和燕公别㴩湖

燕公指唐代大臣张说，他被封为燕国公，是初盛唐时期的文坛领袖。㴩湖就是现在湖南岳阳的南湖，是当地著名的风景名胜。赪桂指开红色花的桂树，竦是直立的意思。分竹是古代分封官员的凭证，麾是官员出行时的仪仗旗帜。差池在这里指时光流逝、错过的意思。这些字词都是理解全诗内容的基础，没有生僻的通假字或者古今异义用法。

南湖的泉水和山石都十分秀美，君子在这里玩赏幽奇的风景。我们一起陪着在湖湾里泛舟游览，一同登上陡峭的山崖探寻风景。秋风吹来的时候红桂直立生长，春天到了的时候绿杨低垂着枝条。您要带着官印去郢地赴任，湘水岸边的人们都簇拥着送别您的仪仗。您绕道来同游的美好时光让我十分怀念，可惜美好的时光过得太快让人不舍。湖水和树木尚且都舍不得您离开，我们之间的深厚情谊自然就可以知道了。

这首诗记录了诗人和好友张说一同游览岳州南湖的美好经历，描写了南湖四季的秀美风光，在好友即将赴任离开的时候，表达了诗人对好友的不舍之情，以及两人之间跨越身份地位的真挚深厚的友情。全诗整体风格清新自然，情感真挚动人，没有过度的修饰，很容易让读者感受到其中的真诚。