秋日寄题郑监湖上亭三首 二

新作湖边宅,还闻宾客过。

自须开竹迳,谁道避云萝。

官序潘生拙,才名贾傅多。

舍舟应转地,邻接意如何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
大历元年秋作于夔州寄赠郑审
本诗作于唐代宗大历元年(公元766年)秋,当时杜甫漂泊旅居夔州(今重庆奉节)。友人郑审时任江陵府秘书少监,世称郑监,在江陵湖畔修建新宅邸,杜甫听闻消息后创作《秋日寄题郑监湖上亭三首》组诗,本首是组诗第二首,创作动因是祝贺友人新居落成,同时表达对友人的思念与向往。学界对该创作时间、创作动因的考证无主流争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,每句五字,共八句,中间两联对仗工整,符合近体格律规范。五言律诗起源于南北朝齐梁时期,初唐逐步定型,盛唐至中唐达到创作鼎盛。杜甫是唐代五言律诗的集大成者,存世五律作品超过600首,艺术成就极高。本诗是杜甫晚年五律创作的成熟作品,符合其晚期作品炼字精严、情感真挚的典型特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是对友人郑监湖边新宅雅致环境的赞赏,第二层是对友人虽居官职却兼具隐逸情怀、才学出众却仕途不顺的共情与认可,第三层是诗人自身渴望结束漂泊、移居到友人身旁比邻而居的殷切期许。全诗情感真挚恳切,语气平淡自然,没有刻意的修饰,体现了杜甫与友人之间深厚的私交。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
郑监指唐代官员郑审,当时担任江陵府秘书少监,“监”是对他官职的尊称。湖上亭就是郑审在江陵湖边修建的新宅邸。竹迳指两旁种满竹子的小路。云萝指攀附在高处、云雾缭绕的藤蔓植物,这里代指幽静的山野环境。潘生指西晋文学家潘岳,古代以“潘岳拙宦”指代仕途不顺的文人。贾傅指西汉政论家贾谊,曾担任长沙王太傅,后世称贾傅,指代才华出众的文人。舍舟就是下船,这里指杜甫自己离开漂泊的船只。转地指换一个地方居住,也就是移居到江陵。
逐句白话释义
第一句写友人郑监刚刚在湖边建成了新的住宅。第二句说杜甫听说经常有宾客到他的新宅拜访来往。第三句说你本来就应该开辟出一条两旁种满竹子的小路迎接宾客。第四句说谁会说你是为了躲避世俗才隐居在藤蔓萦绕的幽静地方呢。第五句说你在官职升迁上就像西晋的潘岳一样不够圆滑,仕途不顺。第六句说你的才华和名气就像西汉的贾谊一样,远近闻名。第七句说如果我下了船换个地方居住,搬到你的附近。第八句说不知道你对我们两家做邻居这件事觉得怎么样呀。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是杜甫写给友人郑监的寄赠题咏诗。诗歌围绕郑监新建的湖边住宅展开描写。先写新宅的环境雅致,经常有宾客来往。接着赞美友人虽然为官却有淡泊的隐逸情怀。又用两个古人的典故称赞友人才华出众,只是仕途不够顺利。最后杜甫表达了自己想要搬到友人附近居住的想法。询问友人是否愿意和自己做邻居。整首诗的情感非常真挚自然,没有华丽的修饰。
跨学科 · 是什么
潘岳、贾谊历史典故历史学
潘生就是西晋时期的文学家潘岳,字安仁。潘岳长相俊美,文学才华很高,但是性格浮躁,依附权贵,最终仕途不顺,还被灭了三族。古代常用“潘生拙”来形容文人不善做官,仕途不顺。贾傅就是西汉时期的政论家、文学家贾谊。贾谊十几岁就因为学识渊博被称为神童,二十岁就被汉文帝征召为博士。贾谊提出了很多进步的政治主张,但是受到权贵的排挤,被贬为长沙王太傅,后世就称他为贾傅。贾谊33岁就抑郁而终,后世常用他的典故指代才华出众却不受重用的人。杜甫用这两个人的典故,非常贴合郑监的实际情况,非常贴切。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
这首是五言律诗,每句的节奏都是“二三”停顿,比如“新作/湖边宅,还闻/宾客过”。诵读的时候整体语气要平缓自然,带着轻松的赞赏语气。前两联是写新宅的情况,语速可以稍快,带着轻快的感觉。第三联是用典称赞友人,语气要加重,带着敬佩的意味。最后一联是询问友人的想法,语气要柔和,带着期待的感觉。每句的尾字“过、萝、多、何”是韵脚,诵读的时候可以稍微拉长读音,体现韵律感。整首诗的诵读时长大概在20到25秒左右,不要读得太快。要注意读准每个字的读音,不要读错多音字。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“自须开竹迳,谁道避云萝”用了反问句式,先陈述事实再反问,非常有表现力。仿写的时候可以先写一个应该做的具体行为,再用反问句表达肯定的态度。比如可以仿写为“自须栽菊蕊,谁道厌尘喧”。也可以结合日常的场景来写,比如“自须开万卷,谁道负青春”。仿写的时候要注意上下句的字数相同,词性相对,符合对偶的基本要求。后半句的反问要和前半句的内容逻辑一致,不能前后矛盾。可以多练习不同主题的仿写,比如写景、抒情、说理都可以用这个句式。仿写的时候尽量用具体的意象,不要用太抽象的词语,这样写出来的句子更有画面感。
核心名句日常写作应用
核心名句“官序潘生拙,才名贾傅多”适合用来称赞身边才华出众却仕途不顺的长辈或者朋友。比如在写给前辈的赠言里,可以用这句话来赞美对方的才学,共情对方的际遇。也可以在写评价历史人物的作文里用这句话,来形容那些才华高却不受重用的人物。比如写关于贾谊的读后感,就可以用这句话来概括他的一生。使用的时候要注意适用的对象,不能用来形容年纪轻、仕途顺利的人。也可以只引用后半句“才名贾傅多”,单独用来称赞别人的才华很高,名气很大。日常写作中用这个典故,会让你的文字更有文化底蕴,更有说服力。使用的时候不需要特意解释典故,大多数有一定文化基础的读者都能理解含义。
关联知识图谱
《赠花卿》同体裁|同主题
《赠花卿》也是杜甫创作的近体诗,属于寄赠类诗歌。两首诗都是杜甫写给友人或者相识的人的作品,都带有赞美对方的意味。《赠花卿》的创作时间和这首诗相近,都是杜甫漂泊西南时期的作品。两首诗都体现了杜诗语言精炼、用典贴切的特点。两首诗都没有太过华丽的修饰,情感真挚自然。都是杜诗中寄赠类作品的经典代表,适合放在一起对比阅读。学习的时候可以把两首诗的写作背景、情感特点放在一起梳理,加深理解。两首诗都经常被选入中小学语文拓展阅读篇目。

名句 CLASSIC LINES

官序潘生拙,才名贾傅多
本句以潘岳、贾谊两位历史人物的典故喻指郑监的身世际遇,对仗工整,用典贴切自然,无堆砌感。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待