陇头水
陇山飞落叶，陇雁度寒天。
愁见三秋水，分为两地泉。
西流入羌郡，东下向秦川。
征客重回首，肝肠空自怜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡
创作背景
边塞征戍背景
唐代陇山地区为西北边防重镇，是通往西域的要道。诗人以此地为背景，结合当时频繁的边塞战争与征人久戍不归的社会现实创作此诗。具体创作时间虽难确考，但反映了盛唐时期边塞生活的典型图景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字。五言律诗起源于南北朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，讲究声律对仗。此体式要求颔联、颈联对仗工整，平仄合律，是唐代近体诗的重要代表体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为征人思乡之痛与羁旅漂泊之愁。诗人借陇山水分流之景，隐喻征客与故乡的分离，抒发了肝肠寸断的深切哀愁。情感基调苍凉悲壮，体现了唐代边塞诗典型的征戍离愁主题。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
「陇头」指陇山山顶。「三秋」指秋季第三个月，即农历九月，泛指深秋。「羌郡」指古代羌族居住的地区，位于西北。「秦川」指关中平原，今陕西中部。「征客」指远行在外的游子或出征的士兵。
逐句释义
陇山上落叶纷飞，大雁飞过寒冷的天空。满怀愁绪看着深秋的流水，它分成了两股泉水流向两地。一股向西流入羌族居住的地方，一股向东流下关中平原。远行的游子频频回首张望，只能徒然地伤心自怜。
核心主旨
这首诗通过描写陇山深秋萧瑟的景色和分流而去的陇头水，抒发了征人身在边疆、思念故乡的愁苦之情。诗人看到流水一分为二，联想到自己背井离乡，与亲人分离，表达了内心肝肠寸断的痛苦。
跨学科 · 是什么
地理分界地理学
陇山是关中平原与陇西高原的天然分界线。山势险峻，海拔较高，是古代丝绸之路的重要通道。这里的河流因地形走势自然分流，向西流入内陆河系，向东汇入黄河水系或渭河，地理分界特征十分明显。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调苍凉沉郁。前四句写景要读出萧瑟之感，「愁见」二字需重读以突出情感。后四句抒情，「重回首」要读出留恋，「空自怜」要读出无奈与悲凉，尾句余音袅袅，引人深思。
句式仿写
可仿写「愁见……，分为……」句式。例如：「愁见庭前柳，分为两地秋」；「愁看双飞燕，分飞两处家」。通过这种句式，将眼前之景与心中之情紧密结合，练习借景抒情的写作手法。
写作应用
「愁见三秋水，分为两地泉」可用于描写离别、分离主题的写作中。例如在写游子思乡、亲人分别的文章时，引用此句可增强文章的感染力，形象地表达出那种身不由己、天各一方的无奈与哀愁。
关联知识图谱
《陇头歌辞》同题乐府
《陇头歌辞》是北朝乐府民歌，亦写陇山之险与征人之悲，本诗题材与意象均受其影响，属同源乐府旧题拟作。
名句 CLASSIC LINES
愁见三秋水，分为两地泉
此联为全诗核心名句，以水之分流隐喻人之离别。诗人见陇头流水一分为二，联想到自身与故乡的隔绝，将无形的乡愁具象化为有形的流水，构思精巧，意境深远，成为后世抒写离愁的经典意象。
标签 TAGS
作者 POET
沈佺期 ？- 713
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待