紫阁隐者

天高紫阁侵,隐者信沈沈。

道长年兼长,云深草复深。

如非禅客见,即是猎人寻。

北笑长安道,埃尘古到今。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感批判 · 隐逸
创作背景
贯休游历终南山访隐所作
本诗为唐末五代诗僧贯休游历终南山区域时,寻访山中隐者后创作,学界公认创作时间为唐昭宗景福至乾宁年间,是贯休漫游关中时期的代表作品,创作动因源于诗人对隐逸生活的认同与对世俗社会的反思,与诗人出家修行的身份高度契合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代成熟的五言律诗,属近体诗范畴,每句五字,全诗共八句,中间两联严格对仗,符合近体格律规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期,至初唐沈佺期、宋之问定型,是唐代文人创作的主流体裁之一,兼具形式规整性与表意灵活性,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对终南山紫阁峰隐者不问俗事、道行高深的出世状态的赞美与向往,二是对长安道上历代追名逐利、熙攘奔波的世俗尘嚣的嘲讽与否定,体现出僧诗特有的超脱世俗的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
紫阁指终南山紫阁峰,是唐代知名的隐居胜地。沈沈是通假字,通“沉沉”,形容隐者居住的地方幽静深邃,不受外界打扰。道长的“长”读作cháng,指隐者的道行深厚、修为很高。年兼长的“长”读作zhǎng,指隐者的年龄不断增长。云深指紫阁峰上云雾缭绕,位置偏僻。草复深指隐者居所周围野草生长茂盛,人迹罕至。禅客指修行的僧人,这里是诗人的自称。埃尘就是尘土,这里用来指代世俗世界的功名利禄和熙攘纷争。
逐句白话释义
第一句写高高的紫阁峰直插云霄,气势非常雄伟。第二句写住在紫阁峰上的隐者,生活确实十分幽静,完全不受外界的打扰。第三句写隐者的道行越来越高深,年龄也随着时间不断增长。第四句写紫阁峰上云雾缭绕非常幽深,居所周围的野草也长得十分茂盛。第五句写如果不是像我这样的修行僧人前来拜访。第六句写就只有进山打猎的猎人会偶尔找到这里来。第七句写隐者面朝北方嘲笑通往长安的官道。第八句写那条路上的世俗尘土,从古到今一直都没有消散过。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕终南山紫阁峰上的隐者展开描写,首先点明了紫阁峰的高峻和隐者居所的幽静,接着写了隐者不问世事、潜心修行的生活状态,又写了隐者居所偏僻,几乎没有人会前来打扰,最后通过隐者嘲笑长安官道的细节,表达了对隐者超脱世俗的高洁情怀的赞美,同时也批判了古往今来世俗社会人们追名逐利的浮躁风气。全诗语言朴素直白,情感倾向非常鲜明,很容易让读者感受到超脱世俗的氛围。
跨学科 · 是什么
终南山紫阁峰地理特征地理学
紫阁峰属于秦岭山脉终南山段,海拔大约1887米,山体主要由紫色砂岩构成,在阳光照射下会呈现出明显的紫红色,因此得名紫阁峰。这里属于暖温带半湿润季风气候,山区云雾天气较多,年平均气温比平原地区低5-6摄氏度,植被覆盖率非常高,生态环境十分优越。紫阁峰距离唐代都城长安只有大约50公里,交通相对便利,同时又足够幽静,因此成为唐代人隐居的首选地之一。现在紫阁峰是秦岭终南山世界地质公园的核心景点之一,也是很多户外爱好者喜欢攀登的山峰。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓沉静,不要过于激昂。首联“天高/紫阁/侵,隐者/信/沈沈”,节奏是2-2-1和2-1-2,“侵”字要稍微拉长读音,突出紫阁峰的高峻,“沈沈”要读得低沉,突出幽静的氛围。颔联“道长/年/兼长,云深/草/复深”,节奏是2-1-2,两个“长”读音要区分开,第一个读cháng,第二个读zhǎng,两个“深”要重读,突出幽深的感觉。颈联“如非/禅客/见,即是/猎人/寻”,节奏是2-2-1,语气要平淡,体现人迹罕至的状态。尾联“北笑/长安/道,埃尘/古到/今”,节奏是2-2-1,“笑”字要带一点轻蔑的语气,“古到今”要放慢语速,突出对世俗的嘲讽感。
基础句式仿写指导
这首诗颔联“道长年兼长,云深草复深”使用了同字复现的句式,前后两句各有一个相同的字重复出现,既对仗工整又有节奏感,非常适合用来仿写。仿写的时候可以先确定描写的场景,比如写春日庭院,可以写“花繁蝶更繁,风软柳偏软”,前后句分别重复“繁”和“软”,既符合对仗要求,也能突出春日庭院的美好氛围。也可以写城市夜景,“灯明夜更明,人静街逾静”,重复“明”和“静”,突出夜晚的安静。仿写的时候要注意前后句的内容要有相关性,重复的字要能突出场景的核心特点,不要为了重复强行凑字。
核心名句日常写作应用
名句“北笑长安道,埃尘古到今”可以用在表达对世俗功利的不屑、赞美超脱淡泊的生活态度的作文场景中。比如写关于淡泊名利的作文时,可以这样用:“古往今来多少人困在功名利禄的牢笼里不得脱身,正如唐代诗人贯休所写的‘北笑长安道,埃尘古到今’,那些真正通透的人,早就跳出了世俗的纷争,找到了属于自己的宁静。”也可以用在描写隐士、修行者的文章里,用来突出人物超脱世俗的品格。还可以用在表达自己的人生追求的作文里,表明自己不愿意随波逐流追求名利的态度。
关联知识图谱
《终南山》(王维)同主题
两首作品都以终南山为描写对象,都涉及隐逸主题,都写出了终南山幽深秀丽的自然环境,体现了唐代文人对终南山隐逸文化的认同,是唐代终南山主题诗歌的代表作品。
贯休同作者
《紫阁隐者》是唐末诗僧贯休的代表作品之一,鲜明体现了贯休诗歌清奇冷峭、直白质朴的艺术风格,也符合贯休作为出家人超脱世俗的思想特点。

名句 CLASSIC LINES

北笑长安道,埃尘古到今
本诗核心名句为尾联两句,鲜明体现了贯休诗歌清奇冷峭的艺术风格。

标签 TAGS

作者 POET

尚颜 生卒年不详,约唐僖宗中和初年(公元881年)前后在世
唐代诗僧,擅长五言诗创作

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待