玉楼春

木兰花

晓妆初了明肌雪,春殿嫔娥鱼贯列。

凤箫声断水云闲,重按霓裳歌遍彻。

临风谁更飘香屑,醉拍阑干情未切。

归时休放烛花红,待蹋马蹄清夜月。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌玉楼春
创作背景
宫廷宴游的欢愉与清雅审美追求
本词核心情感包含两层,第一层是对春日宫廷宴乐热闹场景的沉醉愉悦,第二层是宴罢后摒弃世俗奢华、偏爱天然清景的清雅审美取向,历代主流解读均认为是李煜前期词作中情感明快、无悲戚色彩的代表。
南唐宫廷春日宴饮后夜游
本词创作于李煜在位前期(公元961-970年),当时南唐国力平稳,宫廷春日举办大型宴乐活动,演奏整理后的《霓裳羽衣曲》,宴罢后主率众夜游,有感而发创作此词,未涉及作者其他生平事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为小令,是词的早期形态之一,篇幅短小,节奏明快,在五代十国时期发展成熟,是南唐词最具代表性的体裁类别,历代文论家多将南唐小令视为宋词婉约派的重要源流。
词牌 · 源流与格律
木兰花是唐代教坊曲演变而来的词牌,又名《玉楼春》,正体为双调五十六字,上下阙各四句、三仄韵,本词所用为南唐时期通行的正体格律,无变体差异。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
晓妆初了指刚完成早间妆容。明肌雪形容女子皮肤像雪一样白皙明亮。嫔娥是宫廷中的侍女、妃嫔的统称。鱼贯列指像游鱼一样排成整齐的队列行进。凤箫是对箫的美称,这里泛指宫廷演奏的乐器。霓裳指唐代名曲《霓裳羽衣曲》。香屑指研磨成细粉的香料。阑干就是我们现在说的栏杆。蹋同踏,是踩踏的意思。
逐句白话释义
清晨侍女们刚画完妆,皮肤像雪一样白皙明亮。春日的宫殿里,妃嫔侍女们像游鱼一样排成整齐的队列。箫声停下之后,水面和云朵都显得悠闲自在。乐师们反复演奏《霓裳羽衣曲》,直到整首曲子全部演完。迎着风不知道是谁在飘散细碎的香粉。我喝醉了拍打着栏杆,只觉得情味悠长。回去的时候不要点红色的蜡烛。就让马蹄踏着清夜的月光慢慢走回去。
核心主旨与内容概括
这首词完整记录了南唐宫廷一场春日宴乐活动的全过程。上阕描写了殿内侍女列队、演奏名曲的热闹宴饮场景。下阕描写了宴饮结束之后,李煜不愿点烛,选择踏月而归的细节。整首词没有华丽堆砌的辞藻,直白展现了李煜在宫廷生活中的欢愉心情。也凸显了他不喜爱奢华、偏爱天然清雅景致的审美取向。是李煜前期宫廷生活题材词作的典型代表。
跨学科 · 是什么
南唐宫廷宴饮制度社会学
南唐时期宫廷举办春日宴乐是固定的礼制活动。宴会上会安排宫女列队侍奉,还有专职乐师演奏名曲。活动从白天持续到夜晚,结束后会安排集体夜游。这类活动是皇室彰显国力、维系宫廷内部秩序的方式之一。普通百姓没有资格参与这类宫廷宴饮活动。当时的宫廷宴饮有严格的礼仪规范,所有人的站位、活动流程都有固定要求。这类活动的花费全部由皇室财政承担。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要轻快明快,不要带有沉重的情绪。上阕描写热闹场景的时候语速可以稍快,重音放在“明肌雪”“鱼贯列”“歌遍彻”几个词上。下阕前两句情绪偏向沉醉放松,语速可以放缓。最后两句是全词的核心,要读得悠然清亮,重音放在“休放”“清夜月”上。每句的停顿按照“二二二三”的节奏来断句就可以。比如“晓妆/初了/明肌/雪”,“春殿/嫔娥/鱼贯/列”。诵读的时候可以适当拉长尾音,体现出词的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写本词“归时休放烛花红,待蹋马蹄清夜月”的选择句式,先否定一个常见的选择,再提出一个更有新意的选择。比如描写秋游的场景,可以写“归时莫遣车窗闭,待纳满山枫叶风”。描写赏雪的场景,可以写“游时不用撑罗伞,待落一身白雪花”。仿写的时候要注意前后两句的关联性,前一句的否定要为后一句的选择做铺垫。还要注意前后两句的平仄尽量对应,读起来要有韵律感。可以先从日常生活场景入手练习,比如写放学路上的场景,再拓展到写景、抒情的内容。
名句写作应用
“归时休放烛花红,待蹋马蹄清夜月”这句话可以用在描写清雅审美、拒绝浮华的作文场景里。比如写自己夜晚逛公园不想开手电筒,要感受月光的场景,就可以用这句话引出。或者写对生活态度的看法,认为不需要太多物质装饰,天然的美好更珍贵的时候,也可以引用这句话。比如作文里可以写:“古人有云‘归时休放烛花红,待蹋马蹄清夜月’,很多时候摒弃多余的物质装饰,反而能感受到最本真的美好。”这句话也可以用在写景的散文里,烘托月夜的清朗氛围。
关联知识图谱
《浣溪沙·红日已高三丈透》同主题
这首词也是李煜前期创作的宫廷题材作品,同样描写了南唐宫廷宴乐的场景。两首词的创作时间接近,风格都是明快清丽,没有后期的悲戚色彩。都是研究李煜前期生活和创作风格的核心作品。两首词都被收录在《南唐二主词》中,是李煜前期词作的代表。

名句 CLASSIC LINES

归时休放烛花红,待蹋马蹄清夜月
该句用摒弃灯火、偏爱月光的细节凸显了李煜的清雅审美。

标签 TAGS

作者 POET

李煜 937年-978年
五代十国时期南唐国君、著名词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待