寿阳王花烛

仙媛乘龙夕,天孙捧雁来。

可怜桃李树,更绕凤皇台。

烛送香车入,花临宝扇开。

莫令银箭晓,为尽合欢杯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感祝愿
创作背景
宗室大婚
此诗为沈佺期在初唐时期所作的贺婚诗,受主为寿阳王。据考证寿阳王可能指唐太宗之子赵王李福(曾任职寿州),或为某位宗室封王的别称。诗作旨在庆贺寿阳王纳妃盛典,属宫廷应酬佳作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属初唐宫廷应制诗范畴。全诗八句四十字,格律严谨,对仗工整,体现了沈佺期在律诗定型期的规范创作风格,是初唐“沈宋体”的典型代表作品。
情感 · 解读
全诗基调庄重典雅,情感热烈而克制。通过对婚礼场景的华丽铺陈,表达了对寿阳王大婚的诚挚祝贺,赞美新人天作之合,并寄寓良宵苦短、当尽情欢愉的劝勉之情。

基础解读 READING

语文核心知识
乘龙
指乘龙快婿,典故名。比喻得佳婿,此处指寿阳王。相传春秋时萧史善吹箫,作凤鸣,秦穆公以女弄玉妻之,后二人乘龙凤飞升。诗中用来赞美新郎身份高贵、才貌双全。
天孙
指织女星,即天帝之孙。此处借指新娘,赞美她如天仙般美丽高贵,且心灵手巧。与上句“仙媛”呼应,强调新人的天作之合。
诗句白话释义
仙女般的新娘在吉夕乘龙而来,天孙般的佳人捧着雁鸟到访。可爱的桃李树,更加环绕着凤凰台。烛光护送着香车进入,鲜花对着宝扇盛开。不要让银箭报晓,好尽情喝干这合欢杯中的酒。
核心主旨
这是一首贺婚诗,描写了寿阳王婚礼的盛大场面和喜庆气氛。诗人运用神话典故赞美新人般配,最后劝勉宾客与新人在良宵尽情欢饮,表达了对新人的美好祝福。
跨学科 · 是什么
奠雁礼俗历史学
诗句“天孙捧雁来”涉及古代婚礼习俗。唐代婚礼遵循“六礼”,其中纳采、纳吉、纳征等环节需用雁作为信物,象征守信、忠贞及长幼有序。此处以“捧雁”代指迎亲仪式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应庄重而喜庆。首联、颔联写景叙事,语速适中;颈联“烛送”“花临”需重读以现动态;尾联“莫令”二字带劝勉语气,末句“为尽”要读出畅快淋漓之感。
写作应用
核心名句“莫令银箭晓,为尽合欢杯”可用于现代婚礼致辞或祝酒词,表达对良辰美景的珍惜和对新人的祝福,典雅且富有古韵。
关联知识图谱
萧史弄玉典故同典故
本诗“乘龙”一词直接源自萧史弄玉乘龙飞升的传说,用于美称女婿。

名句 CLASSIC LINES

莫令银箭晓,为尽合欢杯
此联为全诗点睛之笔,劝勉新人及宾客莫负良宵。以“银箭”代指时间流逝,祈愿通宵欢饮,情感真挚且富有哲理,常被后世用于婚礼祝酒辞。

标签 TAGS

作者 POET

沈佺期 ?- 713
初盛唐过渡时期官员、诗人,近体诗定型核心参与者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待