湖中送敬十使君适广陵

相见各头白,其如离别何。

几年一会面,今日复悲歌。

少壮乐难得,岁寒心匪他。

气缠霜匣满,冰置玉壶多。

遭乱实漂泊,济时曾琢磨。

形容吾校老,胆力尔谁过。

秋晚岳增翠,风高湖涌波。

骞腾访知己,淮海莫磋跎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感勉励 · 惜别 · 感慨
创作背景
大历四年秋洞庭送别
本诗作于唐代宗大历四年(公元769年)秋,当时杜甫漂泊至湖南洞庭湖流域,偶遇多年未见的友人敬十使君,短暂相聚后友人将赴广陵(今江苏扬州),杜甫遂作此诗赠别。安史之乱后杜甫辗转漂泊湖湘,此时已年近六十,暮年境遇困顿但济世之心未改。
洞庭湖(唐代岳州境内)
本诗创作地点为唐代岳州管辖的洞庭湖水域,即现在湖南省北部的洞庭湖区域,是长江流域重要的吞吐湖,唐代是南北水路交通的重要节点,也是文人漂泊往来的常见途经地。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律是中国古代诗歌体裁,属近体诗范畴,每句五字,格律要求严格,篇幅可长可短,除首尾两联外,中间各联均需对仗。本诗共十六句,是杜甫晚年创作的典型五言排律作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是晚年与友人久别重逢又匆匆分离的怅惘,二是对友人高洁品格、过人胆力的赞许,三是身处漂泊境遇仍坚守济世初心的自况,以及对友人前往广陵施展抱负的殷切劝勉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.敬十使君:指排行第十的敬姓官员,使君是唐代对州郡长官的尊称。2.广陵:唐代郡名,即现在的江苏省扬州市。3.匪他:没有二心,指心志坚定。4.霜匣:指包裹着霜气的剑匣,代指宝剑。5.玉壶:玉制的壶,古人常用来比喻高洁的品格。6.骞腾:指高飞、腾达,这里指友人前往广陵施展抱负。7.淮海:指广陵所在的淮河以南、长江以北的区域。8.蹉跎:指虚度光阴。9.琢磨:指磨砺才干,为济世救民做准备。10.校:通“较”,指比较、更加。
逐句白话释义
1.你我相见的时候都已经头发花白,面对离别又能怎么办呢。2.我们好几年才能见上一面,今天分别又要唱起悲伤的歌。3.年轻时候的欢乐已经很难再得到,年岁越寒我们的本心越坚定没有二心。4.宝剑的气蕴填满了结霜的剑匣,玉壶里存放的冰一样的高洁品格十分充足。5.遭遇安史之乱我们实在是漂泊无依,为了救济时局我们曾经磨砺自身才干。6.和你比起来我的容貌更加苍老,但是胆量魄力有谁能超过你呢。7.深秋时节山岳的翠色更加浓厚,风刮得很大湖面涌起了波浪。8.你这次腾飞远行去拜访知己,到了淮海地区千万不要虚度光阴啊。
核心主旨概括
1.这首诗是杜甫晚年在洞庭湖送别友人前往广陵时所作。2.诗歌首先抒发了暮年之际和友人久别重逢又要分离的怅惘情绪。3.接着回顾了两人共同经历的乱世漂泊岁月,赞许了友人的高洁品格和过人胆力,也表达了自己坚守济世初心的志向。4.最后描写了洞庭湖深秋的壮阔景色,劝勉友人到了广陵之后要把握机会施展抱负,不要虚度时光。5.整首诗的情感沉郁苍凉,又不失刚健积极的底色。6.既体现了杜甫晚年身处困境仍然不忘家国的情怀,也体现了他和友人之间深厚的情谊。7.诗歌的意象刚健,语言质朴真诚,有很强的感染力。8.是杜甫晚年送别诗的代表性作品。
跨学科 · 是什么
洞庭湖秋季地理特征地理学
1.洞庭湖位于现在的湖南省北部,是中国第二大淡水湖。2.秋季的时候受季风气候影响,洞庭湖区域风力较大,容易出现湖面涌浪的现象。3.周边的山地植被在深秋时节仍然保持翠绿的状态,和诗中“秋晚岳增翠,风高湖涌波”的描写完全吻合。4.唐代洞庭湖是连接长江中游和下游的重要水路交通枢纽,很多文人往来都会途经这里。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗整体诵读节奏要偏沉郁舒缓,读出暮年送别的苍凉感。2.每句五言的断句是“二三”结构,比如“相见/各头白,其如/离别何”。3.前四句读的时候要语气低沉,体现离别的怅惘。4.中间四句读的时候语气要刚健有力,体现出心志坚定的感觉。5.后四句写景的部分读的时候语气要开阔,体现出洞庭湖景色的壮阔。6.最后一句“淮海莫蹉跎”读的时候要加重语气,体现出劝勉的恳切。7.整体语速不要过快,每联之间可以稍作停顿。8.要读出诗歌沉郁中带刚健的整体气质。
基础句式仿写指导
1.可以仿写“秋晚岳增翠,风高湖涌波”的写景句式,用两句对仗的句子描写季节景物特征。2.仿写的结构是“季节+景物+动态变化”,前后两句要对仗工整,意境协调。3.比如可以仿写“春深花增色,雨过水明霞”,描写春天的景色。4.也可以仿写“冬深松愈挺,雪落梅更香”,描写冬天的景色。5.这种句式适合在写景作文中使用,能够提升文字的凝练感和美感。6.仿写的时候要注意前后句的词性相对,平仄尽量协调。7.要抓住景物的典型特征,避免内容空洞。8.写完之后可以反复诵读,调整语句让它更通顺自然。
核心名句写作应用
1.核心名句“气缠霜匣满,冰置玉壶多”适合用来赞美别人的高洁品格和远大志向。2.可以用在写人物的作文中,比如描写身边的长辈、老师或者先进人物的时候使用。3.比如写“张老师从教三十年始终坚守初心,不求名利,真正是‘气缠霜匣满,冰置玉壶多’,让人十分敬佩。4.也可以用在自我介绍的文章中,表达自己坚守本心、追求理想的志向。5.还可以用在写给朋友的赠言中,赞许朋友的品格,表达对朋友的期许。6.使用的时候要注意贴合语境,不要用在不符合人物特征的场合。7.这两句诗的意象刚健典雅,能够提升文章的文化底蕴。8.使用的时候可以不用解释,读者很容易就能理解其中的含义。
关联知识图谱
王勃《送杜少府之任蜀州》同体裁|同主题
1.两首都是唐代经典送别诗,核心都包含对友人的劝勉与期许。2.《送杜少府之任蜀州》偏向盛唐昂扬风格,本诗偏向中唐沉郁刚健风格,对比阅读可理解唐代不同时期送别诗的风格差异。3.两首诗都突破了传统送别诗的伤感基调,传递出积极的情感内核。4.都被选入主流古典诗词普及读本,具有广泛的传播度。

名句 CLASSIC LINES

气缠霜匣满,冰置玉壶多
这两句是本诗核心名句,以霜匣剑气喻胸中壮志,以玉壶藏冰喻品格高洁,意象凝练刚健,既自况也赞友,历代评注均称其有老杜苍劲之气,后世常被用来赞誉人品格高洁、胸怀壮志。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待