宴柳毅诗 三
碧云悠悠兮泾水东流，伤嗟美人兮雨泣花愁。
尺书远达兮以解君忧，哀冤果雪兮还处其休。
荷君和雅兮感甘羞，山家寂寞兮难久留，欲将辞去兮悲绸缪。
基础信息 BASIC
体裁诗
情感惜别 · 感激
创作背景
唐代传奇《柳毅传》
本诗出自唐代传奇名篇《柳毅传》，作者一般认为是陇西李朝威。诗作背景为书生柳毅仗义为洞庭龙女传书，使其受虐冤情得雪，龙女感激柳毅恩德，在宴席上吟唱此诗表达谢意与留恋。该作品是唐传奇中爱情与侠义题材的代表作，展现了唐代文言小说的成熟艺术。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于骚体诗，是源于战国时期楚国诗人屈原《离骚》的一种诗歌体裁。其句式特征在于大量使用语气助词“兮”字，置于句中或句末，用以调节音节节奏，增强诗歌的抒情色彩与咏叹意味。骚体诗在文学史上具有崇高地位，是中国浪漫主义文学的源头之一，对后世歌行体等体裁产生了深远影响。
情感 · 解读
全诗情感核心在于表达对柳毅传书解冤的深切感激，以及因人神殊途、不得不离别的依依不舍。诗中既有冤屈得雪后的欣慰与对恩人的敬重，又交织着山家寂寞的孤独感与离别在即的哀愁，情感细腻真挚，层次丰富。
基础解读 READING
语文核心知识
泾水
指泾河，发源于宁夏，流经陕西注入渭河。诗中指代龙女受虐的夫家所在地，与洞庭湖相对，象征着龙女遭受苦难的偏远之地。
尺书
指书信。古代书信长约一尺，故称尺书或尺素。诗中指柳毅为龙女传递给其父洞庭君的书信。
全句释义
碧蓝的天空云彩悠悠飘荡，泾河水向东流去。感伤可怜的美人啊，泪如雨下，面带花容愁惨。远方的书信送达啊，以此解除了君王的忧虑。冤屈果然洗雪啊，回到了安宁的居所。感念君子的和雅风度啊，感激这甘美的宴席。山居之家寂寞冷清啊，难以长久停留。想要辞别离去啊，心中悲痛缠绵难舍。
核心主旨
这首诗通过龙女的口吻，表达了对柳毅仗义传书、洗雪冤屈的感激之情，同时也流露出因人神殊途、环境寂寞而不得不离别的哀愁与缠绵。
跨学科 · 是什么
泾河地理位置地理学
泾河是中国黄河中游的重要支流，流经黄土高原。诗中提到“泾水东流”，符合该河流总体流向，点明了故事发生的地理背景，即龙女被夫家虐待的泾河龙宫所在地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意骚体诗“兮”字的长音读法，语气助词“兮”字应适当延长停顿，以体现咏叹的韵味。整体节奏舒缓，语调前段凄清，中段感激，后段哀婉。
句式仿写
可仿照“碧云悠悠兮泾水东流”的句式进行写作练习，如“秋风瑟瑟兮落叶飘零”，学习运用“兮”字句式增强语言的节奏感和抒情性。
关联知识图谱
唐代传奇小说出处来源
本诗为唐代传奇小说《柳毅传》中的插曲，是故事情节的重要组成部分。
名句 CLASSIC LINES
碧云悠悠兮泾水东流
此句为全诗开篇名句，以景起兴，描绘碧云飘荡、泾水东流的画面。它奠定了全诗凄婉悠长的基调，以流水喻时光流逝与离愁别绪，意境开阔而苍凉，成为后世文学中“云水”意象表达离愁的经典参照。
标签 TAGS
作者 POET
洞庭龙君
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待