观泗州李常侍打球

张祜 · 唐

日出树烟红，开场画鼓雄。

骤骑鞍上月，轻拨镫前风。

斗转时乘势，旁捎乍迸空。

等来低背手，争得旋分鬃。

远射门斜入，深排马迥通。

遥知三殿下，长恨出征东。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律

情感愁思 · 赞美

创作背景

晚唐泗州观赛作

1. 本诗作于晚唐文宗至武宗年间，诗人途径泗州时受邀观赏当地官员李常侍组织的马球赛事。2. 诗人观赛时有感于骑手精湛骑术，联想到唐代东部边境持续的战事，遂创作此诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗体裁为五言排律，属于唐代近体诗范畴。2. 排律由五言律诗延展而来，除首尾两联外中间各联需对仗，一韵到底。3. 本诗共十二句，押平声东韵，严格符合五言排律格律规范。4. 唐代排律多为应酬唱和之作，以写实场景为主题的排律较为少见。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感分为两层，表层是对马球骑手高超技艺、赛事激烈氛围的赞赏。2. 深层是诗人由马球军事训练属性引发的对晚唐东部边患的怅惘与忧思。3. 情感转折自然，体现了传统文人的家国担当，历代解读无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 泗州是唐代行政区域名，位于今安徽北部一带。2. 常侍是唐代官职名，全称为散骑常侍，此处代指诗题中的李姓官员。3. 画鼓指表面彩绘纹饰的鼓，常用于赛事、礼仪活动的开场信号。4. 镫指马鞍两旁供骑手踏脚的金属部件，是古代骑马的核心装备。5. 鬃指马颈上生长的长毛，马匹奔跑时会随动作飘动。6. 迥通指非常通畅，没有阻碍。7. 三殿下是对唐代皇室皇子的统称，此处指代朝廷中枢。8. 出征东指唐代中后期与东部藩镇、东北边境势力发生的战事。9. 马球是唐代流行的体育竞技项目，参与者骑马持杖击打木球，以破门得分定胜负。

逐句白话释义

1. 太阳升起时，林间的烟雾被霞光染成了红色。2. 马球比赛正式开场，彩绘大鼓敲响，声音雄壮有力。3. 骑手们纵马飞驰，好像月亮都落在了马鞍之上。4. 他们轻轻挥动球杖，脚镫前仿佛有风声呼啸而过。5. 比拼过程中骑手会顺着马奔跑的势头调整动作。6. 偶尔击打偏了的球会突然飞起来窜到半空中。7. 等球落到合适位置时，骑手就会低背反手去击打。8. 大家争抢球的时候，马匹快速转身，颈上的鬃毛也跟着甩动分开。9. 有人从远处射门，球斜着飞进球门，排布密集的马群也能在长赛道上顺畅通行，远远就能想到朝廷皇室，一直为东部边境的出征战事感到遗憾。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是晚唐诗人张祜观赏马球比赛时创作的作品。2. 全诗前半部分用大量笔墨描写了马球比赛的完整过程。3. 诗人细致刻画了骑手的矫健身姿和比赛的激烈氛围。4. 诗歌的结尾部分没有停留在对赛事的描写上。5. 转而联想到了当时唐代东部边境的战事情况。6. 表达了诗人对国家边境安全的担忧情绪。7. 也侧面反映了唐代马球运动和军事训练的密切关联。8. 全诗语言质朴生动，画面感非常强，读者很容易代入场景。9. 是研究唐代社会生活和体育文化的重要参考资料。

跨学科 · 是什么

唐代马球运动社会学

1. 马球运动最早起源于波斯地区，在唐代初年传入中原。2. 唐代是马球运动发展的鼎盛时期，上至皇室下到百姓都非常喜爱这项运动。3. 马球不仅是娱乐项目，还是唐代骑兵训练的重要内容之一。4. 正规的马球比赛场地一般为平坦的开阔地，两端设置球门。5. 参赛骑手分为两队，每人手持一根顶端弯曲的球杖，骑马击打木质的球。6. 比赛的规则是将球打入对方球门得分，得分多的队伍获胜。7. 唐代很多官员都擅长打马球，经常会组织公开的赛事供人观赏。8. 马球运动的盛行也反映了唐代社会开放尚武的风气。9. 本诗对赛事的详细描写，为后世研究唐代马球提供了珍贵的一手资料。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 诵读这首诗的时候整体节奏要明快有力，符合赛事的氛围。2. 每句诗的第二个字和第五个字可以稍微加重读音，突出五言诗的节奏。3. 前两句“日出树烟红，开场画鼓雄”要读得开阔有气势，点明开场的氛围。4. 中间描写比赛过程的八句，语速可以稍快，体现比赛的紧张激烈。5. 读“骤骑鞍上月，轻拨镫前风”的时候要读出飘逸灵动的感觉。6. 读“远射门斜入，深排马迥通”的时候要读出畅快的感觉。7. 最后两句“遥知三殿下，长恨出征东”语速要放缓，语气要沉下来，体现出怅惘的情绪。8. 每句诗之间停顿半秒，每联之间停顿一秒，方便听众理解内容。9. 诵读的时候可以配合轻微的手势，更好地传递诗歌的情绪。

句式仿写指导

1. 可以仿写这首诗白描场景的句式，用来描写体育赛事或者演出活动。2. 仿写的时候可以先描写活动开场的环境和氛围，奠定整体基调。3. 中间部分选取几个最有代表性的动作细节来描写，突出场景的特点。4. 最后可以加入自己的感受或者相关的联想，升华作品的主题。5. 比如描写篮球赛就可以写“哨响灯光明，开场喊声雄”作为开篇。6. 中间可以写“跃起身如燕，运球步带风”来刻画运动员的动作。7. 结尾可以写“遥知赛场外，多少少年同”来表达对体育精神的赞美。8. 仿写的时候要注意用词简洁，尽量用动词突出动作的画面感。9. 不用刻意追求华丽的辞藻，真实生动的描写最有感染力。

名句写作应用

1. 名句“骤骑鞍上月，轻拨镫前风”可以用来描写速度很快的动作场景。2. 写骑行、滑雪、赛车等快节奏运动的文章都可以引用这句诗。3. 比如写马术比赛的作文里就可以用这句诗来形容骑手纵马飞驰的样子。4. 也可以用来赞美别人动作熟练、技艺高超，做事效率很高。5. 比如夸赞同事做事又快又好的时候，就可以化用这句诗的意境。6. 还可以用在描写古代侠客、将士的文章里，体现人物的矫健身姿。7. 引用这句诗的时候不需要改动原文，直接放入文中就很贴切。8. 这句诗的画面感很强，能快速让读者联想到相关的场景，增强文章的感染力。9. 日常写作中引用这句诗，还能提升文章的文化底蕴，让内容更有质感。

关联知识图谱

唐代马球运动酬唱赠答

1. 本诗的核心描写对象就是唐代的马球赛事活动。2. 诗中对比赛开场流程、骑手动作、比赛规则的描写都和唐代马球的真实情况完全吻合。3. 这首诗是目前已知的少数完整记录唐代民间马球赛事的文学作品。4. 是后世研究唐代马球运动的重要文学佐证材料。5. 通过本诗的内容，读者可以直观感受到唐代马球运动的盛行程度。6. 也能感受到当时马球比赛的激烈氛围和骑手的高超技艺。7. 两者属于直接的描写主体与被描写主体的关联关系。8. 了解唐代马球运动的相关知识，能帮助读者更好地理解本诗的内容。9. 也能更深刻地体会到诗歌结尾部分转折的深层含义。

名句 CLASSIC LINES

骤骑鞍上月，轻拨镫前风

本句以极简笔触刻画了骑手纵马飞驰、挥杖击球的矫健身姿。

标签 TAGS

愁思赞美历史学地理学社会学

作者 POET

张祜