长相思

长相思

红满枝,绿满枝,宿雨厌厌睡起迟,闲庭花影移。

忆归期,数归期,梦见虽多相见稀,相逢知几时。

基础信息 BASIC

体裁
词牌长相思
情感闺怨
创作背景
南唐中主时期创作
本词为南唐词人冯延巳所作,创作于南唐中主李璟在位(943-961年)时期,属于冯延巳任职南唐都城金陵期间的婉约词代表作。创作动因源自五代时期战乱频繁、亲人离散普遍的社会背景,是对当时普遍存在的盼归社会情绪的文学反映,学界公认无具体对应政治事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于唐五代婉约令词体裁,是词在从民间教坊曲向文人雅文学过渡阶段的典型代表。令词通常篇幅短小、格律规整、语言凝练,擅长以小见大抒发细腻情感。五代时期令词创作达到高峰,冯延巳是该体裁的核心代表作家之一。令词的艺术定位偏柔美婉约,多用来表达个人细腻情绪,历代文体地位仅次于长调慢词,是古典词体的两大核心类别之一。
情感 · 解读
本词核心情感为闺中女子暮春时节独守空闺,思念远人、盼归不得的怅惘愁绪。情感层次清晰,从初醒的慵懒倦怠,到计数归期的急切,再到梦醒落差的失落,最终落到相逢无期的怅惘。历代主流解读将其归为闺怨题材,情感表达真挚细腻,具有普遍的人类情感共鸣。
词牌 · 源流与格律
《长相思》原为汉乐府《相和歌辞》古题,唐代演变为教坊曲,后定型为词牌,又名《吴山青》《山渐青》《相思令》。正体为双调三十六字,前后段各四句、三平韵、一叠韵,格律柔婉,适配抒情类主题。本词所用为《长相思》正体格律,是后世该词牌创作的核心参照范本。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是宿雨,指前一天夜里下的雨。第二个重点词是厌厌,同恹恹,形容精神萎靡、慵懒倦怠的样子。第三个重点词是闲庭,指空旷安静、没有人来人往的庭院。第四个重点词是归期,指远行的人约定回来的日期。第五个重点词是稀,指次数少、频率低。第六个重点词是几时,指什么时候、哪一天。这些字词都是唐宋时期口语常用的表达,没有生僻的含义。理解这些字词就能轻松读懂整首词的字面意思。
逐句白话释义
第一句红满枝,意思是枝头开满了鲜红的花朵。第二句绿满枝,意思是枝头也长满了翠绿的新叶。第三句宿雨厌厌睡起迟,意思是经过一夜春雨,女子精神慵懒,睡醒的时候已经很晚了。第四句闲庭花影移,意思是她看着空旷的庭院里,花的影子随着太阳移动慢慢偏移。第五句忆归期,意思是她不停回忆爱人之前说好的回来的日期。第六句数归期,意思是她掰着手指头数着日子盼爱人回来。第七句梦见虽多相见稀,意思是虽然梦里经常见到爱人,但是现实里见面的次数少之又少。第八句相逢知几时,意思是不知道要等到什么时候才能真正和爱人相逢。
核心主旨与内容概括
这首词的核心内容是写暮春时节,一位独守空闺的女子睡醒后的所见所思。上半部分全部是写景,勾勒出雨后暮春的柔美庭院景色。下半部分全部是抒情,集中抒发女子对远行人的思念之情。整首词没有华丽的辞藻,用非常直白朴素的语言表达情感。情感表达十分真挚,很容易让读者产生共鸣。整首词的基调是淡淡的怅惘,没有过于激烈的情绪宣泄。它是五代时期闺怨题材词的典型代表作。适合所有年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
红满枝绿满枝对应的植物特征植物学
这里的红满枝指的是暮春时节开花的蔷薇科植物,比如桃花、海棠花都符合这个特征。绿满枝指的是春季抽新叶的阔叶灌木或者小乔木,江南地区常见的有樟树、冬青等。暮春时节江南地区气温升高,降水充沛,植物生长速度很快,就会出现花繁叶茂的景象。这些植物的生长状态也暗示了时间已经到了春季末尾。古代文人经常用花红柳绿的暮春景色来衬托惜春、思人的情绪。这里的植物描写没有明确指向某一个单一物种,是泛指春日的繁盛景色。普通读者不需要精准识别物种,只要理解是春日盛景即可。这种写法是古典诗词中常见的意象化表达。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要轻柔舒缓,带一点淡淡的怅惘。开头两句红满枝,绿满枝要读得稍慢,读出叠句的韵律感,中间稍作停顿。第三句宿雨厌厌睡起迟要读得慵懒柔和,语速放慢。第四句闲庭花影移要读得轻缓,带一点悠然的感觉。下片开头忆归期,数归期同样要读出叠句的反复感,语速稍快一点,带出急切的情绪。第七句梦见虽多相见稀要加重一点语气,带出失落的感觉。最后一句相逢知几时要读得放慢,尾音稍拖,带出怅惘的余味。整首词的诵读时长控制在1分钟左右最合适。
句式仿写指导
这首词最适合仿写的是上下片开头的叠句结构。叠句就是连续两句用相同的收尾词,比如这里的满枝、归期。仿写的时候可以先确定一个核心意象,比如“风满窗,月满窗”或者“思家乡,念家乡”。叠句的作用是强化情感,突出核心意象。仿写的时候要注意前后两句的内容要关联,服务于同一个主题。句子不需要太长,七个字以内最合适,符合短调的韵律感。初学者可以先从简单的写景或者抒情的叠句练起。熟练之后再完整仿写整首词的结构。
核心名句写作应用
核心名句“梦见虽多相见稀,相逢知几时”适合用在表达思念的写作场景中。比如写给久未见面的亲友的书信里,可以用这句话表达思念之情。写关于乡愁、异地恋的作文时,也可以用这句话来凸显见面的不易。写怀念旧友、故人的散文时,也可以引用这句话来表达怅惘的情绪。日常发朋友圈表达对远方亲友的思念时,也可以用这句话。引用的时候不需要改动原句,直接用就很有氛围感。这句话适用的场景非常广泛,只要是表达思念、盼见面的情绪都能用。不适合用在过于喜庆的场合中。
关联知识图谱
李白《长相思·其一》同词牌
李白的《长相思·其一》是唐代最早的《长相思》词代表作之一。两首词同用《长相思》词牌,都属于思念主题的作品。李白的作品风格更豪迈,本首词风格更婉约。两首词的格律基本一致,都符合《长相思》的正体格律要求。普通读者可以将两首作品对比阅读,感受不同时代、不同风格的同词牌作品的差异。两首作品都是古典诗词中《长相思》词牌的经典代表作。都被收录在权威的古典诗词选本中,适合所有读者阅读。对比阅读能帮助读者更好理解《长相思》词牌的特点。

名句 CLASSIC LINES

梦见虽多相见稀,相逢知几时
该句为本词核心名句,以直白朴素的语言道尽思念之人现实相见难的巨大落差,怅惘情绪余味悠长。

标签 TAGS

作者 POET

冯延巳 903年-960年
南唐重要政治家、著名词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待