病中勉送小师往清凉山礼大圣
丰衣足食处莫住，圣迹灵踪好遍寻。
忽遇文殊开慧眼，他年应记老师心。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感期许
创作背景
病中赠徒求法
本诗为唐代僧人齐己患病期间，为勉励弟子赴五台山巡礼求法所作的赠别诗，是齐己晚年驻锡江西东林寺时期的作品，创作动因是为了给即将远行参学的弟子指明修行方向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，全诗四句，每句七字，格律规整，是唐代非常成熟的诗歌体裁。七言绝句短小精悍，适合抒发瞬间的情感与感悟，在僧人群体中也常被用作赠别、开示的载体。
情感 · 解读
本诗核心情感为禅门师长对弟子的真诚期许，一方面劝诫弟子不要贪图安逸的物质生活，要以修行求法为首要目标，另一方面也袒露了师长希望弟子道业有成后，不忘求法初心与师恩的柔软心意，情感真挚质朴。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
小师是禅门中师长对弟子的称呼。清凉山就是五台山，是中国四大佛教名山之一。大圣指文殊菩萨，是佛教中代表智慧的菩萨。慧眼是佛教术语，指能够看清世间真相、破除迷茫的智慧。礼指参拜、朝圣的意思。
逐句白话释义
第一句意思是丰衣足食、安逸舒适的地方你不要久留。第二句意思是有圣贤踪迹、有佛法传承的地方要好好去寻访探寻。第三句意思是如果哪天你遇到文殊菩萨，获得了破除迷茫的智慧。第四句意思是以后的日子里，你可要记得老师今天的这片心意啊。
核心主旨概括
这首诗是唐代僧人齐己生病的时候，写给要去五台山朝圣求法的弟子的赠言。整首诗没有华丽的修饰，全是师长对弟子的真切劝诫，希望弟子不要贪图眼前的安逸，要精进修行求法，将来有所成就的时候，不要忘记初心和老师的教诲。
跨学科 · 是什么
五台山地理属性地理学
诗中提到的清凉山就是现在的五台山，位于山西省忻州市五台县境内。五台山最高海拔3061.1米，是华北地区最高的山峰之一，因为山上气候凉爽，盛夏时节也没有酷暑，所以又被叫做清凉山，是知名的避暑和朝圣胜地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句，每句按照二二三的节奏断句即可。诵读的时候整体语气要恳切温和，前两句读的时候语气稍重，体现劝诫的意味，后两句语气要柔软，体现师长的期许感，每句结尾的字可以适当拉长音，读起来更有韵律感。
句式仿写指导
本诗的结构非常适合用来写赠别类的短句，仿写的时候可以遵循“劝诫要求+行动方向+美好期许+情感落点”的结构。比如写给即将高考的学生可以仿写为：“安逸享乐处莫留，书山题海好勤游。一朝得遂青云志，勿忘当年引路人。”符合原诗的句式和情感逻辑。
名句应用场景
核心名句“忽遇文殊开慧眼，他年应记老师心”非常适合用在感恩师长的场景中。比如毕业季给老师写贺卡的时候就可以引用这句诗，表达自己不会忘记老师的教诲，未来有所成就的时候一定会记得老师的恩情，也可以用在送给即将远行求学的朋友的赠言里。
关联知识图谱
齐己《早梅》同作者
两首诗都是唐代僧人齐己的代表作品，都具有语言质朴、意蕴深厚的特点，是齐己诗歌风格的典型体现。
五台山文化关联
本诗是围绕赴五台山朝圣的主题创作的，五台山是本诗核心的地理和文化载体，二者直接关联。
名句 CLASSIC LINES
忽遇文殊开慧眼，他年应记老师心
本诗核心名句为“忽遇文殊开慧眼，他年应记老师心”，语言直白无修饰，却饱含深情，后世常被用来表达对师长的感恩，也被用作对求学者精进向上的期许，广泛应用于赠别、感恩类场景，是流传极广的禅门名句。
标签 TAGS
作者 POET
齐己 864-943
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待