登瀛州南城楼寄远

层城起丽谯,凭览出重霄。

兹地多形胜,中天宛寂寥。

四荣摩鹳鹤,百拱厉风飙。

北际燕王馆,东连秦帝桥。

晴光七郡满,春色两河遥。

傲睨非吾土,踌躇适远嚣。

离居欲有赠,春草寄长谣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感羁旅
创作背景
初唐瀛州任上创作
本诗创作于唐高宗年间,学界公认是沈佺期担任瀛州参军时期的作品,当时诗人年仅二十余岁,初次离开家乡到河北任职,登城南城楼远眺时触景生情创作此诗寄赠远方亲友,无权威史料证明本诗与贬谪经历相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代成熟的五言排律体裁,全篇共十四句,每句五字,除首尾两联外中间各联均对仗工整。五言排律脱胎于汉魏五言古诗,在初唐时期经沈佺期、宋之问等人完善格律规范后正式定型,是唐代科举考试的核心文体之一,在古典诗歌体裁体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是登楼远眺见到壮阔山河的开阔旷达之感,第二层是察觉身临异乡的客居飘零之愁,第三层是对远方亲友的深切思念与寄赠之情,历代主流解读均将其归类为初唐典型的登高怀人之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
丽谯指装饰华丽的高大城楼,是古代城池中兼具瞭望、观景功能的标志性建筑。瀛州是唐代河北道下辖的州级行政单位,辖区范围大致对应今河北省中部河间、任丘一带。七郡是瀛州周边相邻的七个郡级行政区域,是初唐时期河北道的核心管辖范围。两河在本诗中特指黄河下游流经的南北两岸广袤区域。鹳鹤是两种大型水鸟,常栖息在平原湿地的高大乔木或建筑之上。风飙指迅猛的强风,常用来描写高处风势猛烈的状态。傲睨指登高时斜着眼远眺的姿态,暗含开阔视野下的主观情绪抒发。长谣指篇幅较长的歌谣,在这里代指诗人写给远方亲友的诗作。
逐句白话释义
层层叠叠的城池上建起了华丽的高楼,我登楼远望仿佛超出了重重云霄。这个地方有很多险要的壮美景色,辽阔的天空显得格外清寂空旷。四面的屋檐快碰到天上飞的鹳鹤,成百的斗拱承受着猛烈的狂风。向北能望见燕昭王修建的招贤馆旧址,向东连接着秦始皇东巡时建造的石桥。晴朗的阳光洒满了周边七个郡的土地,春天的景色沿着黄河两岸延伸到很远的地方。我傲然环顾四周但知道这里不是我的家乡,我独自徘徊身处远离故土的喧嚣之外。离开故人居于此地想要赠些什么给远方的人,就借着春草的意象寄去我这首长长的歌谣吧。
核心主旨与内容概括
本诗记叙了诗人登瀛州南城楼的所见所感,先详细描写了城楼的高耸雄伟和四周壮阔的春日景色,再由景生情抒发了自己客居异乡的飘零之感,最后表达了对远方亲友的深切思念,整体情感真挚自然,写景境界开阔。
跨学科 · 是什么
瀛州地理区位地理学
瀛州位于华北平原核心区域,地势平坦开阔,没有高大的山脉遮挡视线,所以登上高处可以看到非常远的地方。唐代瀛州周边水系发达,是连接南北交通的重要枢纽,也是当时重要的农业产区,春季景色十分秀美。现在瀛州古城所在地的河北省河间市,仍然是华北平原的重要农业产区,保留了大量唐代的历史文化遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓舒展,每句五言按照“二二一”或“二三”的结构断句。前六句写城楼高耸,语气要昂扬开阔,突出景色的雄浑壮阔。中间四句写四周景色,语气要放缓,读出眺望时的舒展感。最后四句抒情部分,语速要放慢,语气要柔和低沉,读出羁旅思乡的惆怅感。
基础句式仿写指导
可以仿写“晴光七郡满,春色两河遥”的写景句式,先写视觉可及的近景状态,再写延伸到远方的同类型景色,形成由近及远的空间层次感。仿写时要注意前后两句对仗工整,意象对应,比如“灯光千巷满,月色一城遥”“稻香千亩满,秋光万里遥”都是符合这个结构的仿写示例。
核心名句日常写作应用
“晴光七郡满,春色两河遥”可以用在描写登高远眺春日景色的作文中,比如写登泰山、登城市高楼看到的开阔春景,都可以用这句诗来烘托景色的壮阔。“离居欲有赠,春草寄长谣”可以用在写给远方亲友的书信、作文结尾,表达对对方的思念之情,增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《登幽州台歌》同主题
《登幽州台歌》是初唐陈子昂所作的登高抒怀诗,和本诗都是初唐时期华北地区登高创作的经典作品,都以开阔的写景烘托个人情感,属于同一题材的经典诗作。

名句 CLASSIC LINES

晴光七郡满,春色两河遥
“晴光七郡满,春色两河遥”是本诗的核心写景名句。
离居欲有赠,春草寄长谣
“离居欲有赠,春草寄长谣”是本诗的核心抒情名句,化用楚辞春草怀远的经典意象,后世常被用来表达对远方亲友的思念之情,是古典怀人诗中极具代表性的结尾范式,影响了后世大量同类题材的创作。

标签 TAGS

作者 POET

沈佺期 ?- 713
初盛唐过渡时期官员、诗人,近体诗定型核心参与者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待