三字令

三字令

春欲尽,日迟迟。

牡丹时,罗幌卷。

翠帘垂,彩笺书。

红粉泪,两心知。

人不在,燕空归。

负佳期,香烬落。

枕函欹,月分明。

花澹薄,惹相思。

基础信息 BASIC

体裁
词牌三字令
情感相思 · 闺怨
月份三月
创作背景
五代后蜀花间派创作
本词为五代后蜀花间派词人欧阳炯所作,学界公认创作于后蜀为官时期,为典型的闺怨主题创作,无具体对应历史事件依托。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《三字令》属于词体裁,是花间派代表性词牌,因全用三字短句得名,正体双调四十八字,前后段各八句四平韵,是五代时期新兴的词体形式,在词体发展史上有独特的文体地位。
情感 · 解读
核心情感为闺中女子对远行爱人的深切思念,包含独处的孤寂、佳期误的怅惘、思念的缠绵,是历代公认的花间派闺怨词情感表达的典型范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 罗幌指用丝罗织成的帐幕,是古代贵族家庭常用的室内陈设。2. 翠帘指翠绿色的帘子,常用来装饰闺房,烘托幽静的氛围。3. 彩笺指彩色的精美信纸,古代常用来书写书信或诗词。4. 红粉泪指女子沾了胭脂的眼泪,代指女子的泪水。5. 佳期指两人约定好的相见日期。6. 香烬指燃烧后的香灰。7. 枕函指中间可以放物品的空心枕头,是古代常用的卧具。8. 澹薄同“淡薄”,这里指花色暗淡、香气稀薄。
逐句白话释义
1. 春天快要走到尽头,白昼变得悠长缓慢。2. 正是牡丹盛放的时节。3. 丝罗帐幕被卷起来,翠绿色的帘子低垂着。4. 我在彩色信纸上写下思念的话语。5. 脸上的胭脂被泪水打湿,这份情意只有我和远方的他两个人知道。6. 思念的人不在身边,燕子白白地飞了回来。7. 我们约定好的相见日期被辜负了。8. 香炉里的香烧成了灰烬落下,枕头也斜靠在一边。9. 月亮分外明亮,花朵的颜色变得暗淡。10. 这景色勾起了我心底的相思愁绪。
核心主旨与内容概括
1. 这首词是五代花间派词人欧阳炯的作品。2. 作品以暮春时节的景物为背景。3. 描绘了一位独居闺房的女子的日常生活片段。4. 细腻地展现了她对远方爱人的深切思念之情。5. 词中没有直接抒发浓烈的愁绪,而是通过景物和动作细节来烘托情感。6. 整体风格温婉细腻,符合花间词的典型特征。7. 情感表达真挚动人,很容易引发读者的共鸣。8. 是五代时期闺怨词的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
牡丹植物学
1. 牡丹是毛茛科芍药属的多年生落叶灌木。2. 它的花朵硕大,花色艳丽,自古以来就有“花中之王”的美誉。3. 我国古代牡丹的栽培历史十分悠久,唐代之后更是成为广受喜爱的观赏花卉。4. 牡丹的自然花期大多在每年的农历三月,也就是暮春时节。5. 五代时期蜀地的气候适宜牡丹生长,当时成都等地牡丹种植十分普遍。6. 词中用牡丹盛放点明当下正是暮春时节。7. 用美好的春景反衬出闺中女子独处的孤寂之感。8. 这样的写法既符合自然规律,也有很强的文学表现力。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首词每句都是三个字,节奏十分明快,诵读的时候要注意节奏的停顿。2. 每三字为一个停顿单位,每个停顿之间稍作停顿。3. 上片描写春景的部分,语气要舒缓柔和,读出暮春时节的慵懒氛围。4. 读到“彩笺书,红粉泪,两心知”的时候,语气要稍微放轻,带一点忧伤的感觉。5. 下片开头“人不在,燕空归,负佳期”的部分,语气要加重,读出怅惘失落的情绪。6. 读到“月分明,花澹薄,惹相思”的时候,语气要放缓,余韵要悠长,读出悠长的相思之感。7. 整体诵读的速度不要太快,要贴合词中细腻的情感。8. 可以适当放慢语速,让情感慢慢流露出来。
基础句式仿写指导
1. 这首词全用三字短句,节奏明快,很适合用来仿写。2. 仿写的时候首先要确定想要表达的主题,比如秋思、送别等。3. 每句都用三个字,前后句之间要注意逻辑连贯。4. 要注意押韵,整首词的韵脚要统一。5. 可以先从描写景物入手,再慢慢引出想要表达的情感。6. 比如要写秋思的话,可以先写“秋已深,风渐凉,桂花香”之类的句子。7. 再接着写人物的动作和情感,让内容更加饱满。8. 写完之后可以多读几遍,调整语句的通顺度和韵律感。
核心名句写作应用
1. 核心名句“月分明,花澹薄,惹相思”可以用在描写思念情感的写作中。2. 比如写自己思念远方的亲人或者朋友的时候,可以直接引用这句词。3. 也可以用在描写暮春或者秋夜景色,烘托思念氛围的段落里。4. 比如作文里写“独自站在院子里,看着天上明亮的月亮,路边的花朵也没有了白日的艳丽,忽然就想到了远在外地的奶奶,真可谓是‘月分明,花澹薄,惹相思’”。5. 这句词的情感表达含蓄优美,不会显得太过直白。6. 用在作文里可以提升文字的文化底蕴和文采。7. 也可以用在写给亲友的书信或者贺卡里,表达自己的思念之情。8. 应用的时候要注意贴合语境,不要乱用。
关联知识图谱
欧阳炯同作者
1. 欧阳炯是五代时期后蜀的著名词人,是花间派的代表人物之一。2. 他的词作大多风格细腻婉约,多写闺情、景物。3. 《花间集》收录了他的十七首词作,数量仅次于温庭筠、皇甫松、韦庄之后,位列第四。4. 这首《三字令》是他的代表性作品之一。5. 充分体现了他词作的典型风格。6. 研究欧阳炯的创作风格,这首词是重要的参考作品。7. 也为研究五代时期花间词的创作特征提供了样本。8. 具有很高的文学研究价值。
花间派同流派
1. 花间派是五代时期西蜀的一个词派,是中国文学史上第一个词派。2. 因后蜀赵崇祚所编的《花间集》而得名。3. 花间派的词作大多内容以描写闺情、景物为主,风格婉约细腻,辞藻华丽。4. 这首《三字令》是典型的花间派作品,内容是闺怨主题,风格细腻,符合花间派的创作特征。5. 对于研究花间派的创作内容和风格有重要的参考价值。6. 也体现了花间派词作的典型艺术特点。7. 是花间派闺怨词的代表性作品之一。8. 受到历代词评家的好评。

名句 CLASSIC LINES

月分明,花澹薄,惹相思
本词核心名句,以景结情,炼字精妙,历代评注均给予高度评价,后世广泛应用于思念情感的表达,是古典诗词中相思主题的经典语句。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳炯 896年-971年
五代十国至北宋官员、花间派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待