岁晚还京台望城阙成口号先赠交亲
紫陌开行树，朱城出晚霞。
犹怜惯去国，疑是梦还家。
风弱知催柳，林青觉待花。
交亲望归骑，几处拥年华。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感抒怀
创作背景
开元年间归京即兴创作
本诗为诗人卢僎晚年结束贬谪生涯，奉诏返回长安途中，临近京城望城阙时即兴口占而成，学界公认创作时间为唐玄宗开元中后期，是诗人归乡途中真实心境的直接体现，无后世伪作争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联严格对仗，符合初盛唐五言律诗格律规范。五言律诗起源于南朝齐梁时期，至初唐定型，是唐代文人最常用的诗歌体裁之一，在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是久贬在外终于归京的恍惚欣喜，二是临近故乡的近乡情怯之感，三是对京城亲友的深切惦念，情感真挚细腻，契合中国传统文人的乡土情结与归乡心理。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
紫陌指京城郊外的道路，古代都城道路多旁植花木，故称紫陌。朱城指红色的宫城城墙，代指京城长安。口号是古代诗歌的一种体裁，指即兴随口吟成的作品。交亲指交往密切的亲友。去国指离开京城或者故乡。
逐句白话释义
京城郊外的道路两旁种着成行的树木，晚霞照耀下长安的红色城墙格外显眼。我已经习惯了常年离开京城在外漂泊，现在快要回到家反而恍惚觉得像是在做梦。微风柔和，像是在催促柳树快点发芽抽条，树林已经泛青，像是在等着春花开放。亲友们都在盼着我骑马归来，不知道有多少人正等着和我共度美好的时光。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人晚年结束贬谪生涯返回长安，临近京城时看到的初春景色，抒发了诗人归乡时既欣喜又恍惚的复杂心情，也表达了对京城亲友的深切惦念之情，整体基调温暖明快，充满了对新生活的期待。
跨学科 · 是什么
唐代长安道路绿化地理学
唐代长安的城郊道路两旁都会种植整齐的行道树，主要是槐树和柳树，既能遮阴又能美化环境，是唐代都城建设的重要特色，和诗中“紫陌开行树”的描写完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓柔和，首联读的时候带着见到京城景色的欣喜感，颔联语速稍慢，读出恍惚不确定的语气，颈联读得轻快，体现春景的生机，尾联读得温暖，带着对亲友的期待感。每句五言的断句都是2-3结构，比如“紫陌/开行树，朱城/出晚霞”。
句式仿写指导
可以仿写颈联的对仗句式，上下句结构一致，意象对应，前半句写动态的触发，后半句写待发生的状态，比如可以仿写为“雨细知润草，水暖觉待鸭”，既符合对仗要求，也能写出春天的生机感，仿写的时候注意上下句的平仄可以适当对应，让句子读起来更有韵律感。
名句应用指导
名句“犹怜惯去国，疑是梦还家”可以用在描写返乡、久别重逢的作文场景中，比如写在外求学多年回到家乡，或者在外工作多年回到父母身边的场景，用这句话可以生动体现出既欣喜又不敢相信的恍惚心情，比直白的描写更有感染力。
关联知识图谱
贺知章《回乡偶书二首》同主题
两首作品都是描写诗人晚年回到久别的故乡时的复杂心情，都刻画了近乡情怯的心理状态，情感真挚动人，是唐代返乡题材诗歌的代表作品，具有很强的情感共鸣性。
名句 CLASSIC LINES
犹怜惯去国，疑是梦还家
该句精准刻画了久客他乡之人归乡时的恍惚心理。
标签 TAGS
作者 POET
卢僎 约公元708年前后在世，生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待