三日绿潭篇
春潭滉漾接隋宫，宫阙连延潭水东。
苹苔嫩色涵波绿，桃李新花照底红。
垂菱布藻如妆镜，丽日晴天相照暎。
素影沈沈对蝶飞，金沙砾砾窥鱼泳。
佳人祓禊赏韶年，倾国倾城并可怜。
拾翠总来芳树下，踏青争绕绿潭边。
公子王孙恣游玩，沙阳水曲情无厌。
禽浮似挹羽觞杯，鳞跃疑投水心剑。
金鞍玉勒骋轻肥，落絮红尘拥路飞。
绿水残霞催席散，画楼初月待人归。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感喜悦
节日上巳节
月份三月
创作背景
唐中宗景龙年间
宋之问在洛阳任职期间所作，具体时间约在景龙年间。诗作描写了上巳节皇家贵族在西苑（隋宫旧址）举行祓禊仪式和游宴活动的盛况，反映了当时的社会风俗与宫廷生活。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言歌行体，源于汉魏乐府，在初唐宫廷诗人的推动下体制逐渐成熟。全诗篇幅宏大，辞藻华丽，韵律流转，体现了初唐七古承前启后的文体特征。
情感 · 解读
诗歌通过对春日美景和贵族游宴的描绘，表达了对盛世繁华的赞美和对良辰美景的喜爱。情感基调明快热烈，展现了初唐宫廷诗雍容华贵的气度。
基础解读 READING
语文核心知识
祓禊
古代民俗，于农历三月三日上巳节，人们到水边沐浴，以此祈福消灾，后来演变为春游踏青的活动，是诗中描写的核心事件。
韶年
指美好的春光年华。诗中“佳人祓禊赏韶年”意为佳人们举行祓禊仪式来欣赏这美好的春光。
逐句白话释义
春水荡漾连接着隋朝宫殿，宫殿连绵延伸至潭水东面。嫩绿的苹苔映衬着碧波，新开的桃李红花倒映在水底。垂下的菱叶和铺开的水藻如同妆镜，丽日晴天相互辉映。白影沉沉蝴蝶双飞，金沙闪烁鱼儿游动。佳人举行祓禊仪式欣赏春光，倾国倾城的美女都惹人怜爱。在芳树下拾翠，在绿潭边踏青。王孙公子尽情游玩，在水湾处流连忘返。水禽浮游似举酒杯，游鱼跳跃疑是宝剑。金鞍玉勒的骏马飞驰，落絮红尘随风飞扬。绿水残霞催促宴席散去，画楼新月等待游人归去。
核心主旨
本诗描绘了上巳节春日绿潭边的秀丽景色与贵族男女游宴的盛况。通过对自然美景和人物活动的细腻刻画，展现了繁华热闹的节日氛围与盛世气象。
跨学科 · 是什么
上巳节风俗社会学
农历三月三日为上巳节，古代有祓禊（水边洗濯去灾）、踏青、流觞曲水等习俗。诗中佳人祓禊、拾翠、踏青正是这一节日的真实写照，反映了古人的生活方式。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语调应轻快明亮，体现春日的生机。注意七言节奏“二二三”，韵脚字（宫、东、红等）需重读，换韵处注意语气的转换，展现歌行体的流转韵律。
写作应用
可用于描写春日景色、节日风俗或繁华景象的写作中。如引用“苹苔嫩色涵波绿，桃李新花照底红”描写水边春色，色彩对比鲜明，画面感强。
关联知识图谱
宋之问同作者
初唐著名诗人，与沈佺期并称“沈宋”，律诗奠基人之一。
名句 CLASSIC LINES
苹苔嫩色涵波绿，桃李新花照底红
此联对仗工整，色彩鲜明。以“绿”衬“红”，生动描绘了春水清澈、花木倒映的明丽景象，是描写春水景致的名句。
标签 TAGS
作者 POET
万齐融
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待