朗月行

朗月照帘幌,清夜有余姿。

洞房怨孤枕,挟琴爱前墀。

萱草已数叶,梨花复遍枝。

去岁草始荣,与君新相知。

今年花未落,谁分生别离。

代情难重论,人事好乖移。

合比月华满,分同月易亏。

亏月当再圆,人别星陨天。

吾欲竟此曲,意深不可传。

叹息孤鸾鸟,伤心明镜前。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感惜别 · 闺怨
创作背景
乐府旧题拟作
本诗为文人拟乐府《朗月行》旧题的创作,具体创作时间学界暂无定论,创作动因契合魏晋至唐代文人拟古乐府的创作风潮,核心为借传统闺怨题材抒发离别相思的普遍情感,未涉及特定历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《朗月行》为乐府旧题,隶属《杂曲歌辞》类。本作为五言古体诗,句式齐整,篇幅自由,不受近体格律严格束缚。乐府旧题多有固定主题指向,《朗月行》传统题材多涉及月夜感怀、闺怨离别内容。这类作品兼具乐府诗的抒情性与古体诗的表达灵活性,是汉魏至唐代文人拟乐府创作的常见体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感为闺中女子对远行爱人的深切思念。情感层次由景入情,先写月夜孤居的寂寥,再忆相知相恋的过往,继而抒发当下离别之痛,最终落脚于团圆无期的伤感。整体情感哀而不伤,细腻真挚,是古代闺怨题材作品的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
帘幌指门帘和窗帘,是古代房屋门窗处的遮挡织物。洞房这里指深邃的内室,是古代女子居住的闺房,并非后世特指新婚房间的含义。墀指房屋门前台阶上的平地,多经过平整修饰。孤鸾鸟是古代传说中失去配偶的鸾鸟,常用来比喻孤独无偶的人。
逐句白话释义
明亮的月光照在门窗的帘子上,清冷的夜晚有着别样的美好姿态。深邃的闺房里我独自一人睡着孤枕满心愁怨,抱着琴走到门前的台阶上散心。萱草已经长出了好几片新叶,梨花又开满了整个枝头。去年小草刚变绿的时候,我和你刚刚相识相知。今年梨花还没有落下,谁能想到我们就生生分离了。人世间的情感很难再去深究,人事总是容易发生背离预期的变化。相聚的时候就像月亮圆满一样完满,分离的时候就像月亮容易缺损一样。缺损的月亮还会再变圆,人离别之后却像星星陨落一样难再相逢。我想要弹完这首曲子,可情意太深没办法完全传递出去。对着孤鸾鸟的意象不住叹息,在明亮的镜子前独自伤心。
核心主旨与内容概括
本诗以月夜场景开篇,描写了闺中女子在春天的月夜思念远行爱人的情景。女子看到眼前萱草生长、梨花开满的春景,回忆起去年和爱人相识的过往,对比当下的离别处境,借月亮的圆缺规律抒发了相聚短暂、离别难熬,期盼团圆却又遥遥无期的哀婉愁绪,展现了古代女子在离别中的细腻情感状态。
跨学科 · 是什么
萱草、梨花生物特征植物学
诗中提到的萱草也就是我们常说的忘忧草,是一种常见的草本植物,春天会长出新叶,夏天会开出橙黄色的花朵。梨花是梨树的花朵,一般在每年春季的2到4月开放,花色洁白,花量很大,满树开放的时候非常好看,是春天代表性的花卉之一。这两种植物都是春季的典型风物,常出现在描写春景的古典诗词当中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要放缓,语气要轻柔舒缓,带一点淡淡的忧愁感。每句是五言,停顿节奏可以按照“二三”的结构来断,比如“朗月/照帘幌,清夜/有余姿”。读到回忆过往的“去岁草始荣,与君新相知”的时候可以稍微温柔一点,读到“亏月当再圆,人别星陨天”的时候可以稍微加重语气,突出伤感的情绪。最后两句收尾的时候语速再放慢,把余韵拖长一点。
基础句式仿写指导
本诗里“合比月华满,分同月易亏”的比喻句式很适合仿写,结构是“甲比+喻体A+状态,乙比+同一喻体+相反状态”。仿写的时候可以找同一事物的两种相反状态来比喻两种对立的场景,比如可以写“喜似春阳暖,悲如冬夜寒”,或者“聚似灯花明,散如烛火灭”,只要前后用同一个喻体的两种状态来对应两种相反的情绪或场景就可以,句式工整,表意也很生动。
核心名句写作应用
“合比月华满,分同月易亏。亏月当再圆,人别星陨天”这几句适合用在描写离别、思念的作文里,比如写和家人、朋友分别的场景的时候,可以引用这几句来表达自己离别时的伤感,以及期盼再相聚的心情。也可以用在写故乡思念、毕业离别这类主题的文章里,能够很好地烘托离别愁绪,比直白说自己难过更有文采。
关联知识图谱
乐府旧题《朗月行》同体裁
本诗为乐府旧题《朗月行》的拟作,《朗月行》是乐府《杂曲歌辞》中的传统篇目,古代多有文人创作同题作品,核心主题多围绕月夜感怀、离别相思展开,是古典乐府诗中较为经典的旧题类型。
李白《古朗月行》同题作品
李白创作的《古朗月行》是《朗月行》同题作品中知名度最高的篇目,不过李白的作品以儿童视角观察月亮为切入点,主题偏向咏物与浪漫想象,和本诗的闺怨离别主题有明显区别,二者同为《朗月行》旧题下的经典创作。

名句 CLASSIC LINES

合比月华满,分同月易亏。亏月当再圆,人别星陨天
该四句以月的圆缺为喻体,具象化人间聚散的规律。

标签 TAGS

作者 POET

张渐
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待