菩萨蛮

菩萨蛮 六

玉楼明月长相忆,柳丝袅娜春无力。

门外草萋萋,送君闻马嘶。

画罗金翡翠,香烛销成泪。

花落子规啼,绿窗残梦迷。

基础信息 BASIC

体裁
词牌菩萨蛮
情感思念 · 惜别 · 闺怨
创作背景
咸通年间宫廷教坊创作
本词为温庭筠唐懿宗咸通年间(公元860-874年)创作的系列《菩萨蛮》十四首之六,是为宫廷教坊演唱所作的闺情题材词,学界公认属于《花间集》收录的温庭筠代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为唐五代词,属花间词派代表作品。花间词是五代时期以西蜀为中心形成的词派,风格多绮丽温婉,多写闺情愁思。词作为一种配乐歌唱的文体,在唐代逐渐成熟,至五代进入第一个创作高峰期。花间词奠定了后世婉约词的基本审美范式,在中国词史上有重要地位。
情感 · 解读
本词核心情感为闺中思妇对远行心上人的深切思念,混合着送别后的怅惘、独处的孤寂、梦醒后的迷茫多重情绪。历代主流解读均认可其闺怨主题的表达,情感细腻婉转,符合花间词的典型情感特质。
词牌 · 源流与格律
菩萨蛮原为唐教坊曲名,后用作词牌,又名《子夜歌》《重叠金》。正体为双调四十四字,上下片各四句,两仄韵转两平韵,换韵四次。本词所用为菩萨蛮正体格律,无变体差异。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,袅娜形容柳丝柔软细长、随风摆动的样子。第二,萋萋形容春草生长得茂盛繁密的状态。第三,子规就是杜鹃鸟,古代传说其啼声凄切,容易引发人的愁思。第四,画罗指有彩绘花纹的丝织品,这里指帷帐。第五,金翡翠指帷帐上绣的金色翡翠鸟图案。第六,绿窗指漆成绿色的窗户,是古代女子居室的典型装饰。第七,残梦指没有做完、被惊醒的梦。第八,销成泪指蜡烛燃烧滴下的蜡油,被比作人流下的眼泪。
逐句白话释义
第一句,明月照着华美的楼阁,闺中的人长久地思念着远行的心上人。第二句,窗外的柳丝柔软地摇摆,春天仿佛也没有力气一般。第三句,门外的春草长得茂盛连绵,一望无际。第四句,当年送你离开的时候,我听到了你骑的马发出的嘶鸣声。第五句,彩绘的罗帐上绣着金色的翡翠鸟图案。第六句,房里的香烛烧完了,滴下的蜡油就像人流下的眼泪。第七句,花儿纷纷飘落,杜鹃鸟在不停地啼叫。第八句,绿色的窗户边,思妇从残梦中醒来,心中一片迷茫。
核心主旨与内容概括
这首词写的是闺中思妇在春天的思念之情。开篇点明明月之下思妇长久思念的场景,接着回忆了当年送别心上人的画面。下片写思妇当前独处的环境,蜡烛烧尽,花落鸟啼,最后写她从梦中醒来,只剩一片迷茫怅惘。全词没有直接写思妇的愁绪,却通过种种景物的描写,把思念的情感表达得十分细腻动人。内容简单易懂,情感真挚,是古代闺怨诗词的典型作品。适合各个年龄段的读者阅读体会古典诗词的美感。
跨学科 · 是什么
柳、草、杜鹃植物学|动物学
第一,柳丝就是柳树的枝条,春季气温回升后柳树会率先长出新的枝条,随风摆动姿态十分柔美。第二,古代人送别时会折下柳枝送给远行的人,因为“柳”和“留”谐音,表达想要留住对方的心意。第三,萋萋的春草绵延不断,常被用来比喻人的愁绪也像春草一样无边无际。第四,子规就是杜鹃鸟,多在春季鸣叫,叫声听起来很像“不如归去”,很容易引发外出的人思乡或者在家的人思念远人的情绪。第五,柳树的枝条含有水杨酸,是制作阿司匹林的原料之一,还有一定的药用价值。第六,杜鹃鸟有巢寄生的习性,会把自己的蛋产在其他鸟类的巢里,让别的鸟帮自己孵化幼鸟。第七,春季是多数草本植物的生长旺季,充足的降水和适宜的温度让草长得十分茂盛。第八,这些植物和动物都是春季的典型代表,作者用它们来点明故事发生的季节是春天。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首词的时候整体语气要轻柔舒缓,带着淡淡的忧愁,不要读得太激昂。第二,每句的停顿可以按节奏来,比如“玉楼/明月/长相忆,柳丝/袅娜/春无力”,每个词组之间稍微停顿。第三,上片读的时候要稍微放缓,体现出回忆的感觉,尤其是“送君闻马嘶”这句,要读出怅惘的语气。第四,下片前两句语速可以稍慢,体现出环境的安静。第五,“花落子规啼”这句可以稍微加重一点语气,突出环境的凄清。第六,最后一句“绿窗残梦迷”要读得轻一点,慢慢收尾,体现出迷茫的感觉。第七,整首词的诵读速度不要太快,大概每分钟60到80字就可以。第八,诵读的时候可以想象自己就是那个思念心上人的思妇,带入情绪会读得更有感情。
基础句式仿写指导
第一,这首词的典型句式是景+情的组合,也就是先写景物,再抒发对应的情感,仿写的时候可以借鉴这种结构。第二,比如可以先写身边的景物,比如“窗前落叶飘不定”,接着写对应的情绪“冷风瑟瑟愁难禁”。第三,也可以借鉴比喻的用法,比如把“蜡烛滴油”比作“眼泪”,可以仿写“檐角冰棱悬似剑”,把冰棱比作剑。第四,仿写的时候要注意句式的字数,和原词对应,每句七个字或者五个字就可以。第五,意象选择上也可以参考原词,选和季节对应的典型景物来表达情感。第六,比如写秋天的愁绪,就可以选落叶、秋风、寒蝉这些典型的秋景意象。第七,仿写不用刻意追求押韵,先把景和情的对应关系写好就可以。第八,多练习几次就能熟练掌握这种借景抒情的写作方法。
名句写作应用指导
第一,“玉楼明月长相忆,柳丝袅娜春无力”这句可以用在写思念主题的作文里。第二,比如写清明节思念去世的亲人,或者写在外上学思念家乡的亲人朋友都可以用。第三,也可以用在描写春天景色的作文里,体现春天柔美温婉的特点。第四,“花落子规啼,绿窗残梦迷”这句可以用在写迷茫情绪的作文里。第五,比如考试失利后心情低落,或者遇到挫折找不到方向的时候都可以用这句来烘托情绪。第六,日常发朋友圈表达思念或者春愁的时候也可以用这两句,显得很有文采。第七,写书评影评的时候,如果作品里有离别思念的内容,也可以引用这两句来做点评。第八,使用的时候不用做太多解释,直接放在段落开头或者结尾就可以起到烘托氛围的作用。
关联知识图谱
温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》同体裁|同主题
第一,这两首都是温庭筠创作的《菩萨蛮》十四首系列里的作品。第二,都是花间词的代表作品,题材都是闺怨,风格绮丽温婉。第三,都采用借景抒情的手法,通过描写闺房的景物和春景来表达思妇的愁绪。第四,都被收录在《花间集》里,是温庭筠的代表作。第五,适合放在一起对比阅读,体会温庭筠词的共同风格特点。第六,两首词的格律一致,都是菩萨蛮的正体。第七,历代都有很多评论家对这两首词做过点评,文学地位都很高。第八,都是中小学语文拓展阅读的常见篇目。

名句 CLASSIC LINES

玉楼明月长相忆,柳丝袅娜春无力;花落子规啼,绿窗残梦迷
这两组是本词的核心名句,前者开篇点明思妇思念的核心场景,意境清丽温婉,后者收束全词,将思念与迷茫的情绪推向顶点。

标签 TAGS

作者 POET

温庭筠 约812年-?
晚唐花间派词人,与李商隐并称温李,与韦庄并称温韦

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待