晚秋长沙蔡五侍御饮筵送殷六参军归澧州觐省
佳士欣相识，慈颜望远游。
甘从投辖饮，肯作置书邮。
高鸟黄云暮，寒蝉碧树秋。
湖南冬不雪，吾病得淹留。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 怅惘 · 思乡 · 惜别 · 无奈 · 自然
创作背景
大历四年潭州宴饮送别
本诗作于唐代宗大历四年（769年）秋，作者漂泊潭州期间受邀参加蔡姓侍御举办的私宴，席间为送别将返回澧州探望父母的殷姓参军而创作，是典型的宴饮送别类诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句四十个字，中间两联严格对仗，符合近体格律规范。五言律诗成熟于初唐，在盛唐至中唐时期达到艺术巅峰，是古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是与佳士相识共饮的欣喜愉悦，二是送友人归乡省亲的不舍惜别，三是自身卧病羁留异乡的怅惘无奈，三层情感自然交融无割裂感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
觐省指子女回家探望父母。投辖饮用汉代陈遵留客的典故，指主人热情留客尽情欢饮。置书邮用晋代殷洪乔的典故，指托人捎带书信。慈颜指代殷六参军的父母。淹留指长期停留。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇，没有生僻异义。
逐句白话释义
第一二句写很高兴认识你这样的优秀人才，你的父母正远远盼望你归家远游的身影。第三四句写主人热情留客我们尽情欢饮，你怎么会做那种捎信不送到的人呢。第五六句写黄昏时飞鸟在黄云下飞过，寒蝉停在碧绿的树上，正是秋凉时节。第七八句写湖南的冬天不会下雪，我生病了正好可以在这里多停留一段时间。
核心主旨与内容概括
本诗是杜甫在长沙参加蔡五侍御的宴饮时，为送别要回澧州探望父母的殷六参军所作。全诗先写与友人相识的欣喜，再写宴饮的欢乐，接着写晚秋景色烘托离别氛围，最后写自己因病滞留长沙的境况，整体情感真挚自然，没有刻意的修饰。
跨学科 · 是什么
唐代职官与省亲制度历史学
侍御是唐代监察官的俗称，属于御史台官员，地位不高但权限不小。参军是唐代州级官府的属官，是低级事务官员。唐代官员每年有固定的探亲假期，只要符合路程规定就可以申请回乡探望父母，这是当时很常见的官员福利制度。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓，首联语气轻松明快，颔联语气畅快爽朗，颈联语气放缓放低，读出苍凉的氛围，尾联语气低沉，读出怅惘的感觉。断句可以按照“二一二”或者“二二一”的五言诗常规节奏，比如“高鸟/黄云/暮，寒蝉/碧树/秋”，每句结尾的韵脚可以适当拉长读音。
基础句式仿写指导
可以模仿颈联的意象组合句式，先写动态景物再写静态景物，前后句对应位置的词性完全一致，比如写春景可以写“轻燕/东风/软，新花/碧草/春”，写夏景可以写“鸣蛙/清池/夜，疏星/翠竹/凉”。仿写时只要保持前后句意象对应、词性对称就可以，不用刻意追求格律完全符合。
核心名句写作应用
“高鸟黄云暮，寒蝉碧树秋”这句可以用在描写晚秋景色的作文里，也可以用在写离别场景、烘托苍凉氛围的文章中，比如写秋天送朋友远行的时候就可以引用这句，来表现当时的环境和不舍的心情，不用额外添加过多修饰就能很好地传递情绪。
关联知识图谱
陈遵投辖留客典故同典故
本诗中“甘从投辖饮”引用汉代陈遵留客时把客人车辖投到井里的典故，用来表现主人热情留客的诚意，这个典故在唐代送别宴饮类诗作中非常常见。
杜甫湖湘时期诗作同作者
本诗是杜甫晚年漂泊湖南时期的作品，同一时期他还写了《登岳阳楼》《江南逢李龟年》等著名诗作，都带有明显的羁旅漂泊、苍凉沉郁的风格特点。
名句 CLASSIC LINES
高鸟黄云暮，寒蝉碧树秋
这句是杜诗中经典的晚秋写景名句，以典型的秋日意象组合营造出苍凉辽远的氛围。
标签 TAGS
作者 POET
杜甫 712－770
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待