送王十六判官

客下荆南尽,君今复入舟。

买薪犹白帝,鸣橹少沙头。

衡霍生春早,潇湘共海浮。

荒林庾信宅,为仗主人留。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感抒怀 · 送别
创作背景
大历元年夔州送别
本诗作于唐代宗大历元年(公元766年),彼时杜甫寓居夔州,友人王十六即将赴荆南出任判官一职,诗人于江畔送别时创作此诗赠别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,符合近体诗格律规范,是古典诗歌成熟体裁的代表类型。
情感 · 解读
核心情感包含对友人远行的不舍牵挂、对友人前路的美好祝愿,同时寄寓了诗人对荆楚地域文化的追慕、对前代文人庾信的共情以及自身飘零的身世感怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
判官是唐代地方节度使的僚属官职,负责协助处理政务军务。荆南指唐代荆南节度使辖区,核心区域为今湖北荆州一带。白帝是夔州的别称,因白帝城遗址位于夔州境内得名。沙头指唐代江陵的沙头渡口,是荆南地区重要的水路枢纽。衡霍即南岳衡山,古代衡山又称霍山。庾信是南北朝时期著名文学家,曾在江陵留有旧宅。
逐句白话释义
要去往荆南的旧友都已经走光了,今天你又要登上远行的船。我们还在白帝城里买柴生活,你的船桨声很快就会消失在沙头渡口。衡山一带春天来得比别处早,潇湘江水浩浩荡荡仿佛和大海相连。那荒林里的庾信旧宅,麻烦你帮我托付当地主人好好照看。
核心主旨与内容概括
本诗围绕诗人在夔州江畔送别友人王十六赴荆南任职的事件展开,先写当下的送别场景,再想象友人沿途将要见到的风光,最后以嘱托友人照看庾信旧宅作结,完整抒发了诗人对友人的不舍祝福与自身的文化情怀。
跨学科 · 是什么
诗中地理坐标考证地理学
本诗提到的白帝位于今重庆奉节,沙头位于今湖北荆州,衡霍位于今湖南衡阳,潇湘指今湖南境内的湘江水系,这些地点沿长江自西向东分布,正好是友人从夔州到荆南的完整行进路线,符合唐代水路交通的实际路径。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用2-3的节奏断句,每句前两字稍顿、后三字连读。首联语气低沉舒缓,体现送别时的怅惘;颔联语速平缓,交代送别场景;颈联语气抬高上扬,读出山水的阔大气象;尾联语气放缓放柔,读出嘱托的恳切感。
基础句式仿写指导
可模仿"衡霍生春早,潇湘共海浮"的2-1-2写景句式,前半句点明特定地域的物候特征,后半句勾勒地域的典型风貌,比如仿写为"武夷升月早,闽江共天浮",就可以用来描写福建地区的山水风光。
核心名句应用
"衡霍生春早,潇湘共海浮"适合在两类场景应用,一是描写江南地区早春风光的写景类作文,二是送别去往湖南、湖北等地亲友的祝福类文案,能够体现出对对方前路开阔、前程似锦的美好祝愿。
关联知识图谱
《奉济驿重送严公四韵》同体裁|同主题
两首诗都是杜甫创作的五言律诗送别作品,均围绕送别友人的事件展开,抒发了诗人对友人的真挚情感,都是杜诗中送别题材的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

衡霍生春早,潇湘共海浮
“衡霍生春早,潇湘共海浮”以开阔笔触勾勒楚地山水,点明友人赴任地的地域特征,暗含对前路的祝愿,但并非传世名句。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待