本草采萍时日歌

不在山,不在岸,采我之时七月半。

选甚瘫风与缓风,些小微风都不算。

豆淋酒内下三丸,铁幞头上也出汗。

基础信息 BASIC

情感审慎
节日中元节
月份七月
创作背景
《本草纲目》收录民间经验
该作品最早收录于明万历六年李时珍编撰的《本草纲目》草部「水萍」条目下,是明代以前民间长期流传的浮萍采收、药用经验总结,创作动因是方便不识字的采药人、普通百姓记忆相关实用知识,无明确作者,属于民间集体创作成果。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于民间实用类杂言歌诀,起源于先秦民间歌谣传统,明清时期发展成熟,是古代劳动人民总结生产生活经验、方便口传传播的典型文体,历代被归类为民间文学范畴,具备实用性强、传播范围广的特点。
情感 · 解读
作品核心情感是古代民间医药从业者、劳动人民对长期实践总结的采药用药经验的高度自信,以及希望通过简单易记的形式将实用知识传播给普通百姓、服务大众健康的善意,无个人抒情成分,是典型的公共实用类情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,七月半指农历七月十五,民间又称中元节。第二,瘫风指中医所说的重度中风引发的肢体瘫痪病症。第三,缓风指症状较轻的中风引发的肢体麻木、行动迟缓病症。第四,些小指程度轻微、不算严重的意思。第五,豆淋酒是传统中医药常用药引,由黑豆炒制后趁热浸入酒中制成。第六,铁幞头是古代武士佩戴的铁制头巾,这里比喻身体寒凉沉重、不易出汗的状态。第七,三丸指用浮萍制成的三颗药丸。第八,全文字词都采用民间口语,没有生僻字,方便普通劳动者记忆。
逐句白话释义
第一句说浮萍这种药材,不长在山上。第二句说也不长在水岸的陆地上,它生长在水中。第三句说采收浮萍的最佳时间是农历七月十五这天。第四句说浮萍入药可以治疗的病症,不管是重度的瘫风还是轻症的缓风都有效果。第五句说哪怕是很轻微的风症,也都在它的治疗范围内。第六句说服用的方法是用豆淋酒作为药引,送服三颗浮萍制成的药丸。第七句说服药之后药效显著,哪怕是身体像戴了铁幞头那样寒凉沉重的人,也会发汗排出病邪。第八句说整首歌的内容直白易懂,都是实用的采药用药经验。
全诗核心主旨与内容概括
这是一首流传于古代民间的医药歌诀。它的核心内容是总结浮萍这种药材的采收和使用经验。它首先明确了浮萍的生长环境,避免采药人找错地方。接着明确了最佳采收时间,保障药材的药效。然后列举了浮萍适用的病症范围,让使用者清楚它的功效。最后说明了服用的方法和预期的药效,方便普通人使用。整首歌的创作目的是方便没有文化的普通采药人和百姓记忆相关经验。它是古代民间劳动人民医药智慧的直观体现。
跨学科 · 是什么
浮萍生长特性植物学
首先,浮萍是典型的水生漂浮植物,不会生长在山地或者岸边的陆地上。其次,它的生长速度快,在温暖湿润的夏季会大量繁殖。第三,农历七月也就是公历8月前后,是我国大部分地区浮萍生长的成熟期。第四,此时浮萍的黄酮、多糖等药效成分积累量达到全年峰值。第五,这个时间采收的浮萍药用价值最高,符合现代植物学研究结论。第六,古代劳动人民通过长期实践总结出的采收时间,具备科学依据。第七,歌诀里的描述和科学事实完全吻合,没有夸张的成分。第八,这也体现了古代民间劳动人民的观察智慧。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
首先,整首歌诀是长短句结合的形式,节奏明快,适合朗朗诵读。第二,开头两句「不在山,不在岸」是三字短句,诵读时每字稍作停顿,语速稍快。第三,「采我之时七月半」是七言句,节奏划分为「采我/之时/七月半」,重音落在「七月半」上。第四、五句「选甚瘫风与缓风,些小微风都不算」,节奏分别划分为「选甚/瘫风/与缓风」「些小/微风/都不算」,重音落在病症名称和「都不算」上。第六、七句「豆淋酒内下三丸,铁幞头上也出汗」,节奏划分为「豆淋酒内/下三丸」「铁幞头上/也出汗」,重音落在「三丸」和「也出汗」上。整首诵读时语气要平实清晰,不用过多抒情。诵读的速度可以稍快,突出歌诀便于记忆的特点。
基础句式仿写指导
首先,这首歌诀采用的是「事物特征+实用信息」的直白句式,适合仿写实用类口诀。仿写的第一步是先明确要总结的实用内容的核心信息点。第二步是把核心信息拆分成短句,尽量采用三字、七字的句式,方便押韵。第三步是选择相同韵脚的字放在句尾,让口诀读起来朗朗上口。第四步是尽量选用口语化的字词,避免生僻字,方便记忆。比如要写采摘艾草的歌诀,就可以仿写为「不在高,不在洼,采我之时端午佳」。仿写的时候不需要华丽的修辞,只要把核心信息说清楚即可。这种句式特别适合写劳动、学习类的记忆口诀。平时可以多尝试仿写,提升实用内容的表达能力。
核心名句日常写作应用
核心名句「采我之时七月半」适合用在描述传统劳动智慧、民间习俗的作文场景里。比如写家乡的采药习俗的文章里,可以引用这句话来体现民间经验的传承。也可以用在描写传统节日中元节的文章里,体现节日和传统生产活动的关联。还可以用在讨论古代劳动人民智慧的议论文里,作为事实论据。使用的时候可以先引出句子,再解释它的含义,再关联自己要表达的主题。比如写《藏在歌谣里的智慧》这篇作文的时候,就可以先举这个句子的例子,再展开说民间歌诀里的实用价值。也可以用在介绍传统中医药文化的文章里,体现中医药文化的民间基础。使用的时候要注意贴合语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
《本草纲目》文献作品集
《本草纲目》是明代医药学家李时珍编撰的中医药经典典籍。这首歌诀被收录在《本草纲目》草部的水萍条目下。它是李时珍收集整理的民间医药经验内容之一。《本草纲目》的编撰目的就是整理历代医药经验和民间实用药方。这首歌诀作为民间实用经验的代表,被收录其中,佐证了它的实用价值。两者的关联是典籍收录和被收录的关系。通过这个关联,可以更清晰地理解这首歌诀的文化定位。它也是《本草纲目》收录民间医药经验的典型案例。

名句 CLASSIC LINES

采我之时七月半
该句是作品核心名句,明确点明了浮萍的最佳采收时间,内容直白好记,被后世采药群体长期沿用,传播范围极广,是民间医药歌诀的代表性语句,衍生出大量科普、文化相关应用。

标签 TAGS

作者 POET

不详

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待