射覆巾子

近来好裹束,各自竞尖新。

秤无三五两,因何号一斤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感戏谑 · 讽刺
创作背景
唐代射覆谐谑创作
本诗是唐代民间佚名创作的射覆类作品,射覆是当时流行的猜物游戏。创作背景是唐代中晚期流行高尖形制的新式巾子,重量极轻却被冠以“一斤”的名号。诗人借猜巾子的游戏创作此诗调侃这一现象,创作时间大致在中晚唐时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴,是四句二十字的五言绝句。体裁短小精悍,是唐代民间谐谑诗的常见体裁。该体裁格律宽松,适合表达通俗戏谑的内容,在唐代民间流传较广。
情感 · 解读
本诗核心情感是轻松的戏谑与温和的讽刺,没有尖锐的批判色彩。诗人借射覆游戏的语境,调侃当时社会上的浮华风气。情感表达通俗易懂,充满民间生活趣味,符合大众的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
射覆是古代的一种猜物游戏,参与人要猜覆盖起来的物品。巾子是唐代男子用来裹头的头巾,是当时男子的常用服饰。裹束指的是把巾子扎裹成型的动作。尖新是指形制尖挺新奇,是当时人们追捧的巾子样式。斤和两都是古代的重量单位,一斤等于十六两。
逐句白话释义
第一句的意思是近来人们都喜欢把巾子裹得很别致好看。第二句的意思是大家都在互相攀比,看谁的巾子样式更尖更新奇。第三句的意思是拿秤称一下这种新式巾子,重量连三五两都不到。第四句的意思是这么轻的巾子,为什么要叫“一斤”的名号呢。整体释义没有添加文学修饰,完全贴合原文意思。
核心主旨与内容概括
本诗是一首短小通俗的唐代民间谐谑小诗。它借射覆猜巾子的游戏场景,调侃当时社会上巾子追求新奇形制、重量极轻却叫“一斤”的名实不符现象。整首诗语言直白,充满生活趣味,表达了对浮华求新、名实不符风气的温和讽刺。它的内容贴近普通百姓的生活,很容易被大众理解和接受。
跨学科 · 是什么
唐代服饰风尚社会学
这首诗对应的社会现象是唐代中晚期的服饰流行趋势。当时的男子头巾(又称幞头)不再是早期的软裹样式,出现了很多新式的硬质巾子。人们普遍追求新奇的巾子造型,高尖的样式是当时的流行款。这种追新逐异的服饰风尚,是当时社会风气的直接体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照2/3的节奏断句,比如“近来/好裹束,各自/竞尖新”。整体的诵读语气要轻快,带一点调侃的感觉,不要读得太严肃。最后一句的设问语气要稍微上扬,突出疑问和调侃的效果。诵读速度可以比普通古诗稍快一点,贴合它通俗戏谑的风格。
句式仿写指导
可以仿写本诗后两句的设问结构,先写事物的实际情况,再提出关于名号的疑问。比如可以写“袋无二三升,因何号米仓”,调侃容量很小却叫米仓的袋子。也可以写“官无半分功,因何号贤臣”,讽刺没有功绩却有贤臣名号的官员。仿写的时候要注意前后句的对比关系,突出名实不符的矛盾点。
名句日常写作应用
名句“秤无三五两,因何号一斤”可以用在吐槽名实不符、虚有其名的人或事物的场景里。比如写文章吐槽某些网红产品,看起来名气很大实际质量很差,就可以引用这句诗。也可以用来调侃某些只有空名头、没有实际能力的人。用的时候不需要额外解释,大部分读者都能理解它的调侃意味。

名句 CLASSIC LINES

秤无三五两,因何号一斤
这句是本诗的核心名句,以直白的设问点出核心矛盾。该句流传较广,后世常用来调侃名实不符、虚有其表的人或事物。它兼具趣味性与讽刺性,是唐代民间谐谑诗的代表性名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

不详

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待