哭王彭州抡

执友惊沦没,斯人已寂寥。

新文生沈谢,异骨降松乔。

北部初高选,东堂早见招。

蛟龙缠倚剑,鸾凤夹吹箫。

历职汉庭久,中年胡马骄。

兵戈暗两观,宠辱事三朝。

蜀路江干窄,彭门地里遥。

解龟生碧草,谏猎阻清霄。

顷壮戎麾出,叨陪幕府要。

将军临气候,猛士寒风飙。

井漏泉谁汲,烽疏火不烧。

前筹自多暇,隐几接终朝。

翠石俄双表,寒松竟后凋。

赠诗焉敢坠,染翰欲无聊。

再哭经过罢,离魂去住销。

之官方玉折,寄葬与萍漂。

旷望渥洼道,霏微河汉桥。

夫人先即世,令子各清标。

巫峡长云雨,秦城近斗杓。

冯唐毛发白,归兴日萧萧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感悼亡 · 身世
创作背景
上元二年蜀地作
本诗作于唐代宗大历元年(公元766年),杜甫流寓夔州期间,友人彭州刺史王抡去世,杜甫为悼念亡友创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗体裁中的五言排律,每句五字,格律严谨,全篇共二十二联四十四句,除首尾联外多联对仗工整,是杜甫长篇排律的代表性作品。
情感 · 解读
全诗核心情感为痛悼亡友王抡的离世,逐层追念其文才、风骨、仕绩与平叛功绩,同时暗含对乱世沉浮的慨叹,以及自身羁旅蜀地、年华老去、归乡无门的怅惘之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
执友指志同道合的挚友,沦没指去世;沈谢指南朝文学家沈约、谢朓,松乔指古代仙人赤松子、王子乔;解龟指辞官,龟指古代龟形官印;戎麾指军帐;令子是对他人儿子的美称;斗杓指北斗星斗柄,代指长安方向。
逐句白话释义
听闻挚友突然离世的消息我万分震惊,这个人走后世间再也没有这般出色的人才了。他的文才堪比沈约、谢朓,风骨堪比仙人赤松子、王子乔。早年就通过科举高第被朝廷选拔,刚入仕就得到重用。他佩戴的宝剑上刻着蛟龙纹样,出行时礼乐随行如同鸾凤和鸣。他在朝廷任职多年,中年时遭遇安史之乱爆发。战火遮蔽了皇宫,他历经三朝宠辱不变。蜀地的江边道路狭窄,彭州距离此地路途遥远。他辞官之后家园长满荒草,想要劝谏君王却被阻隔在遥远的蜀地。之前他率军出征的时候,我有幸在他的幕府中担任要职。将军善于观察天象判断战机,猛士们出征时气势如同寒风狂飙。水井漏了没人能汲水,烽火稀疏很久没有点燃。他谋划军务十分从容,经常和我坐着聊天从早到晚。忽然间他的墓前就立起了双碑,他就像寒冬里的青松最终凋零。你赠给我的诗篇我怎么敢遗失,我提起笔来想要写点什么却又觉得百无聊赖。哭悼过你之后我就要离开了,你的魂魄和我的离绪都在此地消散。你去彭州上任就像美玉折断一样令人惋惜,你的灵柩暂时寄葬在异乡就像浮萍漂泊。远远望着渥洼道的方向,天河上的桥隐约可见。你的夫人已经先你离世,你的儿子们都品格出众。巫峡常年云雨迷蒙,长安距离北斗星很近。我就像冯唐一样头发都白了,归乡的兴致一天比一天萧索。
核心主旨与内容概括
这首诗是杜甫悼念友人彭州刺史王抡的长篇悼亡诗,先写听闻友人去世的震惊,再铺叙王抡的才学品格、仕宦经历、平叛功绩,以及二人曾经共事的过往,最后写王抡的身后事,抒发了痛失好友的深切悲伤,也暗含了自身漂泊异乡、年华老去的怅惘之情。
跨学科 · 是什么
安史之乱历史学
安史之乱是唐代中期由安禄山、史思明发动的叛乱,持续八年,给唐王朝带来了巨大的破坏,杜甫的很多作品都反映了这段时期的社会动荡。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照2-2-1的节奏停顿,开篇悼亡部分语气低沉缓慢,追忆王抡功绩的部分语气昂扬,结尾抒发身世感慨的部分语气放缓,整体节奏符合悼亡诗的悲伤基调。
基础句式仿写指导
可以仿写“新文生沈谢,异骨降松乔”的比喻句式,用两个同领域的历史名人作为喻体,分别夸赞对象的两方面优点,句式对仗工整,表现力强。
名句写作应用
“新文生沈谢,异骨降松乔”可以用在赞美他人文才出众、品格高洁的写作场景,比如给同学的毕业赠言、给前辈的祝寿文章、夸赞他人的作品评论中;“寒松竟后凋”可以用在赞美他人在困境中坚守品格的相关写作中。
关联知识图谱
沈约、谢朓同典故
沈约、谢朓是南朝齐梁时期的著名文学家,是永明体诗歌的代表人物,对唐代近体诗的形成有重要影响,后世常以二人代指文采出众的文人。
赤松子、王子乔同典故
赤松子和王子乔是中国古代传说中的两位仙人,传说他们长生不老、品格高洁,后世常以“松乔”代指人品格超脱、风骨不凡。

名句 CLASSIC LINES

新文生沈谢,异骨降松乔;寒松竟后凋
该句以南朝文学家沈约、谢朓比王抡的文才,以仙人赤松子、王子乔比其高洁风骨;化用《论语》松柏之喻赞誉其乱世坚守的品格,后世常被用来赞誉人文才出众、品行高洁。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待