扈从出长安应制
汉宅规模壮，周都景命隆。
西宾让东主，法驾幸天中。
太史占星应，春官奏日同。
旌门起长乐，帐殿出新丰。
翕习黄山下，纡徐清渭东。
金麾张画月，珠幰戴松风。
是节严阴始，寒郊散野蓬。
薄霜沾上路，残雪绕离宫。
赐帛矜耆老，褰旒问小童。
复除恩载洽，望秩礼新崇。
臣忝承明召，多惭献赋雄。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感感激 · 颂圣
创作背景
景龙年间扈从唐中宗巡幸
本诗创作于唐中宗景龙年间，是诗人扈从李显离开长安外出巡幸时，奉皇帝旨意创作的应制作品，创作动因是歌颂皇帝出行的盛举与朝廷的德政。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言排律体裁，是应制诗的典型作品。应制诗是古代臣子奉皇帝旨意创作的诗歌，多以颂圣为核心主题。五言排律是五言律诗的扩展体裁，全篇要求平仄合律、对仗工整，篇幅可根据内容需求调整。初唐时期五言排律体制逐步定型，沈佺期是这一体制的重要推动者之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞颂唐王朝国力强盛、皇帝出行仪仗威严、体恤百姓的仁政举措，同时表达诗人作为扈从官员蒙受恩召的感激，以及自认才疏难以胜任献赋之责的自谦态度，完全符合应制诗的情感表达规范。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.扈从：指随从皇帝出行。2.应制：指奉皇帝旨意创作诗歌。3.景命：指上天授予的天命。4.法驾：指皇帝的仪仗车队。5.太史：古代负责观测天象、记载史事的官员。6.旌门：指帝王出行时用旌旗围成的营门。7.褰旒：指皇帝撩起冠冕上的垂旒，指虚心询问。8.望秩：指帝王按等级祭祀山川。
逐句白话释义
汉家的都城规模宏伟壮阔，周代的都城天命昌盛兴隆。西方的宾客臣服于东方的君主，皇帝的仪仗巡幸到天下之中。太史官观测到星象应验吉兆，春官上奏出行的日期适宜。旌旗营门从长乐宫前立起，帐殿队伍从新丰之地出发。队伍密集行进在黄山脚下，缓缓前行到清澈的渭水东岸。金色的旌旗张开如同绘出的明月，缀珠的车帘承接松间的清风。这个时节严寒的阴气开始上升，寒冷的郊野散落着野生的蓬草。薄霜沾湿了前行的道路，残雪环绕着郊外的离宫。皇帝赏赐布帛体恤年老的百姓，撩起冠旒询问年幼的孩童。减免赋税的恩泽广布四方，按等级祭祀山川的礼仪新增尊崇。我有幸蒙受承明殿的召见，多有惭愧比不上献赋的才雄。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了唐中宗离开长安巡幸的全过程，开篇赞颂唐王朝国力强盛、天命所归。中间细致描写了出行的仪仗威严、沿途的冬日景色，随后记述了皇帝体恤百姓、举行祭祀的德政。最后以诗人自谦的表述收束全诗，整体基调典雅庄重，符合应制诗的创作要求。
跨学科 · 是什么
唐代皇帝巡幸制度历史学
唐代皇帝巡幸是重要的国家典礼活动，一般会提前由太史、春官选定吉日，安排仪仗队伍随行。巡幸途中皇帝会实施多项惠民举措，包括赏赐年过六十的老人布帛粮食，减免途经州县的赋税徭役，还要按规制祭祀沿途的名山大川、古圣先贤祠庙，以此安抚地方、彰显朝廷的恩德。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是五言排律，诵读时每句按“二三”结构断句，比如“金麾/张画月，珠幰/戴松风”。整体语气要庄重平稳，语速放缓，体现应制诗的典雅肃穆气质。诵读到描写仪仗的诗句时可以适当加重语气，突出场景的宏大威严。诵读到最后两句自谦的内容时，语气要放平缓，体现谦逊的态度。要注意整首诗的节奏统一，不要出现忽快忽慢的情况。
句式仿写指导
可以仿写本诗的对仗句式，学习“名词+动词+意象”的写景结构。比如“金麾张画月，珠幰戴松风”两句，前后两句词性完全对应，意象对称，画面感极强。仿写时可以先选定两个对应的场景或事物，再分别搭配对应的动词和意象，确保两句的结构、词性、平仄大致对应。比如可以仿写为“银灯挑夜雪，玉笛弄梅风”，就是沿用了相同的结构逻辑。仿写时不用刻意追求完全的平仄对仗，先做到内容的对应即可。
名句写作应用
核心名句“金麾张画月，珠幰戴松风”可以用来描写盛大的仪仗、典礼、出行场景。比如描写国庆阅兵的场景时，可以引用这句诗来表现仪仗队伍的威严华丽。描写大型文化活动的开幕仪式时，也可以用这句诗来烘托现场的隆重氛围。这句诗还可以用来描写古代题材的文学作品中的出行场景，比如皇帝出巡、将军出征等内容。应用时要注意适配庄重盛大的场景，不要用在日常轻松的语境中。
关联知识图谱
沈佺期同作者
沈佺期是初唐时期著名诗人，与宋之问并称“沈宋”，是五言排律体制的重要定型者，本诗是他的应制诗代表作之一。
应制诗同体裁
应制诗是古代臣子奉皇帝旨意创作的诗歌，内容多为颂圣、写景，风格典雅庄重，本诗是唐代应制诗的典型作品。
五言排律同体裁
五言排律是唐代形成的近体诗体裁，要求平仄合律、对仗工整，篇幅可长可短，本诗是初唐五言排律的成熟作品。
名句 CLASSIC LINES
金麾张画月，珠幰戴松风
这两句生动描写了皇帝出行仪仗的威严华丽。
标签 TAGS
作者 POET
沈佺期 ？- 713
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待