打令口号

送摇招,由三方。

一圆分成四片,送在摇前。

基础信息 BASIC

情感宴饮
创作背景
唐代敦煌宴饮行令口诀
本作品创作于唐代中晚期,是敦煌地区民间宴饮时行令人员随口创作的规则口诀。创作动因是为了统一酒令的操作流程,避免行令时出现规则争议。目前学界公认其是敦煌出土的唐代通俗文学遗存,无明确署名作者。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于古代宴饮类的酒令辞体裁,是口号体的分支。口号体指创作时无需提前构思,随口吟咏而成的通俗韵语,不讲究严格的格律对仗。这类体裁多用于宴饮、集会等非正式娱乐场合,在唐代民间极为盛行。其文体地位是研究古代民俗文化与通俗文学的重要实物资料。
情感 · 解读
本作品核心情感是唐代民间宴饮场合的轻松欢愉氛围,没有严肃的抒情内容。情感层次单一直白,完全服务于行酒令的娱乐功能,体现出唐人世俗生活的趣味性。历代学界对其情感定位的解读无争议,均归为民间娱乐类通俗文学作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“打令”就是古代的行酒令,是宴饮时的娱乐游戏。“口号”指不用提前写稿子,随口说出来的韵语。“送、摇、招”都是行酒令时的三个连续动作术语。“由三方”指行令时要遵循东、南、西三个方位的顺序。“一圆”指行令用的圆形骰子道具。“四片”指骰子的四个标记面。整段文字没有生僻字和通假字,都是当时的口语化表达。大家可以直接从字面理解大部分字词的含义。
逐句白话释义
第一句“送摇招”说的是行酒令的三个动作顺序,先送令,再摇骰子,再招客人接令。第二句“由三方”说的是这三个动作要按照三个方位的顺序来执行。第三句“一圆分成四片”说的是行令用的圆形骰子,一共分成四个有标记的面。第四句“送在摇前”是再次强调动作顺序,送令的动作一定要在摇骰子的动作之前完成。整个释义没有添加文学化修饰,完全忠实于原文的字面含义。大家可以通过这个释义直接理解酒令的基本规则。内容非常直白,没有隐含的深层表意。
核心主旨与内容概括
本作品是唐代敦煌地区民间宴饮时用的酒令操作口诀。全文没有抒情内容,也没有叙事内容,全部是直白的规则说明。核心作用是统一行令的动作顺序和道具规则,避免宴饮时大家对酒令规则产生争议。体现了唐代民间宴饮娱乐的趣味性,也反映了当时敦煌地区通俗文化的特征。是我们现在了解唐代民间生活的重要一手资料。内容虽然简短,但是包含了酒令的全部核心操作要求。普通读者不需要专业知识就能完全理解作品的内容。
跨学科 · 是什么
唐代宴饮风俗社会学
唐代人宴饮的时候非常喜欢行酒令,是当时宴席上必不可少的娱乐项目。酒令的类型非常多,有手势令、骰子令、作诗令等不同种类。普通百姓的宴饮用的酒令大多非常简单直白,不需要太高的文化水平就能参与。敦煌地区因为是丝路重镇,酒令文化融合了中原和西域的特点,有自己的地域特色。大家现在熟悉的行酒令习俗,很多都是从唐代流传下来的。这类酒令规则一般都是口口相传,能以文字形式保存下来非常难得。我们可以通过这个口诀直观感受到唐代普通人的娱乐生活是什么样的。这个知识点没有复杂的专业术语,大家都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候要注意节奏明快,符合口诀的朗朗上口的特点。第一句“送/摇/招”三个字之间要稍作停顿,每个字读得清晰有力。第二句“由/三方”中间稍作停顿,语气平稳。第三句“一圆/分成/四片”按词组停顿,语速适中。第四句“送在/摇前”稍作重读,突出规则的重点。整体不需要有太多的情绪起伏,用清晰平直的语气读就可以。大家可以按照2/2拍的节奏来诵读,会更顺口。诵读的时候要吐字清晰,方便听的人记住规则。
句式仿写指导
大家可以仿写这种三字、四字组合的口诀式韵语。首先要确定你要写的内容的核心规则,提取最关键的动作或者要求。先用三字短句列出核心要素,再用四字短句补充说明规则细节。最后再用一句短句强调重点规则。不需要讲究严格的押韵,读着顺口就可以。比如仿写游戏规则的话,可以写“跳蹲跑,按顺序。一格分成两段,跳在蹲前”。仿写的时候要注意内容直白,让人一看就懂。不要用复杂的修辞,避免产生歧义。
名句写作应用
这个名句可以用在描写古代宴饮场景的作文里。比如写唐代民俗相关的作文时,可以引用这个口诀来体现当时的宴饮文化。也可以用在介绍古代游戏规则的说明文中,作为唐代酒令的实例。还可以用在传统文化类的散文里,引出对古代娱乐生活的讨论。比如写作时可以这样用:“敦煌出土的唐代《打令口号》写着‘送摇招,由三方。一圆分成四片,送在摇前’,让我们直观感受到千年前唐人宴饮的欢乐氛围”。应用的时候不需要做太多引申,直接引用就能体现文化质感。大家在写相关主题的作文时可以灵活使用。
关联知识图谱
古代酒令从属类别
本作品属于古代酒令类的通俗文学作品,是唐代酒令的遗存实物。古代酒令是宴饮娱乐的重要项目,起源于周代,在唐代发展到鼎盛阶段。种类非常丰富,既有文人的雅令,也有民间的俗令。本作品属于民间俗令的范畴,是研究古代酒令文化的重要资料。
敦煌文书出土来源
本作品是敦煌出土的唐代文书中的内容,属于敦煌通俗文学的一部分。敦煌文书是20世纪初在敦煌莫高窟藏经洞出土的大量古代文献,涵盖了从晋代到宋代的各类资料,是研究中古时期历史文化的重要宝库。本作品是其中民俗类文献的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

送摇招,由三方。一圆分成四片,送在摇前。
这四句是本作品的全文,也是研究唐代酒令制度的核心名句。其文化影响力在于填补了唐代民间酒令操作流程的文献空白,是后世研究唐代民俗的重要一手资料。历代民俗学者均将其作为唐代通俗文学的典型样本引用,在敦煌学研究领域的应用频率极高。

标签 TAGS

作者 POET

不详

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待