女冠子

女冠子 四

双飞双舞,春昼后园莺语。

卷罗帏,锦字书封了,银河雁过迟。

鸳鸯排宝帐,豆蔻绣连枝。

不语匀珠泪,落花时。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌女冠子
情感思友 · 闺怨
创作背景
晚唐花间词创作
本词为晚唐词人牛峤所作,收录于《花间集》,是其《女冠子》组词第四首,创作动因是配合教坊演唱需求,描摹闺中思妇的典型生活场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于词体裁,是晚唐五代时期流行的小令品类,句式长短错落,适合抒发细腻幽微的个人情感,是花间派词作的典型体裁形式,在词体发展初期占据重要地位,历代文体论中将其归为早期婉约词的代表体裁之一。
情感 · 解读
核心情感为春日闺中女子对远行人的思念,包含独守空闺的孤寂、寄信盼归的急切、久候不至的哀伤三层情感肌理,历代主流解读均将其归为晚唐闺怨词的典型情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
罗帏指丝织的帷幕,是古代闺房常用的装饰物件。锦字书指女子写给远方丈夫的书信,古代有苏蕙织锦为书寄给丈夫的典故。银河指天上的星河,古代传说大雁会飞越银河传递书信。豆蔻是一种春日开花的草本植物,常用来象征少女的青春与美好爱情。连枝指连理枝,是两棵树枝干相连的自然现象,常用来象征恩爱相伴的恋人。珠泪指像珍珠一样晶莹的眼泪,是古代文学中常用的比喻。这些字词都是古典诗词中描写闺怨场景的常用词汇,理解词义就能读懂基本内容。
逐句白话释义
黄莺成双成对地飞舞鸣叫,春日的白天在后园里传来清脆的啼声。闺中的女子卷起丝织的帷幕,她已经把给爱人的书信封好,可是飞过银河的大雁飞得太慢,迟迟没有办法把信送到远方。华贵的帐子上绣着成对的鸳鸯图案,被褥上绣着豆蔻花和连理枝的纹样。她一句话也不说,轻轻擦去脸上像珍珠一样的眼泪,这个时候正好是院子里的花朵纷纷飘落的时候。整段释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思,适合普通读者快速理解诗词内容。
核心主旨与内容概括
这首词描写了春日里闺中女子思念远方爱人的日常场景。开头先写后园里黄莺双飞双舞的热闹景象,反衬出女子独自一人的孤单。中间写女子写完给爱人的书信,却没办法及时寄出去的焦急心情,又通过帐子上的鸳鸯、连理枝纹样,暗示她对两人相伴生活的向往。结尾写她看着落花,默默擦眼泪的画面,把思念的哀伤情绪烘托到顶点。整首词没有直接说思念,却处处都能感受到女子深切的怀人之情,内容通俗易懂,情感真挚动人,是非常经典的闺怨主题作品。
跨学科 · 是什么
豆蔻的植物属性植物学
豆蔻是大家很熟悉的植物,古诗词里经常用它来形容年轻的女孩子。它喜欢温暖湿润的环境,大多生长在南方的树荫下,开花的时候姿态很柔美,和春日的氛围特别搭配。古代的女子很喜欢把豆蔻的纹样绣在衣物、被褥上,用来寄托对美好爱情的向往。普通读者不需要了解太专业的植物学知识,只要知道它是春日开花的美丽植物,和少女的意象关联就可以了。这个知识点没有专业术语,适合所有人群理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要偏慢,语气要轻柔舒缓,符合闺怨词的柔婉基调。第一句“双飞双舞,春昼后园莺语”读的时候可以稍微轻快一点,突出春日黄莺飞舞的热闹感。第二部分“卷罗帏,锦字书封了,银河雁过迟”读的时候语速放慢,“迟”字可以稍微拖长一点,体现出焦急又无奈的情绪。第三部分“鸳鸯排宝帐,豆蔻绣连枝”读的时候语气要柔和,突出对美好爱情的向往感。最后一句“不语匀珠泪,落花时”读的时候要放轻声音,“落花时”三个字可以读得稍微低沉一点,带出哀伤的情绪。停顿的时候要按照词的节奏断句,不要把词语拆开来读,这样就能读出基本的情感味道。
基础句式仿写指导
这首词里的“不语匀珠泪,落花时”是非常经典的情景交融句式,大家可以学习这种写法。仿写的时候先写人物的小动作,再搭配一个对应的场景,就能烘托出想要表达的情绪。比如写开心的情绪可以写“轻笑抬眉眼,风起时”,写难过的情绪可以写“低眉收伞檐,雨落时”,写思念的情绪可以写“抬手拂肩发,雁归时”。仿写的时候不需要用太复杂的词语,只要动作和场景能搭配起来,就能写出很有氛围感的句子。大家平时写日记、写作文的时候都可以尝试用这种句式,能让文字更有画面感。
核心名句日常写作应用
“不语匀珠泪,落花时”这句可以用在描写伤感场景的作文里。比如写看到家乡的老房子拆迁,回忆起去世的奶奶,就可以写“我站在已经拆了一半的院子门口,看着风卷着墙角的海棠花瓣落在地上,忽然就想起小时候奶奶坐在门槛上给我梳头发的样子,一时间竟不知道该说什么,正合了那句‘不语匀珠泪,落花时’”。也可以用在描写毕业离别的场景里,比如“大家抱着毕业照站在学校的樱花树下,有人笑着拍照,有人偷偷转过身擦眼泪,风一吹落了满肩的花瓣,正是‘不语匀珠泪,落花时’的模样”。这句名句很适合用来烘托那种安静的、没有声音的伤感情绪,用的时候只要贴合场景就会很自然。
关联知识图谱
温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》同作者|同主题
两首作品都是晚唐温庭筠的代表作,都属于花间派闺怨词,都用细腻的笔触描写闺中女子的生活与情感,都大量使用意象烘托情绪,风格都是软媚婉丽的花间派典型风格,适合放在一起对比阅读,能更好地理解温庭筠的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

不语匀珠泪,落花时
该句以极简的动作与场景刻画,将思妇的哀伤情绪推向顶点。

标签 TAGS

作者 POET

牛峤
晚唐五代官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待