情,第二层是故地重游、物是人非的沧桑感慨,第三层是想要隐居修行却放不下世俗牵绊的矛盾心理。历代解读普遍认可这一情感脉络,无本质争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是刀兵,指代战争、战乱。第二个是谷变陵迁,用来形容世事发生巨大的变化。第三个是菡萏,是荷花未完全开放时的古称。第四个是结社,这里指佛教信众组织的共同修行的团体。这些字词都是理解这首诗的基础,没有生僻的异义,大家可以轻松掌握。
逐句白话释义
第一句的意思是松树被烧毁、寺院破败,都是战乱造成的。第二句是说山河变迁、世事巨变的景象,实在让人感到震惊。第三句是在云雾缭绕的山里,忽然遇到了寺院新来的住持。第四句是在石头旁边,重新辨认出自己从前题写的名字。第五句是闲来无事,对着长满荷花的荒废池塘坐下。第六句是杂乱地踩着刻有鸳鸯花纹的破碎瓦块行走。第七句是我想要陪伴高僧,重新组建修行的社团。第八句是可惜我没有办法,舍弃尘世间的前路牵绊。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人在战乱结束之后,重新游览西山寺的所见所闻所感。他先是看到了被战乱摧毁的寺院景象,心生痛惜。之后遇到新的住持,找到自己过去的题名,生出物是人非的沧桑感。最后他想要留在寺里修行,却放不下世俗的责任,内心充满矛盾。整首诗的内容非常直白,情感真挚,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
唐末战乱对佛教寺院的破坏历史学
唐朝末年先后经历了藩镇割据、黄巢起义等多次大规模战乱。战争波及范围很广,南北方都受到了严重的影响。很多佛教寺院因为有大量田产和财物,经常成为军队劫掠的对象。很多千年古刹都在这个时期被烧毁,大量佛教典籍也因此失传。这个历史背景是理解这首诗的重要前提。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语速要稍微平缓一些,语气要带着沉重的感觉。每句的停顿可以按照二二三的节奏划分,比如“松烧/寺破/是刀兵”“谷变/陵迁/事可惊”。读前两联的时候,语气要稍微低沉,体现出看到寺院破败的痛惜感。读颔联的时候,“乍逢”两个字可以稍微加重,体现出意外的感觉。读尾联的时候,语气要稍微放缓,体现出诗人内心的矛盾和怅惘。大家可以多练习几次,慢慢体会诗歌的情感。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗颔联的对仗转折句式,也就是“____乍逢____,____重认____”的结构。这个句式非常适合用来描写故地重游时的所见所感,前后句形成鲜明的今昔对比。仿写的时候要注意前后句的意象要对应,情感要统一。比如大家可以写“巷口乍逢新住户,墙根重认旧涂鸦”,或者“校园乍逢新学弟,操场重认旧球台”。大家可以多尝试几个不同的场景,熟练掌握这个句式的用法。
核心名句日常写作应用
核心名句“石边重认旧题名”非常适合用在故地重游、回忆往事的写作场景里。当你回到很久没去的地方,找到过去留下的痕迹的时候,就可以用这句诗来表达自己的恍惚和感慨。比如写回到母校的作文时可以用:“时隔二十年回到我的小学母校,我在老教学楼的墙根下摸找当年和好朋友一起刻下的记号,真有种‘石边重认旧题名’的恍惚感,仿佛一眨眼就过去了这么多年。”大家平时写回忆类的作文的时候,就可以灵活引用这句诗,增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
白莲社同典故
白莲社是东晋时期高僧慧远在庐山发起组建的佛教修行团体。当时有很多文人、僧人都加入了这个社团,大家一起修行、谈诗论道,是古代著名的文化社团。后世的文人提到“结社”的时候,大多都会用到白莲社的典故,指代想要隐居修行、远离世俗的意愿。本诗里的“欲伴高僧重结社”,用的就是这个典故的含义。

名句 CLASSIC LINES

云里乍逢新住主,石边重认旧题名
这一联以细腻的细节描写凸显今昔对比的沧桑感,具有极强的艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

齐己 864-943
古代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待