武后长寿元年民间谣

补阙连车载,拾遗平斗量。

欔槌侍御史,碗脱侍中郎。

基础信息 BASIC

情感讽刺
创作背景
武周长寿元年选官背景
武周长寿元年(公元692年),武则天推行试官制度,大量破格录取民间人才授官,单次授官人数远超常规标准,引发民间议论,遂产生本谣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于唐代民间讽喻谣体裁,源自底层民众口头创作,无固定格律约束,语言直白通俗,核心功能是反映社会现实、表达民间评价,是古代民间文学的重要组成部分。
情感 · 解读
本谣核心情感是对武周时期选官泛滥、官员质量参差不齐的讽刺与不满,直白表达了民间对当时选官制度弊端的批判态度,无隐晦抒情成分。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
补阙、拾遗都是唐代的谏官官名,品级较低但职责重要。欔槌指捣衣用的木槌,这里比喻才识粗陋的人。碗脱指用同一个碗模脱出的碗,这里比喻没有真才实学、千篇一律的人。侍御史、侍中郎都是唐代中高阶官职,负责监察、宫廷侍从等事务。
逐句白话释义
第一句的意思是补阙这个官多得可以用车来装。第二句的意思是拾遗这个官多得可以用斗来量。第三句的意思是像木槌一样粗鄙的人都能当上侍御史。第四句的意思是像碗模脱出来一样没有特点的人都能当上侍中郎。
核心主旨与内容概括
这首民谣创作于武则天统治时期,用直白夸张的描述,反映了当时朝廷选官数量过多、选拔标准宽松导致官员质量下降的现象,表达了普通百姓对这一社会问题的不满和讽刺。
跨学科 · 是什么
武周选官现象历史学
武则天在位时期为了扩大统治基础,打破了传统门阀对选官的垄断,降低了入仕门槛,很多普通人家的子弟都有了做官的机会,但也确实出现了选官过多的情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句采用二三字停顿节奏:补阙/连车载,拾遗/平斗量,欔槌/侍御史,碗脱/侍中郎。整体语气要带直白的调侃感,语速稍快,突出讽刺的意味,不需要过于文雅的诵读腔调。
句式仿写指导
可以仿写本谣的夸张+比喻的讽刺句式,先用量化的夸张描述事物数量过多的特点,再用生活化的具象事物比喻对象的质量缺陷,适合用来写批评某类泛滥、质量低下现象的短句。比如“证书随手抓,职称遍地花”就是同类仿写句式。
名句应用场景
核心名句“补阙连车载,拾遗平斗量”可以用在批评行业门槛过低、人员泛滥、质量参差不齐的写作场景中。比如写部分行业证书泛滥、从业人员能力不足的文章时,可以引用这句来增强讽刺效果。
关联知识图谱
武周试官制度历史关联
本谣的创作直接源自武周长寿元年武则天推行试官制度、大量授官的历史事件,是该事件在民间文学中的直接反映。

名句 CLASSIC LINES

补阙连车载,拾遗平斗量
该句是本谣核心名句,用极度夸张的手法具象化了选官泛滥的现象,后世凡讨论古代冗官问题、武周选官制度时多引用此句,流传度极高。

标签 TAGS

作者 POET

不详

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待