奉和九日幸临渭亭登高应制得臣字

九秋光顺豫,重节霁良辰。

登高识汉苑,问道侍轩臣。

菊花浮秬鬯,萸房插缙绅。

圣化边陲谧,长洲鸿雁宾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感抒怀 · 颂圣
节日重阳节
月份九月
创作背景
唐中宗重阳分韵赋诗
本诗创作于唐中宗景龙三年(709年)重阳节。当日唐中宗李显率群臣临长安近郊渭亭登高宴饮,命侍臣分韵赋诗,本诗即作者应召创作的作品,分韵得“臣”字,为当日同题应制诗中的一篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代五言律诗,属于应制诗范畴。应制诗是古代臣属奉帝王之命创作的诗歌,多以歌功颂德、宴饮纪事为核心内容。唐代是应制诗发展的鼎盛阶段,宫廷游宴、节令活动常命群臣分韵赋诗,形成固定的创作范式。本诗为五言八句,格律严整,符合初盛唐应制诗的典型体制要求。
情感 · 解读
本诗核心情感为对帝王圣明教化的赞颂,以及陪侍御宴的恭谨欢愉之情。全诗以重阳登高宴饮为叙事载体,最终落脚于对太平盛世、边境安宁的称颂,契合应制诗的核心创作导向,情感表达庄重雅正,无个人抒情的私语化内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,“九秋”指农历九月,是秋季的最后一个月,也叫暮秋。第二,“重节”这里特指重阳节,因农历九月初九,两九相重得名。第三,“秬鬯”是古代用黑黍和郁金香草酿造的酒,多用于祭祀或宫廷大宴,这里指御宴上的酒。第四,“缙绅”也叫搢绅,指古代官员插笏的装束,代指文武官员。第五,“谧”是安宁、平静的意思。第六,“鸿雁宾”指鸿雁南来停留,古代视为太平祥瑞的征兆。第七,“轩臣”指陪侍帝王的御前重臣。第八,“霁”指雨停天晴,这里指重阳节天气晴朗。第九,“豫”指帝王出游的欢愉状态。
逐句白话释义
第一句,农历九月的秋光明朗,帝王出游心情欢悦。第二句,重阳节当天雨过天晴,正是美好的时辰。第三句,登上高处远望,可以辨识出汉代宫苑的旧迹。第四句,陪侍在帝王身边问询治国之道的,都是御前的重臣。第五句,菊花的花瓣轻轻浮在御宴的美酒之上。第六句,到场的官员们帽上都插着茱萸的花苞。第七句,帝王的圣明教化广布天下,边境地区十分安宁。第八句,渭水的长洲之上,飞来的鸿雁停留栖息,呈现出太平的瑞兆。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了唐中宗时期重阳节,群臣陪侍皇帝登临渭亭登高宴饮的完整过程。全诗先点明时节与活动背景,再描写登高所见的景致与宴饮的场景,最后落脚于对帝王圣德、太平盛世的赞颂。整体内容贴合应制诗的创作要求,没有个人情绪化的表达,风格庄重雅正,同时也真实记录了唐代宫廷过重阳节的典型习俗,兼具文学价值和史料价值。
跨学科 · 是什么
重阳节习俗民俗学
重阳节是中国传统节日,日期为每年农历九月初九。古代重阳节有两大核心习俗,第一是饮用菊花泡制的酒,古人认为菊花酒可以延年益寿、辟邪祈福。第二是佩戴或插戴茱萸,茱萸有特殊的香气,古人认为佩戴茱萸可以躲避灾祸、抵御寒气。唐代时期这两种习俗已经非常普及,无论是宫廷还是民间都会在重阳节开展相关活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言律诗,诵读时采用2-3的断句节奏,每句前两个字稍作停顿,后三个字连贯读出。整体诵读语气要平缓庄重,符合应制诗的正式风格。首联点题部分语速稍慢,读出秋高气爽的明朗感。颔联和颈联描写场景部分语速适中,读出宴饮的愉悦氛围。尾联颂圣部分语气要庄重沉稳,读出对太平盛世的称颂感。注意不要读得过于随意或者情绪化,保持正式规整的节奏。
句式仿写指导
这首诗的颈联“菊花浮秬鬯,萸房插缙绅”是非常工整的对仗句式,适合仿写学习。仿写时首先要注意上下句的词性对应,名词对名词,动词对动词,比如“菊花”对“萸房”都是植物相关名词,“浮”对“插”都是动词,“秬鬯”对“缙绅”都是名词。其次上下句的内容要相关,都围绕同一个主题展开,比如这两句都围绕重阳宴饮的习俗。仿写时可以先从身边的场景入手,比如写春日宴饮可以写“桃花浮玉盏,柳线插鬓边”,先练习词性对应,再逐步提升对仗的工整度。
名句写作应用
本诗的核心名句有两个常用的写作场景,第一个是描写传统节日尤其是重阳节的习俗时,可以用“菊花浮秬鬯,萸房插缙绅”来表现古代重阳节的典型活动,增强文章的文化底蕴。第二个是描写古代太平盛世、宫廷宴饮的场景时,可以用“圣化边陲谧,长洲鸿雁宾”来表现国家安定、祥瑞频现的局面。比如写介绍重阳节的说明文时,可以引用这句诗说明唐代重阳节的习俗;写关于唐代历史的散文时,可以用这句诗表现开元盛世之前的安定局面。引用时要注意贴合语境,不要强行使用。
关联知识图谱
重阳节传统习俗同节日
本诗明确创作于重阳节,内容涉及登高、饮菊花酒、插茱萸三大重阳节核心习俗,是记录唐代重阳节习俗的重要文献资料,与重阳节传统习俗知识点直接关联。
唐代应制诗同体裁
本诗是唐代应制诗的典型代表,符合应制诗奉帝王之命创作、以颂圣纪事为核心、格律工整雅正的核心特征,属于唐代应制诗知识点体系的组成部分。

名句 CLASSIC LINES

菊花浮秬鬯,萸房插缙绅;圣化边陲谧,长洲鸿雁宾
本诗核心名句包含两句,其一为“菊花浮秬鬯,萸房插缙绅”,其二为“圣化边陲谧,长洲鸿雁宾”,为后世应制诗创作的参考范式。

标签 TAGS

作者 POET

陆景初 665年-736年
唐代玄宗朝宰相,宫廷诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待