送友人使河源

送君鲁郊外,下车上高丘。

萧条千里暮,日落黄云秋。

举酒有余恨,论边无远谋。

河源望不见,旌斾去悠悠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
鲁郊送友出使
本诗创作于盛唐天宝年间,当时诗人贾至在鲁地(今山东西南部)任职,恰逢友人受命前往河源边防要地出使。当时唐代西北边患逐渐凸显,边防空虚问题已经显现,诗人在饯别之际有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,是唐代近体诗的典型类型。该体裁成熟于初唐时期,每首八句,每句五字,讲究平仄、押韵与对仗规范。五言律诗在唐代发展至鼎盛,是文人送别、抒怀类创作常用的体裁形式,在古典诗歌史上拥有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是诗人送别友人远赴边地的深切不舍与牵挂,第二层是诗人对唐代西北边防缺乏长远规划的现实忧虑。两种情感交织融合,突破了传统送别诗仅限离愁的表达边界,具有更厚重的思想内涵。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是河源,指唐代西北边防要地,也就是今天青海境内的黄河发源区域。第二个重点词是鲁郊,指古鲁国的郊外,位置在今天的山东省西南部地区。第三个重点词是旌斾,指古代军队出行时使用的各类旗帜,这里代指友人带领的出使队伍。第四个重点词是高丘,指郊外比较高的山丘,唐代人送别时常登高望远,目送友人远去。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异义,属于唐代诗文的常用词汇。大家记忆的时候可以结合诗句场景来理解,不需要死记硬背。遇到同类诗作的时候也可以参照这些释义来理解。
第一句的意思是我在鲁地的郊外为你送行。第二句的意思是我们走下车来,登上了高高的山丘。第三句的意思是辽阔的千里原野在暮色中显得格外萧条冷落。第四句的意思是太阳缓缓落下,黄色的云层笼罩着深秋的天空。第五句的意思是举起酒杯饯别,我心里还有没说尽的遗憾。第六句的意思是谈论起边防的事务,眼下却没有长远的谋划。第七句的意思是河源太过遥远,我们站在这里根本望不见那个地方。第八句的意思是你带领的队伍举着旌旗,慢悠悠地向着远方走去了。
这首诗的核心内容是诗人在鲁地郊外送别即将前往河源出使的友人,通过描写送别时看到的苍凉秋景,抒发了对友人远行的不舍与牵挂。同时诗人也在诗中提到了边防事务没有长远谋划的问题,表达了自己对国家边防安全的担忧。整首诗没有过于华丽的辞藻,情感表达非常真挚朴素,既有个人的离愁别绪,也有对国家大事的关心,是一首很有温度的送别诗。大家读完能够很直观地感受到诗人当时的复杂心情。
跨学科 · 是什么
河源地理定位地理学
诗句里提到的河源就是黄河的发源地,现在位于我国青海省玉树藏族自治州境内。唐代的时候这里是中原王朝和吐蕃势力的交界地带,属于非常重要的边防要地,常年有军队驻守。从鲁郊到河源的距离超过两千公里,在当时的交通条件下,出行需要几个月的时间,路程非常遥远而且很危险。所以诗人才会说河源望不见,体现了友人此行的路途遥远。这个地理位置的定位是经过地理学家考证确认的,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言诗,诵读的时候每句的断句节奏都是2/3拍,比如前两句读作送君/鲁郊外,下车/上高丘。读的时候前两个字的语速稍微快一点,后三个字的语速稍微放缓,拉长尾音。整体的语气要低沉、平缓,要读出送别时的沉重感,不要读得太欢快。读到颔联写景的两句时,可以稍微放慢语速,突出景色的苍凉感。读到最后两句的时候,语气可以放得更轻一点,体现出友人远去的悠远感。大家可以多练习几遍,慢慢找到合适的节奏。
句式仿写
大家可以仿写“萧条千里暮,日落黄云秋”的写景句式。这个句式的特点是先用一个形容词加空间范围,写出景物的整体特点,再用一个时间相关的意象,烘托整体的氛围,把情感藏在景物描写里。比如我们写冬日的雪景,可以仿写为“苍茫万里白,雪落寒山暮”。写春日的江南景色,可以仿写为“朦胧千里绿,莺啼碧树春”。仿写的时候不用刻意追求押韵,只要把情景融合的特点表现出来就可以。大家平时写作文的时候也可以用这种写法,让自己的景物描写更有感染力。
名句应用
“萧条千里暮,日落黄云秋”这句诗可以用在很多日常写作场景里。比如大家写秋日去西北旅行的游记,描写傍晚看到的辽阔黄土高原景色的时候,就可以引用这句诗来形容。或者写关于秋天的作文,想要表现秋日苍凉辽阔的氛围的时候,也可以用这句诗。还有写和送别相关的文章,描写送别时的环境的时候,引用这句诗能够很好地烘托离别的氛围。大家用的时候要注意场景的契合度,不要用在描写热闹欢快场景的文章里。
关联知识图谱
《送元二使安西》(王维)同主题
这两首诗都是盛唐时期的经典送别诗,都是诗人送友人前往西北边地出行时创作的。两首诗都采用了融情入景的写法,把离别的不舍之情藏在景物描写里。两首诗的情感都非常真挚,既有对友人的牵挂,也暗含了对边防事务的关心。两首诗都是盛唐送别诗的代表作品,被选入多个经典唐诗选本,流传度非常广。大家读完这首诗之后,可以去读一下王维的这首诗,对比两首诗的异同,能更好地理解盛唐送别诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

萧条千里暮,日落黄云秋
该句以极简的笔触勾勒出秋日暮色下辽阔原野的苍凉景象,融情入景的写法极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

贾至 718年—772年
盛唐至中唐过渡时期的官方文人、朝廷重臣,擅长制诰文与诗歌

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待