大中后进士语

欲得命通,问瑝嵎都雍。

基础信息 BASIC

情感讽刺
创作背景
唐宣宗大中年间科举乱象
本作品创作于唐宣宗大中年间(公元847-860年),当时朝政被权贵门阀把控,崔瑝、郑嵎、杨知至、窦雍四名权贵子弟垄断了科举荐举通路。进士考生为获得登第资格,纷纷前往四人府邸干谒请托,才学考核沦为权贵利益交换的工具,民间因此流传此语反映现实。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于唐代民间谣谚体裁,是唐代进士群体口耳相传的通俗韵语。谣谚是中国古代民间文学的重要类别,多以简短口语化的语句反映社会现实、表达民众诉求。这类作品没有严格的格律限制,风格直白朴素,具有极强的现实针对性。唐代谣谚多收录于《全唐诗》的谣谚卷、笔记小说等文献中,是研究唐代社会风貌的重要史料。本首作品采用四言句式,符合唐代民间谣谚的典型形制。
情感 · 解读
本作品核心情感是对唐代大中年间科举选拔被权贵把持现象的讽刺与不满。作品直白揭露了当时进士登第无需才学、只需攀附权贵的畸形选拔规则,暗含了底层考生对选官制度公正性缺失的愤懑。历代主流解读均将其视为反映唐代中后期科举乱象的典型民间文本,情感倾向鲜明直白。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“命通”,这里的“命”指仕途命运,“通”是通达顺利的意思,合起来就是做官的路走得顺畅。第二个重点部分是“瑝嵎都雍”,这分别是四个人的名字缩略,指崔瑝、郑嵎、杨知至、窦雍四个唐代大中年间的权贵子弟。大家看到这四个名字连在一起,要知道是指代当时把持科举通路的权贵群体,不要误以为是地名或者其他事物。这些字词的含义都是结合当时的社会背景确定的,没有生僻的通假字或者古今异义。
逐句白话释义
第一句“欲得命通”的意思很直白,就是“想要让自己的仕途走得顺畅、能够考中科举做官”。第二句“问瑝嵎都雍”的意思是“就要去求拜崔瑝、郑嵎、杨知至、窦雍这四个权贵子弟”。整句话没有用复杂的修辞或者典故,就是普通考生口耳相传的大白话,大家不需要额外联想深层的字面意思,直接按照字面翻译就可以理解核心内容。释义的时候不需要加入自己的主观评价,只要把字面意思讲清楚就行。
核心主旨与内容概括
这首作品是唐代大中年间参加科举考试的进士们创作的民间谣谚。它用非常直白的语言,说出了当时科举考试的不公平现象:考生能不能考中,不靠自己的才学,而是靠有没有攀附到特定的权贵。作品短短八个字,就把当时科举制度被权贵把持的畸形状态讲得清清楚楚。它表达了底层考生对这种不公平现象的不满,也让我们能够看到唐代中后期的社会真实面貌。大家理解主旨的时候,只要抓住“讽刺科举不公”这个核心就可以了。
跨学科 · 是什么
唐代科举制度历史学
唐代的科举制度和我们现在的考试不一样,不是完全看考试成绩录取。当时的考生可以提前把自己的文章送给权贵或者有名的文人看,如果得到他们的推荐,考中的概率就会大很多。这个环节本来是为了选拔真正有才华的人,但是到了唐代中后期,就慢慢变成了权贵们交换利益的工具。有权有势的人家可以随便推荐自己的亲戚朋友,没有背景的普通考生就算才学再高,也很难考中。这首谣谚讲的就是这种不正常的现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首谣谚是四言句式,诵读的时候要注意二二断句,第一句读作“欲得/命通”,第二句读作“问/瑝嵎都雍”。诵读第一句的时候语气要平缓,读出陈述条件的感觉。读到第二句的时候,语速可以稍微放慢,重读“瑝嵎都雍”四个字,读出讽刺的语气。整首谣谚很短,不需要拖长音,用平实的口语化语调读就可以,不要读得过于文雅或者有太重的朗诵腔。大家可以多读几遍,体会一下里面暗含的不满情绪。
句式仿写指导
这首谣谚用的是“欲得XX,问XX”的条件句式,前半句说想要达成的目标,后半句说达成目标要找的对象,结构非常简单清晰。大家仿写的时候,可以用这个句式来写一些反映现实的通俗语句。比如想要说想要考高分就要努力学习,可以写“欲得高分,问勤学苦练”;想要说想要收成好就要好好种地,可以写“欲得丰收,问勤劳耕作”。仿写的时候要注意前后半句的逻辑要对应,语言要直白朴素,不要用太复杂的词语,符合谣谚通俗的特点就可以。
名句写作应用
这句名句可以用在写关于公平、制度建设、社会风气类的作文里。比如你写议论文论述制度公平的重要性,就可以引用这句话,说唐代的时候科举制度被权贵把持,出现了“欲得命通,问瑝嵎都雍”的荒唐现象,说明缺少监管的制度很容易变成少数人谋利的工具。也可以用在写反腐倡廉相关主题的作文里,用来举例古代特权阶层破坏规则的现象,和现在的公平社会形成对比。引用的时候不需要额外解释太多,大家基本都能理解这句话的含义。
关联知识图谱
唐代科举制度历史关联
这首谣谚是反映唐代科举制度运行状态的一手民间史料,和唐代科举制度直接相关。唐代科举制度的荐举环节弊端是催生这则谣谚的直接原因,通过这则谣谚也可以直观地看到唐代中后期科举制度的异化状态。二者是社会现实与民间反映的对应关系,关联度非常高。

名句 CLASSIC LINES

欲得命通,问瑝嵎都雍
这两句是本作品的全文,也是流传至今的核心名句。作品以极为直白的表述揭露了唐代科举的不公现象,后世研究唐代科举制度、唐代社会史的学者多引用此句作为史料佐证。该名句也常被用来形容资源被垄断、需要攀附特定人群才能获得利益的社会现象,具有跨越时代的文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

不详

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待