定风波

定风波

帘拂疏香断碧丝,泪衫还滴绣黄鹂。

上国献书人不在,凝黛,晚庭又是落红时。

春日自长心自促,翻覆,年来年去负前期。

应是秦云兼楚雨,留住,向花枝夸说月中枝。

基础信息 BASIC

体裁
词牌定风波
情感惜春 · 闺怨
创作背景
五代花间派闺怨创作
五代花间派闺怨创作 — 本词为五代词人孙光宪所作,收录于《花间集》卷八,为典型的花间派代言体闺怨题材作品,创作于五代荆南时期,词人以男性视角代闺中女子口吻抒发情感,无明确可考的具体创作时间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于五代花间词体裁,是配合隋唐燕乐演唱的长短句文学样式,起源于隋唐时期的民间俗曲,五代时期逐渐走向成熟,在花间派词人手中形成了绮丽柔婉的艺术风格,在古代文体体系中属于“诗余”的定位,是介于诗和曲之间的重要文学体裁。
情感 · 解读
全词以代言体方式描摹闺中思妇的情感层次,先写暮春时节的怅惘,再写对远行未归的心上人的思念,夹杂对时光虚度、旧约难赴的遗憾,是花间词典型的闺怨情感表达,历代主流解读均认可其怀人伤春的核心情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“疏香”指淡淡的花香,此处指院内花卉散发的清淡香气。“碧丝”指碧绿的柳丝,是暮春时节典型的景物意象。“上国献书”指男子前往都城向朝廷上书求取功名,是古代士子常见的进身途径。“凝黛”指女子皱起眉头,黛是古代女子画眉用的青黑色颜料,此处代指眉毛。“落红”指飘落的花朵,是暮春时节的典型物象,常用来代指春光流逝。“秦云兼楚雨”化用宋玉《高唐赋》中巫山云雨的典故,指代男女欢会的美好场景。“月中枝”指月中的桂树枝,常用来代指美好高洁的事物,也暗含对心上人名登科第的期盼。这些字词都是花间词中常见的意象,没有生僻晦涩的表达。
逐句白话释义
第一句写闺房帘幕拂过淡淡的香气,窗外碧绿的柳丝垂落,营造出静谧的暮春氛围。第二句写思妇的泪水滴落在绣有黄鹂图案的衣衫上,暗含她的悲伤情绪。第三句写前往京城上书求取功名的心上人至今未归,点明思念的缘由。第四句写思妇皱着眉头,满心愁绪无处排遣。第五句写傍晚的庭院中又到了落花纷纷的时节,春光又一次流逝。第六句写春日的白昼本来很长,可思妇因为心事重重却觉得时光过得太快,内心满是焦灼。第七句写世事反复无常,一年年过去,当初约定的归期始终没有兑现。第八句写想来应该是像秦云楚雨那样的美好情缘留住了对方,希望对方能留在美好风光里,对着花枝夸赞月中的桂树,暗含希望对方取得功名的期许。
全诗核心主旨与内容概括
这首词是五代花间派典型的闺怨题材作品。词人采用代言体的写作手法,站在闺中思妇的视角展开叙述。全词以暮春时节的景物为背景,描摹了思妇对远行求取功名的心上人深切的思念之情。同时也抒发了思妇面对春光流逝、旧约难赴的怅惘与遗憾。整首词风格柔婉绮丽,情感细腻真挚,符合花间词的典型艺术特征。内容浅显易懂,没有复杂的用典,普通读者很容易感受到其中的情感内涵。全词将景物描写与情感抒发自然融合,没有刻意的雕琢痕迹。读者可以清晰感受到思妇内心的柔软与怅然。
跨学科 · 是什么
古代士子干谒制度社会学
古代士子为了求取功名,会前往都城向朝廷或者官员献上自己的文章作品,希望得到赏识和举荐,这种行为被称为献书或者干谒。这是唐代到五代时期士子常见的进身途径,很多读书人都会远离家乡四处干谒,往往会离家多年无法归家。这种社会现象是古代很多闺怨作品产生的现实背景。普通士子干谒的成功率并不高,很多人多年漂泊在外。家中的妻子往往要独自承担家庭的重任,同时承受思念的煎熬。这首词中的思妇就是这种社会背景下的典型人物形象。这种社会制度催生了大量的思妇文学题材的文学作品,具有鲜明的时代特征。读者了解这一制度就能更好地理解思妇的情感来源。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体节奏要舒缓轻柔,符合柔婉的情感基调。上阕前两句语速稍慢,读出景物的静谧感。第三句到第五句语调稍微降低,读出惆怅的情绪。下阕前两句语速稍快,读出内心的焦灼感。最后三句语调放缓,读出怅惘的期许感。断句的时候按照词的格律停顿,每句的停顿符合韵脚的节奏。不要读得过于激昂,要保持柔和平缓的语气。诵读时可以配合轻柔的古典音乐,更好地融入诗词的氛围。
基础句式仿写指导
可以仿写本词中“帘拂疏香断碧丝”的景物起兴句式。先选取一个典型的景物作为开头,再引出后面的情感抒发。比如可以写“风动竹影摇清辉”作为开头,引出后面的思乡情绪。也可以仿写“晚庭又是落红时”的景情融合句式,先点明时节景物,再抒发对应的情感。仿写的时候不用刻意追求格律,只要句式结构相似即可。可以多观察身边的景物,把景物和自己的真实情感结合起来。仿写的内容要自然流畅,不要生硬堆砌辞藻。多练习仿写可以提升对古典诗词语言的感知能力。
核心名句写作应用指导
“晚庭又是落红时”这个名句可以用在描写暮春景色的作文中。也可以用在抒发时光流逝、怅惘遗憾情绪的写作场景里。比如写清明节踏青的时候看到落花,就可以用这个句子表达对春光流逝的感慨。也可以用在回忆过往美好时光的散文中,用落花的意象烘托怀旧的情绪。日常写作中用到这个句子,能让文章更有古典韵味,提升文字的表现力。使用的时候要注意贴合语境,不要在过于欢快的场景里使用。要和上下文的情感基调保持一致。这个句子适用范围很广,是非常经典的写景抒情名句。
关联知识图谱
温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》同主题|同流派
两首词都是五代花间派的闺怨题材作品,都采用代言体的手法,描摹闺中女子的生活与情感,风格都柔婉绮丽,符合花间词的典型艺术特征。两首词都以细腻的笔触刻画女子的情态与内心活动,都用景物烘托情感。都是花间派的经典代表作品,对后世闺怨题材的文学创作有很大的影响。读者可以对比阅读两首作品,更好地理解花间词的艺术特色。两首作品都收录在中华书局版的《花间集校注》中,是公认的花间词经典。对比阅读能帮助读者感知花间词的共性特征。也能帮助读者区分不同花间词人的创作风格差异。

名句 CLASSIC LINES

晚庭又是落红时
该句为全词的核心名句,以暮春落花的意象点明时节特征,将伤春与怀人情感自然融合,成为后世闺怨题材文学常用的经典意象表达,历代词评多赞赏其淡语情深的艺术效果。

标签 TAGS

作者 POET

孙光宪 约901年-约965/968年
五代至宋初文学家、官员,花间派重要词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待