嘲归仁绍龟诗

硬骨残形知几秋,尸骸终是不风流。

顽皮死后钻须遍,都为平生不出头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感讽刺
创作背景
创作背景
本诗作于唐末僖宗在位时期,作者为佚名民间人士,针对当时官员归仁绍庸懦无为、遇事推诿不敢担当的行事风格创作。归仁绍为唐末进士出身,官至侍郎,性格怯懦无作为,毫无政绩,时人多有不满,故借咏龟的题材作诗讥讽。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是近体诗的一种,全篇共四句,每句七字,格律要求严格。七言绝句起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,是唐诗的核心体裁之一,擅长以短小篇幅表达丰富意涵,兼具抒情性与讽刺性,适合民间创作与传播。
情感 · 解读
本诗核心情感为尖锐的戏谑批判,借乌龟的外形、习性特征,直指唐末庸懦官员尸位素餐、遇事退缩、不敢担当的本质,没有晦涩的修饰,情感直白浓烈,表达了底层民众对不作为官僚的不满与嘲讽,是唐代民间讽喻情绪的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“硬骨残形”指乌龟坚硬的甲壳和特殊的外形;“知几秋”指不知道活了多少年,代指乌龟寿命很长;“风流”在这里指有作为、有声望、潇洒能干;“尸骸”指乌龟的尸体;“顽皮”指乌龟坚硬的外壳;“钻须遍”指龟壳死后被钻满孔洞用来占卜;“平生”指一辈子、一生;“不出头”既指乌龟缩头的习性,也指人不敢担当。
逐句白话释义
第一句的意思是乌龟长着坚硬的甲壳,外形奇特,不知道已经活了多少个年头。第二句的意思是它就算死了留下尸体,也终究算不上是有作为、有声望的存在。第三句的意思是它死后坚硬的外壳还要被人钻满大大小小的孔洞。第四句的意思是落到这样的结局,全都是因为它一辈子都不敢把头伸出来。
核心主旨与内容概括
本诗是一首通俗易懂的民间讽喻诗,全篇都在描写乌龟的特点,实则句句都在讽刺人。诗歌抓住乌龟缩头、壳硬的习性,对应庸懦官员遇事退缩、占着位置不做事的特点,直白地表达了对这类不作为官员的不满与嘲讽,内容贴近民间生活,情感真挚浓烈,很容易引发普通民众的共鸣。
跨学科 · 是什么
古代龟甲占卜习俗历史学
这句诗提到的龟壳被钻的场景,对应的是中国古代的龟甲占卜习俗。古人认为乌龟是有灵性的动物,所以会在龟甲上钻孔,然后用火灼烧,根据龟甲裂开的纹路来判断吉凶祸福,预测事情的发展走向。这种习俗起源很早,在民间流传了数千年,普通民众都十分熟悉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的断句节奏为:硬骨/残形/知几秋,尸骸/终是/不风流。顽皮/死后/钻须遍,都为/平生/不出头。诵读时整体语气要带有轻松的戏谑感,前两句可以读得稍平缓,后两句尤其是最后一句要加重语气,突出讽刺的意味,语速不需要太快,咬字要清晰,把双关的意味读出来。
句式仿写指导
仿写可以沿用本诗“托物喻人+双关点题”的结构,先描写动物的典型特征,最后一句用双关的手法落到讽刺的对象上。比如可以写讽刺小偷的诗:“尖嘴腮缩昼伏游,穿墙盗米最擅谋。毛皮死后剥须尽,都为平生爱小偷。”仿写的时候要注意抓住事物和讽刺对象之间的共同特征,最后一句的双关要自然贴切,不能生硬。
名句写作应用
本诗的核心名句“顽皮死后钻须遍,都为平生不出头”可以用于批评不作为、不敢担当的人的写作场景中。比如写批评职场上遇事就躲、不肯承担责任的员工的文章,或者写批评官僚主义、形式主义的议论文,都可以引用这句诗来增强讽刺效果,让表达更加生动有力,也更容易引发读者的共鸣。
关联知识图谱
《官仓鼠》同主题
《官仓鼠》是唐代诗人曹邺创作的讽喻诗,和本诗同属于唐代讽喻诗范畴,都借动物的特征讽刺统治阶层的庸碌无为、剥削民众的本质,风格都直白辛辣,贴近民间,都是唐代民间讽喻文学的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

顽皮死后钻须遍,都为平生不出头
这两句是本诗的核心名句,以龟死后被钻壳用于占卜的结局,对应其生前畏缩不出的习性,一语双关,讽刺巧妙辛辣。该句流传范围极广,后世常被用来讽刺遇事不敢担当、庸碌无为、占着位置不做事的人,衍生出大量相关俗谚与俗语。

标签 TAGS

作者 POET

皮日休 约9世纪
晚唐现实主义文学家、诗人、散文家,"皮陆"文学组合成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待