村雨

雨声传两夜,寒事飒高秋。

挈带看朱绂,开箱睹黑裘。

世情只益睡,盗贼敢忘忧。

松菊新沾洗,茅齐慰远游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感劝慰
创作背景
乾元二年秋秦州创作
这首诗作于唐肃宗乾元二年(公元759年)秋,当时杜甫弃华州司功参军之职,流寓秦州(今甘肃天水),当地连续两日落雨,气温骤降,诗人翻看随身行囊中的官服与旧衣,感念时局身世写下这首作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌近体诗的一种体裁,定型于初唐时期,每首八句每句五字,要求全诗符合平仄、押韵、对仗等格律规范,在唐代诗坛占据重要地位,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层,第一层是对连绵秋雨带来的深秋寒意的直观感受,第二层是对时局动荡、盗贼四起的深重忧虑,第三层是对世态炎凉的失望倦怠,以及暂居乡野茅斋、看到松菊被雨洗清新的些许慰藉,情感层次复杂厚重,是杜甫乱世漂泊心境的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“飒”形容深秋寒风吹动时萧瑟清冷的样子,是拟声词活用为形容词的用法。“挈带”就是用手拿起、拎取的意思,在这里指诗人拿出随身存放的物件。“朱绂”是古代官员佩戴的红色绶带,是官职身份的象征,这里代指诗人之前做官时的官服。“黑裘”是黑色的皮制衣袍,这里化用了战国苏秦游说诸侯失败后黑貂裘敝的典故,指代自己多年奔波漂泊的落魄境遇。“世情”就是世俗的人情事理,特指当时官场中趋炎附势的不良风气。“益睡”的意思是让人忍不住只想睡觉,形象写出诗人对世俗风气的极度倦怠。“沾洗”就是被雨水淋湿冲刷的意思,这里指松菊被雨水洗得格外清新。“茅齐”是茅草搭建的屋舍的意思,是诗人在秦州暂时居住的简陋居所。
逐句白话释义
第一句的意思是连续两夜都能听到淅淅沥沥的雨声。第二句的意思是深秋时节寒风萧瑟,到处都是寒冷的气息。第三句的意思是我翻出随身的官印绶带拿在手里仔细查看。第四句的意思是打开行李箱看到了那件已经破旧的黑色皮衣。第五句的意思是世俗的人情冷暖让人倦怠,只想要蒙头大睡。第六句的意思是如今战乱四起盗贼横行,我怎么敢忘记家国的忧患。第七句的意思是院中的松树和菊花刚被雨水冲刷得清新鲜亮。第八句的意思是这简陋的茅草屋,能慰藉我长途漂泊的辛苦。
核心主旨与内容概括
这首诗以连续两夜的秋雨作为开篇的切入点,先写深秋时节雨落带来的寒冷感受。接着写诗人翻看自己随身行囊中的官服和旧皮衣,引出对自身境遇的感慨。随后直接抒发自己对世俗风气的倦怠,以及对时局动荡、盗贼四起的深切忧虑。最后笔锋一转,写看到雨后清新的松菊,简陋的茅斋给自己漂泊的身心带来了些许安慰。整首诗以秋雨作为贯穿全文的线索,将个人身世的感慨和对家国时局的忧虑紧密结合在一起。没有过度的修饰和夸张的表达,所有情感都是诗人内心真实感受的自然流露。既体现了诗人个人的漂泊之苦,也展现了他始终挂念家国安危的博大胸怀。整体风格沉郁平实,是杜甫中期诗作的典型风格。
跨学科 · 是什么
秦州秋季气候特征地理学
秦州也就是今天的甘肃天水,地处我国黄土高原与西秦岭的过渡地带,平均海拔在1100米以上。海拔每升高1000米,气温会下降约6摄氏度,所以秦州的秋季气温比同纬度的华北平原要低不少。每年秋季,来自西北的冷空气和来自西南的暖湿气流会在这一带交汇,很容易形成连续性的降雨天气。连续降雨会进一步带走空气中的热量,导致气温快速下降,所以深秋时节会出现明显的寒冷感觉。诗中描写的连续两日落雨、秋寒浓重的场景,完全符合秦州当地秋季的气候特征。诗人对气候的描写非常写实,没有虚构夸张的成分。这种气候特征也是当地秋季常见的自然现象,至今仍有明显的体现。了解这一地理特征,能帮助我们更好地理解诗中描写的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗是标准的五言律诗,诵读时每句可以按照“二三”的节奏来断句,比如“雨声/传两夜,寒事/飒高秋”。开篇前两句描写连绵秋雨和深秋寒意,诵读时语气要平缓低沉,读出清冷萧瑟的氛围感。第三、四句写诗人翻看随身物品的动作,语速可以适当放缓,带出沉静思索的感觉。第五句“世情只益睡”要读出倦怠无奈的语气,重音放在“益睡”两个字上。第六句“盗贼敢忘忧”语气要加重,语速稍快,读出诗人的忧虑和恳切。第七句描写雨后的松菊,语气可以稍微放松,带出些许明快的感觉,重音放在“新沾洗”上。第八句是全诗的收尾,语气要平缓柔和,读出慰藉释然的感觉,重音放在“慰远游”上。整首诗的诵读节奏整体偏慢,情感起伏要贴合诗句内容的变化,不要过于夸张。
句式仿写指导
这首诗的开篇采用“景物+感受”的句式,我们可以模仿这种句式来描写日常的场景。比如原句“雨声传两夜,寒事飒高秋”,先写具体的景物特征,再写对应的环境感受。仿写的时候可以先确定要描写的场景,比如冬雪、春风等常见的自然景物。第一步先写景物的具体状态,比如“雪落连三日”,点明雪已经连续下了三天。第二步写对应的环境感受,比如“寒气满寒冬”,写出下雪之后冬天寒冷的感觉。仿写的时候要注意前后两句的字数相同,词性也要尽量对应,符合对仗的基本要求。还可以把这种句式用在日常的写景作文里,能让句子显得更凝练更有画面感。刚开始仿写的时候可以不用强求严格对仗,先做到意思通顺、前后对应就可以。
名句写作应用
诗中的“松菊新沾洗,茅斋慰远游”这两句,很适合用在描写旅途归家或者暂得安歇的作文场景里。比如你长时间外出旅行,终于到了预定的民宿,看到院子里清新的花草,就可以用这两句来形容自己放松的心情。或者你长时间在外求学,放假回到家里,感受到家里的温暖舒适,也可以用这两句来表达自己的慰藉感。另外“世情只益睡,盗贼敢忘忧”这两句,也可以用在表达对不良社会风气的不满、挂念社会公共利益的作文场景里。比如写关于社会责任的议论文时,可以用这两句来引出古代士人的担当精神,论证每个人都有关心社会发展的责任。用的时候可以直接引用原句,也可以稍微改动一下,贴合自己的写作语境。引用这两句诗能让作文显得更有文化底蕴,也能更好地表达自己的情感和观点。要注意使用的场景要和诗句的情感内核匹配,不要强行套用。
关联知识图谱
《秋雨叹三首》(杜甫)同作者|同主题
《秋雨叹三首》也是杜甫的诗作,创作时间和《村雨》非常接近,都是天宝末年到乾元年间的作品。这几首诗都是以秋雨作为创作的切入点,抒发对时局的忧虑和对民生的关怀。《秋雨叹三首》主要描写秋雨导致庄稼受灾、百姓生活困苦的场景,情感更加沉痛。《村雨》则更多融入了诗人个人的身世之感,情感层次更加丰富。两首诗都体现了杜甫一贯的忧国忧民的创作风格,是杜甫现实主义诗作的典型代表。读了《村雨》之后再读《秋雨叹三首》,能更好地理解杜甫这一时期的心境和创作特点。两首诗的写作背景都是安史之乱后的动荡时期,都带有鲜明的时代烙印。二者都是唐代描写秋雨的经典诗作,具有很高的文学价值。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待