鱼游春水
秦楼东风里，燕子还来寻旧垒。
余寒犹峭，红日薄侵罗绮。
嫩草方抽碧玉茵，媚柳轻窣黄金缕。
莺转上林，鱼游春水。
几曲阑干遍倚，又是一番新桃李。
佳人应怪归迟，梅妆泪洗。
凤箫声绝沈孤雁，望断清波无双鲤。
云山万重，寸心千里。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌鱼游春水
情感思友 · 闺怨
创作背景
北宋无名氏词作
北宋无名氏词作 — 本词最早收录于南宋黄升编《唐宋诸贤绝妙词选》，作者佚名，学界公认创作于北宋中后期，是民间文人创作的闺怨主题词作，创作动因源于春日景物触发的思妇怀人情思，部分版本署名阮阅为后世附会，无确凿证据。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体，双调八十九字，前后段各八句、五仄韵，是宋代流行的中调词体，历代多有拟作，为中调婉约词的典型范式。
情感 · 解读
全词核心情感为春日闺中女子对远行未归爱人的深切思念，包含独处孤寂、盼归急切、不得音信的怅惘三层情感层次，是宋代闺怨词的经典情感表达范式，情真意切，含蓄婉转。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “旧垒”指燕子往年栖息的燕窝，是古诗词中常见的春日归巢意象。2. “峭”形容残余的春寒仍然凛冽刺骨，体感寒冷。3. “罗绮”指古代贵族女子穿的丝质衣物，质地轻薄柔软。4. “窣”是动词，指柳条轻微拂动的状态，突出其柔媚。5. “上林”原指汉代皇家园林上林苑，这里泛指春日的私家园林。6. “双鲤”是古代书信的代称，古人常把书信放在鲤鱼形状的木盒中传递。7. “梅妆”指古代女子的梅花妆，相传为南朝寿阳公主所创，这里代指女子的妆容。8. “阑干”即古代的栏杆，是闺中女子凭栏远望的常见依托。9. 所有字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达，无生僻含义。
逐句白话释义
1. 秦楼被东风吹拂着，燕子飞回来寻找往年的旧巢。2. 残余的春寒还很凛冽，淡淡的红日慢慢晒暖了身上的丝衣。3. 嫩绿的小草刚刚长出，像铺开了碧玉做的褥子。4. 柔媚的柳条轻轻拂动，像垂下的黄金丝线。5. 黄莺在园林里婉转啼叫，鱼儿在春天的水里自由自在游动。6. 我把几道栏杆都靠遍了，又看到一年新开的桃花李花。7. 佳人应该会责怪我回来得太晚，脸上的梅花妆都被泪水冲花了。8. 吹箫的声音停了，送信的孤雁也不见了，望穿了水面也没看到带信的鲤鱼。9. 隔着千万重云雾笼罩的高山，我的心却已经飞到了千里之外的你身边。
核心主旨与内容概括
1. 这首词是北宋时期的无名氏作品，属于典型的闺怨主题词作。2. 上阕全部是春日景物描写，从燕子归来写到鱼游春水，铺陈了明媚的春日风光。3. 下阕转为抒情，写闺中女子凭栏远望，思念远行的爱人。4. 女子看着新一年的花开花落，想到爱人迟迟不归，忍不住流下眼泪。5. 她等不到爱人的书信，哪怕隔着千山万水，心里也一直挂念着对方。6. 全词把春日的明媚景色和女子的忧伤心情形成对比，突出了思念的深切。7. 整体语言清丽自然，没有华丽的修饰，情感十分真挚动人。8. 是宋代民间词作中描写闺怨情感的经典代表作品。9. 后世很多写春日怀人的作品都受到过这首词的影响。
跨学科 · 是什么
早春物候描写植物学
1. 诗中提到的嫩草是早春萌发的一年生或多年生草本植物，常见的有早熟禾、二月兰等品种。2. 早春气温回升后，草的新芽最先萌发，颜色是鲜嫩的青绿色，和碧玉的色泽非常相似。3. 诗中的媚柳就是垂柳，是我国南北均常见的落叶乔木。4. 垂柳的新芽在早春刚刚长出的时候是嫩黄色的，和黄金的颜色很接近。5. 垂柳的枝条柔软下垂，春风吹过的时候就会轻轻拂动，和诗中“轻窣”的描写完全一致。6. 草和柳树都是早春最先发芽的植物，是古诗词中代表春天到来的经典意象。7. 这些植物的生长规律和诗中的描写完全吻合，说明作者对春日景物的观察非常细致。8. 植物的春季物候期和地域有关，这首词描写的是我国黄河流域到长江流域一带的早春景色。9. 这类早春植物的观赏价值很高，现在也是春季园林造景的常用植物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首词的时候整体语速要偏慢，语调轻柔婉转，符合闺怨词的情感基调。2. 上阕都是景物描写，诵读的时候要带着明快的感觉，突出春日景色的明媚。3. “秦楼东风里”后面稍作停顿，“燕子还来寻旧垒”读的时候语气轻松。4. “余寒犹峭”读的时候语气稍微下沉，突出春寒的凛冽感。5. “嫩草方抽碧玉茵，媚柳轻窣黄金缕”两句读的时候节奏轻快，读出景物的柔美。6. 下阕转为抒情，诵读的时候语速放慢，语气变得低沉忧伤。7. “又是一番新桃李”读的时候带着感叹的语气，突出时光流逝的感觉。8. “望断清波无双鲤”读的时候语气沉重，突出失望的心情。9. 最后一句“云山万重，寸心千里”读的时候语调上扬，突出情感的深切悠远。
句式仿写指导
1. 这首词上阕的写景句式是“意象+特征”的结构，非常适合用来写春日景色的仿写。2. 比如“嫩草方抽碧玉茵，媚柳轻窣黄金缕”是对偶句式，前后两句结构完全对称。3. 仿写的时候可以先找两个对应的春日意象，比如桃花和燕子。4. 前半句写桃花的特征：“桃花初绽胭脂面”，后半句写燕子的特征：“新燕斜穿白玉帘”。5. 也可以写其他季节的景色，比如夏天的“荷花初展青罗伞，鸣蝉闲唱绿杨枝”。6. 仿写的时候要注意前后句的词性相对，名词对名词，动词对动词，形容词对形容词。7. 还要注意颜色的对应，比如碧玉对黄金，胭脂对白玉，青罗对绿杨，这样句子更有美感。8. 这种对偶句式在日常写作中非常常用，可以用来提升文字的表现力。9. 多练习这种句式的仿写，能有效提升写景文字的水平。
名句日常写作应用
1. 核心名句“云山万重，寸心千里”适合用在表达思念的写作场景中。2. 比如写给远方的家人或者朋友的信里，可以用这句话来表达自己的思念。3. 比如写中秋思念远方亲人的作文里，可以写“虽然我们相隔云山万重，寸心千里，共赏一轮明月就像彼此相伴。”4. 也可以用在表达家国情怀的文章里，比如写对祖国边疆战士的敬意：“哪怕隔着云山万重，寸心千里，我们永远和守卫边疆的战士们心连心。”5. 还可以用在表达对故乡的思念的文章里，比如“离开故乡多年，哪怕相隔云山万重，寸心千里，我永远记得故乡的一草一木。”6. 这句话也可以用在毕业赠言里，写给即将分开的同学，表达友谊不会被距离阻隔。7. 这句话的优点是语言凝练，情感真挚，没有过于华丽的修饰，适用范围非常广。8. 使用的时候不需要加太多的解释，读者就能明白其中的含义。9. 是非常实用的古典名句，适合在多种写作场景中使用。
关联知识图谱
《浣溪沙·一曲新词酒一杯》同主题
1. 《浣溪沙·一曲新词酒一杯》是北宋晏殊的经典词作，和本词同属于北宋春日怀人主题的作品。2. 两首词都采用了上阕写景下阕抒情的结构，都通过春日景物触发思念之情。3. 两首词都有对时光流逝的感叹，本词是“又是一番新桃李”，晏殊词是“无可奈何花落去”。4. 两首词的风格都清丽婉转，情感真挚，都是北宋小令中的经典作品。5. 两首词都使用了对比的手法，本词是春景明媚和心情忧伤的对比，晏殊词是美景依旧和人事全非的对比。6. 两首词都有流传千古的名句，本词是“云山万重，寸心千里”，晏殊词是“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”。7. 两首词都对后世的春日怀人主题创作产生了很大的影响。8. 把两首词放在一起对比阅读，能更好地理解北宋春日怀人词的艺术特点。9. 两首词都收录在《全宋词》中，是公认的北宋词经典代表作品。
名句 CLASSIC LINES
云山万重，寸心千里
“云山万重，寸心千里”是本词核心名句，以极小的“寸心”与极远的“千里”形成强烈对比，凝练表达了空间阻隔下心意相通的深挚情感，语言平实却极具冲击力，后世常被用来表达亲情、友情、家国情怀等各类跨空间的思念情感，历代词评家多赞其“语浅意深，不减唐人高处”。
标签 TAGS
作者 POET
无名氏
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待