洛下女郎歌 一
皎洁玉颜胜白雪，况乃当年对风月。
沈吟不敢怨春风，自叹容华暗消歇。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘
创作背景
志怪小说所载轶事
本诗最早收录于唐代袁郊所撰志怪小说集《甘泽谣》，传为洛下遇仙故事中女郎所唱，后被《全唐诗》归入卷八百六十七「神鬼」类收录，学界一般认为是唐代文人托名仙怪创作的闺怨类作品，创作时间大致在中晚唐时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代七言绝句体裁，是近体诗的一种，全诗四句，每句七字，格律要求相对宽松。七言绝句起源于南朝乐府歌行，至唐代发展成熟，成为古典诗歌中流传最广的体裁之一，兼具短小精悍与抒情性强的特点，历代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为女性对青春容颜悄然消逝的自怜怅惘，暗含对时光流逝、身不由己的无奈情绪，整体情感委婉含蓄，没有激烈的怨怼，只有克制的自叹，符合传统闺怨类诗作的情感表达逻辑，是古代女性群体普遍的情感体验投射。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
洛下指古代洛阳城。皎洁形容洁白明亮的样子。玉颜是对女子容貌的美称。况乃意思是何况、况且。沈吟同沉吟，指低头沉思、犹豫不决的样子。容华指女子的美丽容颜。消歇意思是消逝、消退。所有字词都是唐代常见的书面语用法，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写女子的容貌洁白姣好，比白雪还要美丽。第二句写何况她正处在青春年华，面对着清风明月的美好场景。第三句写她低头沉思，不敢埋怨春风的无情。第四句写她只是独自叹息，自己的美丽容颜正在不知不觉中慢慢消退。整首诗的白话翻译没有添加额外修饰，完全贴合原文表意。
核心主旨与内容概括
全诗以一位年轻女子的视角展开，先写自己容貌的美丽和所处场景的美好，再转折抒发自己面对青春消逝的无奈情绪。整首诗没有激烈的情绪表达，所有情感都非常克制，展现了传统女性在时光流逝面前的无力感。这首诗的内容简单易懂，核心主旨非常明确，不需要复杂的背景知识就能理解。
跨学科 · 是什么
洛下的地理属性地理学
诗句对应的是诗题中的「洛下」，洛下就是现在的河南省洛阳市，地处黄河中下游平原，属于温带季风气候，四季分明。洛阳是中国著名的古都，先后有十三个王朝在此建都，唐代时是东都，政治经济文化都非常繁荣。洛阳自古以来就是文人聚集的地方，留下了非常多的文学作品。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢，语气要轻柔，带有淡淡的怅惘感。第一句「皎洁玉颜/胜白雪」在「玉颜」后面稍作停顿，重读「胜」字，突出容貌的美丽。第二句「况乃当年/对风月」在「当年」后面稍作停顿，读出正值青春的美好感觉。第三句「沈吟/不敢怨春风」在「沈吟」后面稍作停顿，语气放轻，读出犹豫的感觉。第四句「自叹/容华暗消歇」在「自叹」后面稍作停顿，语速放慢，读出叹惋的情绪。整首诗诵读的时候不要有太大的情绪起伏，保持克制的抒情节奏即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的衬托句式，先用比喻突出事物的特点，再用「况乃」进一步强化意境。比如写花朵的美丽：「粉嫩花容胜胭脂，况乃春深对晴日」。比如写少年的意气：「飒爽英姿胜青松，况乃秋高对长空」。仿写的时候要注意前半句的比喻要贴切，后半句的场景要和前半句的主体气质匹配。这种仿写难度不高，适合日常写作练习使用，可以提升句子的表现力。
核心名句日常写作应用
「沈吟不敢怨春风，自叹容华暗消歇」这句可以用在感叹时光流逝、青春不再的写作场景中。比如写毕业多年的同学聚会感想：「看着镜子里眼角的细纹，忽然就懂了古人那句『沈吟不敢怨春风，自叹容华暗消歇』的怅惘」。比如写老屋变迁的散文：「墙角的旧桃花又开了，当年在花下拍照的少女已经鬓边有了白发，真可谓『沈吟不敢怨春风，自叹容华暗消歇』」。引用的时候要贴合怅惘、无奈的情绪场景，不要用在情绪明快的内容里。
关联知识图谱
唐代闺怨诗同体裁|同主题
本诗属于唐代闺怨诗范畴，以女性视角抒发情感，和王昌龄《闺怨》、温庭筠《望江南》等作品主题一致，都是写女性的情绪与心事，是唐代诗歌中非常重要的一类创作主题，这类作品大多情感细腻，笔触委婉，有着很高的艺术价值。
名句 CLASSIC LINES
沈吟不敢怨春风，自叹容华暗消歇
这句是本诗的核心名句，以委婉克制的笔触写出了女性面对青春消逝的复杂情绪，没有直接控诉时光的无情，反而将情绪内化成为自我感叹，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待