宴柳毅诗 二

上天配合兮生死有途,此不当妇兮彼不当夫。

腹心辛苦兮泾水之隅,风霜满鬓兮雨雪罗襦。

赖明公兮引素书,令肉骨兮家如初,永言珍重兮无时无。

基础信息 BASIC

体裁
情感感激
创作背景
唐代传奇
本诗出自唐代传奇名篇《柳毅传》,作者为陇西李朝威。故事讲述了书生柳毅为受夫家虐待的龙女传书洞庭龙宫,最终救出龙女的传奇经历。此诗为故事结尾处龙女回归洞庭龙宫后,为感谢柳毅恩德而吟唱的酬谢之词。创作背景依托于唐代士人阶层对侠义精神和人神恋爱的浪漫想象,反映了当时传奇小说创作的高超艺术水平。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为骚体诗,源自战国时期屈原创作的《离骚》,是古典诗歌的重要形式之一。其核心特征是大量使用语气助词“兮”字,置于句中或句末,用于调节音节节奏并舒缓情感。句式长短参差,形式自由灵活,打破了《诗经》以四言为主的格局。本诗通篇采用六言句式,每句中间嵌“兮”字,典型地体现了骚体诗的句式特征。
情感 · 解读
全诗情感核心在于表达对柳毅传书义举的深切感激,以及对未来生活的珍重之情。诗中既有对过去苦难岁月的辛酸回忆,也有对柳毅“引素书”解救自己于危难的诚挚谢意。最后一句“永言珍重兮无时无”,将这种感恩升华为永恒的祝福与挂念,情感真挚深沉,体现了受恩者发自内心的敬重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“兮”是语气助词,用于句中舒缓语气,是骚体诗的典型标志。“上天”指天帝或天意。“配合”指婚姻的结合。“腹心”指内心深处。“隅”指角落,此处指偏僻之地。“明公”是对男子的尊称,指柳毅。“素书”指书信。“肉骨”即“使白骨生肉”,比喻极大的恩德。“永言”意为永远歌颂或言说。“无时无”意为没有哪一个时刻,指时时刻刻。
逐句白话释义
上天安排婚姻啊生死都有定数,但这人(泾河龙王之子)不配做丈夫,那人(龙女)不该做媳妇。内心痛苦辛酸啊流落在泾水的角落,满鬓风霜啊雨雪打湿了丝绸短袄。全靠明公啊传送了书信,让我起死回生啊家庭恢复如初,永远说着珍重啊无时无刻不在心中。
核心主旨概括
这首诗通过龙女之口,叙述了自己在泾河受苦的悲惨经历,表达了对柳毅传书救命之恩的感激之情。全诗情感真挚,既有对过去苦难的回忆,也有对恩人的敬重,最后以永恒的祝福作结,体现了知恩图报的传统美德。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
泾水是渭河的支流,流经甘肃、陕西。在唐代传说中,泾河龙王家族是重要的神话角色。诗中提到的“泾水之隅”不仅是地理概念,更是唐代民间信仰中龙神崇拜的体现。历史上,泾水流域常发生水旱灾害,古人通过祭祀龙神祈求风调雨顺,这首诗中的龙女形象正是这种水神信仰的文学化呈现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应注意骚体诗特有的节奏感,每句六字,中间的“兮”字需稍作停顿,起到舒缓语气的作用。前四句叙述苦难,语调宜低沉缓慢;后三句表达感激,语调宜转为诚挚深情。特别是最后一句“永言珍重兮无时无”,要读出绵延不绝的感激之情,“无时无”三字可适当拖长音,以示永恒。
句式仿写指导
本诗采用“XX XX 兮 XX XX”的六言骚体句式,适合表达深沉、绵延的情感。仿写时可保留“兮”字的运用,例如:“春风拂面兮花香满路,学子苦读兮志在千里。”这种句式能赋予现代语言一种古朴典雅的韵味,适合用于表达庄重或深情的主题。
写作应用场景
核心名句“永言珍重兮无时无”可用于表达对他人的深切感激与永恒祝福。在写作中,当需要表达对恩师、挚友或亲人的感激之情时,可引用此句来增强情感的厚度。例如:“虽然我们即将分别,但您的教诲我铭记在心,‘永言珍重兮无时无’,愿您一切安好。”
关联知识图谱
唐代传奇小说出处来源
本诗是唐代传奇小说《柳毅传》中的插曲,用于推动情节发展和塑造人物形象。

名句 CLASSIC LINES

永言珍重兮无时无
此句意为“永远说着珍重的话,没有一刻停止”,是全诗情感的升华之句。它超越了普通的报恩层面,表达了一种永恒的感激与挂念。在后世文学评论中,此句常被引用作为唐代传奇中女性情感真挚、知恩图报的典型例证。其句式工整,情感绵长,具有很强的艺术感染力,是骚体诗在唐代小说中应用的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

洞庭龙君

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待