胡笳曲
汉将留边朔，遥遥岁序深。
谁堪牧马思，正是胡笳吟。
曲断关山月，声悲雨雪阴。
传书问苏武，陵也独何心。
基础信息 BASIC
体裁乐府 · 五言律诗
情感咏史 · 愁思 · 抒怀
创作背景
唐代无名氏创作
本诗收录于《全唐诗》卷七百八十五，作者为唐代无名氏，是唐代边塞诗创作风潮下的作品，借汉代史事影射唐代戍边将士的生存处境，无明确可考的具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的五言律诗，同时属于乐府《琴曲歌辞》旧题，是唐代边塞诗的常见体裁。这类诗作通常以边塞生活、羁旅愁思为核心创作主题，具有苍凉悲慨的艺术风格。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是抒发戍边将士久居塞外的羁旅乡愁与苦寒之叹，二是借苏武、李陵的历史典故，表达对忠义气节、人生选择的深沉感慨。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
边朔指北方边境地区。岁序指岁月流转、时间推移。胡笳是古代北方少数民族的吹奏乐器，声音悲凉。苏武是西汉出使匈奴被扣押十九年仍坚守气节的名臣。陵指李陵，西汉名将，战败后投降匈奴。
逐句白话释义
汉家的将领留在北方边境驻守，遥遥无期的岁月已经过去了很久。谁能够忍受牧马时涌起的思乡愁绪，这时候正好听到了胡笳的吟唱声。曲子吹奏中断时关山之上正悬着明月，声音悲切恰逢雨雪交加的阴沉天气。传信去问问苏武，李陵独自又怀着什么样的心思呢。
核心主旨概括
这首诗以汉代戍边生活为背景，通过描写胡笳声、边塞景，抒发了戍边将士久居塞外的羁旅愁思，也借苏武、李陵的典故，表达了对忠义气节、人生选择的深沉感慨。
跨学科 · 是什么
苏武牧羊、李陵降匈奴史实历史学
苏武是西汉时期的大臣，奉命出使匈奴被扣押。匈奴贵族多次威胁利诱让他投降，他都坚决不从。他被迁到北海边牧羊，一共留居匈奴十九年持节不屈。李陵是西汉名将飞将军李广的长孙。他率领五千步兵与匈奴作战，战败后被迫投降匈奴。后世常将苏武和李陵的事迹放在一起对比，探讨忠义气节的主题。本诗引用二人的典故，增强了诗作的历史厚重感。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为五言句式，诵读时每句按照二三节奏断句，比如“汉将/留边朔，遥遥/岁序深”。前四句读的时候语气平缓，体现戍边生活的漫长寂寥。颈联读的时候语气低沉，突出悲凉的氛围。尾联读的时候放慢语速，体现感慨的语气。
基础句式仿写
可以仿写本诗颈联“曲断关山月，声悲雨雪阴”的对仗句式。仿写时注意前后两句词性相对、意象相关、意境统一。比如可以仿写为“风过梧桐影，香浮茉莉清”，或者“霜落寒江静，钟鸣古寺深”。
名句写作应用
核心名句“曲断关山月，声悲雨雪阴”可以用在描写边塞风光、抒发羁旅乡愁、烘托悲凉氛围的写作场景中。比如写远离家乡的戍边战士、游子的乡愁时，就可以引用这句诗来烘托人物的悲凉心境。
关联知识图谱
《关山月》乐府旧题同属边塞类乐府诗题
《关山月》和《胡笳曲》都是中国古代经典的边塞类乐府诗题。两类诗题的创作主题高度重合，都常用来描写戍边生活的苦寒、将士的乡愁以及对战争的反思。历代很多诗人都创作过同题作品，留下了很多经典诗作。
名句 CLASSIC LINES
曲断关山月，声悲雨雪阴
该句以对仗工整的意象组合，将胡笳声、边塞景、戍边情融为一体。
标签 TAGS
作者 POET
郑愔 ？-710
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待