登越州城

越嶂指越地连绵的山峦，层城指高大的州城。封圻指地域疆界，廛市指城市中的街市。美箭指南方山地常见的箭竹，香秔指香气浓郁的粳稻。吏隐指居官却保持隐士的闲适心态，王逸少是东晋书法家王羲之的字，曲池指兰亭雅集的曲水流觞池。

越地的山峦环绕着高大的州城，登上城楼眺望万物都清朗明丽。州境边界与大海相连，街市的倒影在碧绿湖面上格外分明。朝阳升起时渔歌传遍四方，春日里船歌随着行船四处飘荡。山风吹过翠绿的箭竹，田间春雨滋润着芳香的稻禾。世代更迭前代的英灵都已逝去，如今闲暇时官吏也能像隐士一样生活。我想寄语王羲之，当年兰亭的曲池如今已经被夷为平地了。

这首诗通过描写登临越州城楼所见的江南春景、市井风貌与田园风光，抒发了诗人对越州秀美风光和祥和生活的赞美之情，同时也表达了对前代先贤王羲之的仰慕，以及对古今变迁的淡淡感慨。