与萧旷冥会诗 一

玉箸在这里指代眼泪，古代常用玉做的筷子比喻女子的眼泪，形容眼泪晶莹成串。朱弦指用朱红色丝弦制成的古琴，是古代高品质乐器的代称。沙渚指水中的小块沙洲，是江河中常见的地貌。翠羽指用翠鸟羽毛制成的女子头饰，这里代指作诗的甄后本人。通假字、古今异义在本诗中没有出现。

第一句的意思是晶莹的泪珠凝结在腮边，我正回忆着从前在魏宫的生活。第二句的意思是抬手拨弄琴弦弹奏一曲，清越的乐声仿佛把吹拂的风都洗得格外干净。第三句的意思是等到明天早晨再追想今天的相会，应该只会剩下满心的愁闷和孤寂。第四句的意思是沙洲上的烟雾消散之后，曾经在这里的美人早就没了踪迹。释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句原意。

这首诗是传说中魏甄后的亡魂和文士萧旷在洛水边相会时创作的。诗歌既抒发了甄后对已经灭亡的曹魏故国的怀念之情，也表达了两人短暂相会之后就要分别的怅惘和失落。整体情绪柔婉哀愁，充满了浪漫的奇幻色彩，符合古代人鬼遇合故事的典型情感特质。