玉楼春

木兰花

沈檀烟起盘红雾,一箭霜风吹绣户。

汉宫花面学梅妆,谢女雪诗栽柳絮。

长垂夹幕孤鸾舞,旋炙银笙双凤语。

红窗酒病嚼寒冰,冰损相思无梦处。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌玉楼春
情感孤寂 · 相思
创作背景
五代宋初佚名创作
本词作者为五代宋初徐昌图,一般无争议,创作主旨为描摹闺阁女子冬日思人场景,无明确对应历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属词体中的小令体裁,篇幅短小凝练,以描摹闺阁女子情态为核心,是五代至北宋初年花间派题材的典型创作。
情感 · 解读
本词核心情感为深闺女子冬日独居的孤冷惆怅,以及对远人的深切思念,情感细腻哀婉,无激烈外放的情绪表达。
词牌 · 源流与格律
木兰花原为唐教坊曲名,后用作词牌,双调五十六字,上下阕各四句三仄韵,本首采用正体格律填写,与变体《玉楼春》格律规范一致。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,沈檀指沉香和檀香两种香料,燃烧后可产生芬芳烟气。第二,绣户指雕绘华美的门户,代指闺阁女子的居所。第三,梅妆是古代女子的一种妆容,在额头画梅花形图案。第四,谢女指东晋才女谢道韫,以咏雪名句‘未若柳絮因风起’闻名。第五,夹幕指双层的帷幕,用来挡风保暖。第六,银笙指用银装饰的笙,是古代的一种吹奏乐器。第七,酒病指饮酒过量导致的身体不适,俗称醉酒。第八,冰损指被寒气侵袭损伤。
逐句白话释义
第一句,沉香和檀香燃烧的烟气升起,盘旋成红色的雾霭。第二句,带着霜寒的风像箭一样吹进绣美的闺房门户。第三句,就像汉宫的女子学着画梅花妆一样,女子的妆容精致清丽。第四句,又像谢道韫咏雪作诗将雪比作柳絮一样,女子才思敏捷。第五句,双层帷幕长久垂落,只有孤鸾纹样独自舞动。第六句,很快烧热银笙吹奏,声音像一对凤凰在对鸣。第七句,靠着红窗醉酒不适,只能嚼着寒冰醒酒。第八句,寒气损伤了满怀的相思,连做梦都梦不到想念的人。
核心主旨概括
第一,这首词以冬日闺阁场景为核心背景。第二,全词围绕独居闺中的女子的所见、所为、所感展开描写。第三,先后描摹了室内外的环境、女子的容貌才情、室内的器物声响。第四,最后落点到女子的醉酒、嚼冰的反常行为。第五,通过这些细节刻画女子思念远人的深切情绪。第六,整首词的氛围清冷孤寂,情感哀婉动人。第七,没有直白的哭诉,全靠细节传递情绪,感染力很强。第八,是古代闺怨词中写法比较新颖的作品。
跨学科 · 是什么
梅花妆民俗民俗学
第一,梅花妆是中国古代流行的女子妆容。第二,相传起源于南北朝时期的宋武帝女儿寿阳公主。第三,寿阳公主躺卧在含章殿檐下,梅花落在她额头上印出五瓣花形,三天后才洗掉。第四,宫女们觉得很美,纷纷效仿,在额头画梅花图案。第五,这种妆容在唐宋时期依然十分流行,是闺阁女子常见的妆容类型。第六,文学作品中常常用梅妆来指代女子容貌娇美、身份高贵。第七,本句用梅妆的典故来凸显词中女子的容貌秀丽。第八,该习俗在后世逐渐演变为贴花钿的传统化妆方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本词的时候整体语速要偏慢,语气要轻柔哀婉。第二,上阕前两句‘沈檀烟起盘红雾,一箭霜风吹绣户’,读的时候‘盘红雾’拖长音,‘一箭霜风’重读,突出风的冷冽。第三,三四句‘汉宫花面学梅妆,谢女雪诗栽柳絮’,读的时候语气要稍显明快,凸显女子的美好。第四,下阕前两句‘长垂夹幕孤鸾舞,旋炙银笙双凤语’,‘孤鸾舞’语气放轻,‘双凤语’稍微上扬,对比孤冷和热闹的差异。第五,最后两句‘红窗酒病嚼寒冰,冰损相思无梦处’,语速放慢,‘嚼寒冰’重读,‘无梦处’放轻放缓,带出惆怅的情绪。第六,每句之间的停顿要均匀,上下阕之间停顿稍长。第七,整体不要用太激昂的语气,要贴合词的清冷哀婉的基调。第八,读的时候可以适当带入一点忧愁的情绪,更能传递词的情感。
基础句式仿写指导
第一,本词的前两句采用‘景+物+动态’的句式结构,适合用来描写场景。第二,第一句先写室内景物的状态,第二句再写室外环境的变化,形成内外对比。第三,仿写的时候可以先写室内的陈设状态,比如‘熏炉香绕缠轻雾’。第四,再写室外的事物进入室内,比如‘一阵寒风吹竹户’。第五,也可以写其他场景,比如书房场景:‘砚台墨晕开清雾,一笔春风拂纸户’。第六,还可以写庭院场景:‘海棠花落铺红雾,一阵莺声穿竹户’。第七,仿写的时候要注意前后两句的意象要协调,色调要统一。第八,两句的最后三个字要押韵,读起来更有节奏感。
核心名句写作应用
第一,核心名句‘红窗酒病嚼寒冰,冰损相思无梦处’适合用来描写深切的思念和求而不得的惆怅情绪。第二,在写关于思念、离别、暗恋主题的作文的时候可以引用。第三,比如写想念远方的亲人的时候,可以用‘每到冬夜我总想起那句‘红窗酒病嚼寒冰,冰损相思无梦处’,才懂古人说的思念到极致连梦都做不到是什么滋味’。第四,也可以用来描写为了某件事努力却没有结果的失落情绪。第五,比如写备考失利的心情,可以用‘查完成绩的那个晚上,我真的体会到了‘冰损相思无梦处’的失落,所有的期待都落了空’。第六,引用的时候不需要全句都用,可以只用后半句来表达情绪。第七,引用的时候要注意符合上下文的情绪基调,不要用在轻松愉快的场景里。第八,这个名句比直白说‘我很想念’更有文化底蕴,也更有感染力。
关联知识图谱
温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》同主题
第一,两首词都是五代时期的闺怨题材小令。第二,都以描摹闺阁女子的日常场景和情绪为核心内容。第三,都采用了意象叠加的手法来传递情感,没有直白抒情。第四,风格都属于花间派的典型风格,辞藻华美,情感细腻。第五,都刻画了容貌美丽、才情出众的闺阁女子形象。第六,都是中国古代闺怨词中的经典代表作品。第七,适合放在一起对比阅读,理解古代闺怨词的创作特点。第八,两首词的创作年代相近,都反映了当时的文人审美偏好。

名句 CLASSIC LINES

红窗酒病嚼寒冰,冰损相思无梦处
该句以极端的行为刻画极致的相思情绪。

标签 TAGS

作者 POET

徐昌图 约公元965年前后在世
五代宋初官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待