浣溪沙 七
风递残香出绣帘，团窠金凤舞襜襜，落花微雨恨相兼。
何处去来狂太甚，空推宿酒睡无厌，争教人不别猜嫌。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌浣溪沙
情感闺怨
创作背景
五代后蜀闺情创作
本词为五代词人孙光宪所作，收录于后蜀赵崇祚编纂的《花间集》，是花间派闺情词的代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为词，属五代花间派创作范畴。花间派是中国最早的词学流派，形成于五代西蜀地区。作品体制为小令，篇幅短小，句式整齐。这类题材多以闺情、宴饮、景物为核心创作主题。花间词整体辞藻华丽，情感细腻婉约，对后世词的发展影响深远。本首是花间派闺情词的代表性作品之一。
情感 · 解读
本词核心情感为闺中女子对迟归爱人的复杂情绪。既有等待多时的幽怨委屈，也有见对方装醉搪塞的娇嗔不满。情感表达细腻真实，没有过度夸张的悲苦抒发，贴合日常闺房生活场景。历代主流解读均将其归为闺情词范畴，无寄托类延伸解读共识。
词牌 · 源流与格律
浣溪沙是唐代教坊曲名，后用作词牌名。正体为双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵。本首完全符合浣溪沙正体格律规范，无变体调整。该词牌是古典词创作中使用率极高的常见词牌，历代名篇众多。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
襜襜指物体轻微晃动的样子，这里指绣帘被风吹动的状态。宿酒指前一天喝的酒还没有醒，也就是隔夜醉。争教是古代口语，意思是怎教、怎么能让。团窠金凤指绣在帘幕上的圆形框内的金色凤凰纹样。残香指残留的熏香或者花朵的香气。狂太甚是口语化的嗔怪，意思是太放纵、太贪玩了。空推意思是白白找借口、假托。恨相兼指各种愁恨交织在一起。
逐句白话释义
风把残留的香气吹出了绣花的帘子。帘上绣的圆形金凤凰图案随着帘幕晃动，仿佛在翩翩起舞。落花伴着小雨飘落，我心里的愁恨也交织在一起。你到底去了哪里，玩得这么放纵过分。回来就假托宿醉未醒，只顾着睡个没完。这样的情况，怎么能叫我不另外产生猜疑呢。
核心主旨与内容概括
这首词描写了古代贵族家庭里的一位女子的日常情绪。她等待在外游玩的爱人归来，等了很久都没等到。她看着门外的落花小雨，心里满是愁怨。爱人终于回来，却借口喝多了酒倒头就睡。她心里又气又委屈，忍不住产生了猜疑。整首词用直白的语言刻画了女子细腻真实的嗔怪情绪。
跨学科 · 是什么
暮春落花植物学
词中提到的落花是暮春时节的常见景象。每年农历三月，多数春季开花的植物都会进入花期尾声，花瓣自然脱落。落花的景象常常被人们赋予伤感的寓意，用来对应愁绪。这是大众都能感知到的日常自然现象，没有复杂的专业知识。不同植物的落花时间会因为品种、气候的差异略有区别。成都地区春季温暖湿润，落花时间多集中在农历三月前后。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本词的时候语速要偏舒缓，体现出细腻的情绪。上片前三句读的时候语气要轻柔，带一点淡淡的愁绪。“风递残香/出绣帘，团窠金凤/舞襜襜，落花微雨/恨相兼”，按照斜线处断句即可。下片语气要逐渐加重，带一点嗔怪的语气。“何处去来/狂太甚，空推宿酒/睡无厌，争教人不/别猜嫌”，断句处停顿稍短。最后一句可以稍微拖长尾音，体现出女子的不满情绪。
句式仿写指导
可以仿写“XX微雨恨相兼”的句式，把景物和情绪结合起来。比如写秋天的愁绪可以写“落叶微雨恨相兼”，写离别的愁绪可以写“折柳微雨恨相兼”。也可以仿写“争教人不XXX”的反问句式，用来强化情绪表达。比如写开心的情绪可以写“争教人不笑开颜”，写难过的情绪可以写“争教人不泪涟涟”。仿写的时候注意前后语境的搭配，不要生硬堆砌词语。
名句应用场景
“落花微雨恨相兼”可以用在描写暮春景色的作文里。也可以用在表达愁绪、烦闷情绪的日记或者随笔里。比如春游的时候看到落花下雨，就可以用这句话来形容自己的心情。或者遇到不顺心的事，刚好赶上雨天，也可以用这句话来抒发情绪。引用的时候不用修改，直接放在句子里就行。
关联知识图谱
《浣溪沙·一曲新词酒一杯》同词牌|同主题
两首作品都是浣溪沙词牌，都写到了暮春落花的景象。都是借暮春景物抒发内心的情绪，创作手法相似。都是历代传诵的经典小令作品，大众认知度都很高。
名句 CLASSIC LINES
落花微雨恨相兼
该句是本词的核心名句，将景物与情感完美融合。后世常被用来形容暮春时节的愁绪，应用场景十分广泛。历代词评多赞赏该句情景交融的创作手法，认为是花间词中少见的清疏自然佳句。
标签 TAGS
作者 POET
孙光宪 约901年-约965/968年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待