幸梨园亭观打球应制

今春芳苑游,接武上琼楼。

宛转萦香骑,飘飖拂画球。

俯身迎未落,回辔逐傍流。

只为看花鸟,时时误失筹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感颂圣
创作背景
景龙年间应制
此诗作于唐中宗景龙年间(公元707-710年),当时皇帝常率群臣游幸长安禁苑。梨园不仅是皇家乐团所在地,也是此时重要的游赏与竞技场所。武平一作为修文馆学士随驾,奉和圣意创作此诗,记录了君臣同乐的打球场景,是研究唐代宫廷生活与体育活动的重要史料。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,全诗八句,每句五字,讲究平仄对仗与押韵。作为初唐时期的应制诗,其格律严谨,对仗工整,起承转合结构清晰。此体裁要求颔联与颈联对仗,本诗“宛转萦香骑”与“飘飖拂画球”、“俯身迎未落”与“回辔逐傍流”对仗精切,体现了唐代律诗定型的特征。
情感 · 解读
全诗核心情感为颂扬皇恩与表现雅逸情趣。作为应制之作,诗人通过描绘皇家梨园春日打球的盛况,表达了对君王赐宴游赏的感激之情。尾联以“误失筹”的幽默笔法,将竞技的紧张转化为游赏的闲适,既赞美了皇家园林景致之美,又营造了君臣同乐的轻松愉悦氛围,体现了初唐宫廷诗风由绮靡向雅正过渡的特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
首联“接武”一词出自《礼记》,本意指细步徐行,此处指诗人紧随皇帝之后登上琼楼,体现了君臣之礼。颔联“香骑”代指装饰华丽、香气袭人的马匹,侧面描写了宫廷生活的奢华。“画球”指马球运动中使用的彩绘木质球,色彩鲜艳。尾联“筹”是古代计分用的竹签或筹码,“失筹”即丢分。这些词语精准勾勒出皇家游园与竞技的生动画面,用词典雅且富有画面感。
逐句释义
首联写今春时节,诗人随从皇帝游赏芳香的御苑,接踵登上华丽的琼楼。颔联描写马球赛场上的动态,骑手们婉转盘旋,马蹄萦绕,彩球在空中飘飖飞舞。颈联具体刻画击球动作,选手俯身迎接尚未落地的球,又回转马头追逐傍流的球。尾联幽默地总结,只因为贪看周围的花鸟美景,以至于频频失误,错失了得筹的机会。
核心主旨
本诗主旨在于描绘皇家梨园亭打马球的盛况,并赞美宫廷园林的优美景致。诗人通过记录随驾游观的过程,展现了马球运动的激烈与骑手技艺的高超。结尾以“看花鸟”导致“误失筹”的借口,巧妙地将焦点从竞技输赢转移到风景欣赏上,既歌颂了盛世太平,又体现了文人雅士的风趣与从容。
跨学科 · 是什么
唐代马球历史学
马球运动在唐代极为盛行,被称为“打球”,是宫廷贵族喜爱的体育活动。唐中宗时期,马球风气尤盛,皇帝常在梨园等处组织比赛。这项运动不仅具有娱乐性,也被视为军事训练的一种手段,能够锻炼骑术与体能。诗中记录的“梨园亭”正是当时长安城内著名的皇家游宴与竞技场所,见证了唐代宫廷体育的繁荣景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言律诗的二三分节奏,如“今春/芳苑/游”。首联语气平稳,体现随驾的庄重。颔联与颈联描写动态,语速稍快,体现竞技的紧张感,“宛转”“飘飖”需读出轻盈流转之感。尾联是全诗亮点,语气应轻松幽默,“只为”重读,“误失筹”略带遗憾又不失风趣,读出诗人借景自嘲的雅致。

名句 CLASSIC LINES

只为看花鸟,时时误失筹
诗人不直接赞美球技高超,反而以“看花鸟”导致“误失筹”为借口,侧面烘托出梨园景致之迷人,同时也化解了竞技失利的尴尬,增添了风趣雅致的情调。这种“以退为进”的写法,在应制诗中独树一帜。

标签 TAGS

作者 POET

沈佺期 ?- 713
初盛唐过渡时期官员、诗人,近体诗定型核心参与者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待