送綦毋秘书弃官还江东

第一，“明时”指政治清明的时代，是对当朝的美称。第二，“不达”指仕途不顺利，没有得到重用。第三，“素风”指质朴高洁的品格风尚。第四，“拂衣”指辞官归隐的洒脱姿态。第五，“安穷”指安于贫穷的处境。第六，“扣舷”指敲击船边，是古时文人泛舟时常用的抒怀动作。第七，“和光”指收敛锋芒，与世俗相融。第八，“昭世”即清明的时代，和前文“明时”呼应。第九，“顽疏”指愚钝粗疏，是作者的自谦之词。

前两句说在清明的时代长久得不到重用，我和你一样都被朝廷弃置不用。三四句说顺从天命没有怨恨的神色，人生在世本来就该保有质朴高洁的品格。五六句想到你洒脱地辞官离去，天下之大你必然能安于清贫的生活。七八句秋日的天空万里澄澈明净，傍晚时分清澈的江水和天空连成一片空阔。九十句清朗的夜晚多么悠长闲适，你在明月之下敲击着船边悠然自得。十一十二句你收敛锋芒和鱼鸟相融，淡然自在地徘徊在蒹葭丛中。十三十四句不必在清明的时代做异乡客，我衰老的鬓发一天天像飞蓬一样散乱。十五十六句我愚钝粗疏不懂人情世故，所处位置偏僻远离皇帝的听闻。十七十八句即使微小的才能可以被采用，又有谁能做到完全的公正无私。最后两句说我也要从此离开官场，回到家乡耕田做一个老农。

这首诗是盛唐诗人王维写给好友綦毋潜的送别作品。当时綦毋潜主动放弃秘书省的官职，要返回江东老家归隐，王维在长安为他送行时写下此诗。诗的开篇首先表达了自己和友人同样仕途不顺、不受重用的共同遭遇，充满共情。接着赞许了友人面对命运不公毫无怨言、始终保持质朴高洁品格的人生态度。中间部分诗人用大量笔墨想象了友人归隐后泛舟江上、与自然相融的悠然自在生活，流露出由衷的向往之情。后半段诗人转而抒发自己对官场昏暗、没有公正选才机制的不满与愤懑。最后诗人直接表露了自己也要追随友人脚步，辞官归隐、归耕田园的人生选择。整首诗情感真挚质朴，意境淡远开阔，既饱含送别友人的不舍，也抒发了自身的人生志趣。