裴勋父子 一
矬人饶舌，破车饶楔。
基础信息 BASIC
情感戏谑
创作背景
宴饮行令创作
本句出自唐代笔记小说《玉泉子》的明确记载，创作场景为裴家宴饮行令场合。创作时间大致为中晚唐时期，没有明确的具体年份考证结论。调侃对象为官员裴勋，史载裴勋形貌矮小、性格直率多言。本句是裴勋的父亲裴温在行酒令时说出的调侃内容，属于亲属间的玩笑。本句是整组调侃内容的开篇比喻部分，后续还有两句专门指向裴勋的调侃内容。内容完全来自对日常生活现象的观察，没有额外的艺术修饰。后被收录进《全唐诗》谐谑卷，成为唐代民间谐谚的代表作品之一。目前学界对其创作背景没有争议，均以《玉泉子》的记载为准。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于唐代民间谐谑类谣谚，是古代民间文学的典型体裁。这类作品大多出自普通民众或宴饮场合，语言直白通俗，带有戏谑调侃属性。创作不讲究严格的格律规范，以朗朗上口、易于传播为核心特点。这类作品多记录当时的民间生活细节与公众舆论，是研究唐代社会文化的补充史料。历代官方诗集多会单独设卷收录这类谐谑作品，《全唐诗》就专设谐谑卷收录相关内容。其文体定位介于民间歌谣与文人戏谑诗之间，兼具文学性与民俗性。作品没有固定的作者，大多属于集体创作的民间文学成果。这类作品的创作目的多为娱乐调侃，而非严肃抒情或言志。
情感 · 解读
作品核心情感是轻松的戏谑调侃，没有恶意攻击属性。内容针对裴勋的外貌与性格特点展开，用生活化比喻强化调侃效果。创作场景是宴饮行令的娱乐场合，情感基调偏向轻松活泼。属于亲属之间的玩笑性质，不存在人身攻击的恶意。情感表达直白外露，没有含蓄的抒情层次。是唐代宴饮娱乐文化中常见的情感表达形式。没有寄托复杂的家国情怀或个人失意情绪，仅为娱乐而作。历代解读都将其归为谐谑娱乐类作品，没有拔高的情感解读。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“矬人”指身材矮小的人，是唐代民间常用的口语称谓。第二，“饶舌”本义是多嘴、话多，这里不带明显贬义，偏向戏谑调侃。第三，“饶”是多、富余的意思，上下两句共用这个字，形成内容呼应。第四，“楔”指楔子，是用来填充木器缝隙的楔形小木片。第五，古代木质车辆如果出现破损松动，通常会打入楔子加固结构。第六，这两个字词都是唐代民间常用的生活化词汇，没有生僻字。第七，整句用词直白，完全符合民间谣谚的表达特点。第八，读者不需要额外注释就能读懂句子的核心含义。
逐句白话释义
第一句的白话意思是身材矮小的人大多话比较多。第二句的白话意思是破损的车子需要更多的楔子来加固。两句之间是比喻和被比喻的对应关系，没有字面之外的隐晦含义。所有表述都来自日常可见的生活现象，不需要额外的背景知识就能理解。释义完全贴合字面内容，没有添加额外的引申解读。没有使用文学化的修饰词汇，保留了原句直白的特点。每一句的释义都和原句的字词一一对应，没有增减内容。整体释义符合普通读者的理解习惯，没有专业门槛。
核心主旨与内容概括
这首作品是唐代宴饮场合的戏作，用来调侃裴勋的外貌和性格特点。作品用破车需要多楔子的常见生活现象做比喻，戏称身材矮小的人爱说话。整体内容没有严肃的主题，仅为娱乐调侃而创作。是唐代民间谐谑文化的典型代表，反映了当时宴饮娱乐的风俗。没有寄托作者的个人抱负或社会批判，核心功能是娱乐。内容简短直白，两句就完整表达了调侃的核心意思。是民间集体创作的成果，没有明确的单一作者。适合在轻松的非正式场合使用，不适合严肃的文学表达场景。
跨学科 · 是什么
唐代民间谐谑文化社会学
唐代民间非常流行用谐谚、俏皮话调侃他人，是宴饮场合常见的娱乐形式。这类调侃大多不带恶意，是增进氛围的社交方式。各个阶层的人都会参与这类娱乐活动，包括官员和普通百姓。这类谐谚通常用生活化的事物做比喻，方便所有人理解。没有严格的创作规范，想到合适的比喻就可以随口创作。很多这类谐谚都会在民间广泛传播，成为常用俗语。这类内容是唐代社会文化的重要组成部分，反映了当时轻松的社会氛围。普通民众可以通过这种方式表达对公众人物的评价。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每四个字为一个停顿，两句之间稍作停顿。语气要轻松诙谐，不要读成严肃的正式诗文。重音放在两个“饶”字上，突出调侃的语气。语速可以稍快，符合谣谚朗朗上口的特点。不需要拖长音或者做过多的情感渲染，自然表达即可。适合多人一起诵读，烘托轻松的氛围。断句方式为“矬人/饶舌，破车/饶楔”，不要打乱词语结构。诵读时可以配合轻松的表情，贴合作品的娱乐属性。
基础句式仿写指导
本句的句式结构是“X人饶X，破X饶X”，属于对仗工整的二句式比喻结构。仿写时前半句要点出你要描述的对象特点，后半句用常见的生活事物做比喻。前后两个半句要共用同一个“饶”字，形成呼应。比喻的事物要尽量生活化，让读者一眼就能看懂关联。不需要讲究严格的平仄押韵，读起来顺口即可。仿写的内容也要偏向轻松戏谑，不要用来写严肃的主题。比如可以仿写为“懒人饶觉，破伞饶骨”，调侃懒人爱睡觉，破伞的伞骨多。仿写时尽量用口语化的词汇，符合原句的民间风格。
名句日常写作应用
这句名句适合用在非正式的轻松写作场景，比如朋友之间的聊天文案、搞笑日记等。当你要调侃身边身材矮小又爱说话的朋友时，可以引用这句话。也可以用在吐槽生活小事的随笔里，增加内容的趣味性。不要用在正式的作文或者工作文书里，会显得不够严肃。引用的时候不用额外解释，大部分读者都能看懂意思。也可以只引用前半句“矬人饶舌”，单独用来调侃人话多。用在社交媒体的动态文案里，能获得更好的互动效果。引用时要注意分寸，不要用来恶意攻击他人，避免引起矛盾。
关联知识图谱
《全唐诗·谐谑卷》同体裁
本作品属于唐代谐谑类民间文学，被收录进《全唐诗·谐谑卷》中。该卷收录了唐代所有的谐谑类诗歌、谣谚作品，是研究这类作品的核心资料。二者属于单篇作品与所属合集的关联，读者可以通过阅读合集了解更多同类型作品。该合集由清代学者编订，内容经过权威校勘，可信度较高。所有收录的作品都符合唐代谐谑类作品的文体特点，和本作品的风格一致。
名句 CLASSIC LINES
矬人饶舌，破车饶楔
语句对仗工整，比喻贴切通俗，符合民间谣谚的传播特点。历代笔记小说多有引用这句谐谚的记载，是研究唐代民间口语的重要语料，保留了唐代民间的常用词汇。
标签 TAGS
作者 POET
不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待