望人家桃李花

山源夜雨度仙家,朝发东园桃李花。

桃花红兮李花白,照灼城隅复南陌。

南陌青楼十二重,春风桃李为谁容。

弃置千金轻不顾,踟蹰五马谢相逢。

徒言南国容华晚,遂叹西家飘落远。

的皪长奉明光殿,氛氲半入披香苑。

苑中珍木元自奇,黄金作叶白银枝。

千年万岁不凋落,还将桃李更相宜。

桃李从来露井傍,成蹊结影矜艳阳。

莫道春花不可树,会持仙实荐君王。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感咏物 · 抒怀
创作背景
开元年间长安作
开元年间长安作 — 本诗创作于唐玄宗开元年间,作者时任长安秘书监。创作直接动因是春日出行时望见城郊东园桃李盛放,触景生情创作此咏物抒怀之作,无明确对应特定历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言歌行,属于古体诗范畴。歌行体句式灵活自由,可换韵,篇幅长短不限,适宜抒发起伏跌宕的情感。该体裁起源于汉魏乐府,经六朝发展,至唐代进入创作鼎盛阶段,是盛唐文人常用的咏物抒怀体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为托物言志,借春日桃李花的生长际遇,寄寓对才士命运的关照。既赞叹桃李花盛放时的明艳生机,也暗含对才士不必自怨自艾、终能得遇明君施展抱负的期许,整体格调昂扬明朗,契合盛唐气象。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,山源指山的深处。第二,仙家指山野人家。第三,照灼是明亮艳丽的意思。第四,城隅是城墙的角落。第五,青楼这里指装饰华丽的歌楼酒肆,不是后世指妓院的含义。第六,五马是古代对太守、刺史类地方长官的代称。第七,的皪是明亮鲜明的样子。第八,露井是没有井盖的露天水井。第九,成蹊是指人们在树下踩出小路。第十,仙实这里指桃李结出的果实。
逐句白话释义
第一句,山深处的夜雨飘过山野人家,清晨东园的桃李花已经全部盛放。第二句,桃花是艳红色的李花是洁白色的,明艳的花朵照亮了城墙角落还有城南的小路。第三句,城南小路上的华丽歌楼有十几层高,春风里的桃李花到底是为谁打扮得这么好看。第四句,有人抛下千金的重礼也毫不在意,路过的刺史停下车马婉拒了相逢的邀约。第五句,大家都说南方的花开放得更晚,于是感叹西家的桃李花飘落得太远。第六句,明艳的花朵长期供奉在明光殿里,浓郁的香气一半飘进了披香苑中。第七句,宫苑里的珍贵树木本来就很奇特,黄金做的叶子白银做的枝条。第八句,哪怕过了千万年也不会凋落,和桃李花放在一起反而更加相宜。第九句,桃李花从来都长在露天的水井旁边,树下被人踩出小路,在艳阳下展现着自己的美好。第十句,不要说春天的花不值得栽种,将来一定会把它结出的仙果献给君王。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕春日盛开的桃李花展开描写,先写桃李花盛放的明艳景象,再写桃李花的不同际遇,有的飘落民间,有的进入宫廷,最后点明主旨。诗人借桃李花比喻有才华的读书人,告诉大家只要有真才实学,哪怕现在出身普通,将来也一定能获得施展抱负的机会。整首诗没有悲伤的情绪,充满了积极向上的乐观态度,很符合盛唐时期的社会风貌。
跨学科 · 是什么
桃李的生物学特征植物学
第一,我们日常说的桃和李都是蔷薇科的落叶小乔木。第二,桃的花大多是粉红色的,也有少数品种是深红色或者白色。第三,李的花大多是纯白色的,花瓣比桃花更小更密集。第四,这两种植物的开花时间都在每年的农历二月到三月,差不多就是春分前后。第五,因为它们开花时间一致,颜色搭配好看,所以古人经常把它们种在一起。第六,春天的时候红的桃花白的李花一起开,视觉效果非常漂亮。第七,桃李的果实都是常见的水果,营养价值很高。第八,在我国南北大部分地区都可以种植桃李,适应性很强。第九,古代诗词里经常把桃李放在一起写,是很常见的春日意象。第十,桃李的花期大概有10到15天左右,之后就会慢慢凋谢结果。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗整体节奏比较明快,读的时候语速可以稍快一点,不用太舒缓。第二,每七字为一句,每句中间可以在第四字后面稍微停顿一下。第三,开头两句写花开的景象,读的时候语气要明亮轻快,读出欣喜的感觉。第四,中间几句写桃李的不同际遇,语气可以稍微平缓一点,带一点思索的感觉。第五,最后两句是主旨句,读的时候语气要坚定有力,读出昂扬向上的感觉。第六,押韵的字可以稍微重读,比如“花”“白”“陌”“重”“容”这些韵脚。第七,全诗整体的情感基调是积极乐观的,不要读得很悲伤。第八,读的时候可以配上轻轻的手势,加强情感的表达。第九,读之前可以先了解一下诗歌的内容,更容易读出合适的语气。第十,多读几遍就能慢慢找到合适的节奏了。
基础句式仿写指导
第一,我们可以学习诗里“XX红兮XX白”的句式来描写景物。第二,这个句式用对比的方式写出两种景物的颜色特点,非常鲜明生动。第三,比如我们可以写“樱花红兮梨花白”,用来描写春天的两种花。第四,也可以写“石榴红兮桂花黄”,用来描写秋天的两种花。第五,还可以写“番茄红兮白菜白”,用来描写菜园里的蔬菜。第六,写的时候要注意两种事物的颜色是有明显对比的,放在一起更有画面感。第七,也可以把颜色换成其他的特点,比如“玫瑰香兮菊花清”。第八,这个句式很简单,大家平时写作文的时候可以多用。第九,用在写景的作文里,能让你的作文更有文采。第十,写完之后可以读一读,看看是不是通顺自然。
核心名句写作应用
第一,“桃李从来露井傍,成蹊结影矜艳阳”这句话可以用在描写优秀人物的作文里。第二,比如你要写一个默默奉献的老师或者同学,就可以用这句话来赞美他,说明他不需要自己吹嘘,大家自然会认可他的优点。第三,也可以用在描写春日景色的作文里,用来写桃李花盛开的美丽景象。第四,“莫道春花不可树,会持仙实荐君王”这句话可以用在鼓励别人或者鼓励自己的作文里。第五,比如你考试没考好,或者遇到困难的时候,就可以用这句话来激励自己,只要努力,将来一定能获得成功。第六,也可以用在写给同学的毕业赠言里,祝福同学将来能实现自己的理想。第七,用这些名句的时候要注意符合作文的主题,不要生硬堆砌。第八,用之前要先理解名句的意思,才能用得准确恰当。第九,平时多积累这样的名句,写作文的时候就能信手拈来。第十,正确使用名句能让你的作文加分不少哦。
关联知识图谱
《史记·李将军列传》典故同典故
第一,本诗中“成蹊结影矜艳阳”一句化用了《史记·李将军列传》里的“桃李不言,下自成蹊”的典故。第二,这个典故原本是司马迁用来赞美李广的,说他为人诚恳,不需要自我宣传,自然会受到人们的尊重和敬仰。第三,本诗用这个典故来形容桃李花的美好,不需要刻意炫耀,自然会吸引人们前来观赏。第四,这个典故到现在还经常被使用,用来赞美那些默默奉献、品行高尚的人。
《咏柳》同作者|同体裁
第一,《咏柳》也是贺知章的经典七言咏物诗,和本诗的创作时期差不多。第二,两首诗都是借描写春天的植物抒发情感,风格都清新明快,充满盛唐气息。第三,《咏柳》是小学生必背古诗词,大家可能都比较熟悉。第四,大家可以把两首诗放在一起阅读,更好地体会贺知章咏物诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

桃李从来露井傍,成蹊结影矜艳阳
该句是本诗核心名句,化用《史记》“桃李不言,下自成蹊”的典故,凝练写出春日桃李盛放的生机与自带的感召力。后世常被用来形容品行端方、才能出众的人自然会获得他人的认可与追随,流传度极高。
莫道春花不可树,会持仙实荐君王
该句是本诗主旨收束句,一改前代咏桃李诗多叹零落的悲戚基调,展现出盛唐文人积极入世的昂扬心态。后世常被用来鼓励年轻人奋发进取,终能获得施展抱负的机会。

标签 TAGS

作者 POET

贺知章 659—744
唐代著名诗人、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待